Tradução de "if you then" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Then - translation :
Palavras-chave : Altura Depois Então Eles

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If failure destroys you, then you can't do this.
Se o fracasso te destruir, então você pode fazer isso.
If you don't like it then you can leave.
Se você não gosta, então pode sair.
If you stick around, then good luck.
Se vocês insistem, então boa sorte.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
And if you can do that, then you have life.
E se você pode fazer isso, então você tem vida.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.
If you haven't, then you shouldn't be making any absurd conclusions.
Caso não, não deveriam estar tirando conclusões absurdas.
If you don't go to school, then you won't learn anything.
Se você não ir para a escola, então você não aprenderá nada.
If, if, if, then.
Se, se, se, então.
If you see a mistake, then please correct it.
Se você vir um erro, corrija o por favor.
If you want to be happy, then be happy.
Se você quer ser feliz, então o seja.
If he doesn't come, what will you do then?
Se ele não vier, que é que vai fazer então?
If you didn't put this here, then who did?
Se você não botou isto aqui, então quem foi?
If you didn't put this here, then who did?
Se você não pôs isto aqui, então quem foi?
If you didn't put this here, then who did?
Se você não colocou isto aqui, então quem foi?
If you want me to stay, then tell me.
Se você quiser que eu fique, então me diga.
If you elect a bad government, then tough you live with it.
Quando se elege um mau governo, por conseguinte desordeiro vive se com essa realidade.
If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.
Se você bebe, você danifica seu fígado, e então ocorre o câncer de fígado.
If he keeps threatening you, then you should go to the police.
Se ele continuar a ameaçá la, você deve ir à polícia.
He said If you have brought a sign then display it, if what you say is true.
Respondeu lhe Se de fato trazes um sinal, mostra no lo, se estiveres certo.
But if you look, if you have that perspective, then you can see what happened in the last 60 years.
Mas se você prestar atenção, se você tem esta perspectiva, então você pode ver o que aconteceu nos últimos 60 anos.
If you knock them out completely, then you're very sick.
Se você os nocauteia completamente, depois você ficará muito doente.
If you don't want to eat potatoes, then sit hungry.
Se não quer comer batatas, então fique com fome.
If you don't find me attractive, then just say so.
Se você não me acha atraente, diga logo.
If you plagiarise my sentences, then I will plagiarise yours.
Se você plagiar as minhas frases, então eu plagiarei as suas.
If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises.
Se você fuma, você prejudica o tecido pulmonar e, em seguida surge o câncer de pulmão.
You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut.
Vocês concordam? Mas se você ajeitar ajeite e embaralhe e então corte.
And if you could do that, then you could find the genes for aging.
E se você pudesse fazer isso, então poderia encontrar os genes do envelhecimento.
If even I can't do this, then what makes you think that you can?
Se nem eu consigo fazer isso, o que lhe faz pensar que você consegue?
On the other hand, if you did, then great things happened.
Por outro lado, se você fosse, grandes coisas aconteciam.
Then, if in that framework, you take a bunch of theoreticians.
Então, se nesta estrutura, você pega um bando de teóricos,
So I says, OK then, if you say it's a machine ...
Eu disse Bem, se quiser pensar que é máquina...
But then, how to act compassionately if you don't have compassion?
Mas então, como agir com compaixão, se você não tem compaixão?
And then if you look carefully, there is all little things.
E então olha cuidadosamente, há todas as pequenas coisas.
So if you install a new version, please first make and install kdesupport, then kdelibs, then kdebase.
Por isso, se instalar uma nova versão, faça primeiro 'make' e depois instale o kdesupport, seguido do kdelibs e do kdebase.
And if you know it, then you are smarter than anybody else on planet Earth.
E se vocês sabem, então são mais inteligentes do que qualquer um na Terra.
If you cannot chose your nationality, then you will want to become an Indian man.
Se você não pode escolher sua nacionalidade, então quererá se tornar um indiano.
These contingent motivators if you do this, then you get that work in some circumstances.
Esses contingentes motivadores, se fizer isso, receberá aquilo, funcionam em algumas circustâncias.
But then, he said, If you see a leopard, boy, you better run like hell.
Mas então, ele disse, Se você ver um leopardo, garoto, é melhor você correr como o cão.
And as Dan Dennett puts it, if you have those, then you must get evolution.
E como Dan Dennet coloca, se você as têm então você deve ter evolução.
That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane.
E eu queria manter esta liberdade de movimento.
And if it's in you, then it's in me too. Oh, dear.
E se está em você, está em mim também. Nossa.

 

Related searches : If Then - Then You - If Then Logic - If Not Then - If Yes Then - If By Then - If And Then - If So Then - Only Then If - If We Then - If You - Then You Have - Then You Are - Then You Know