Tradução de "if you then" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
If you have a birthday, then you... | Se temos um aniversário, então... |
If you don't know, then you won't care if he's dead. | Se não sabe então não se importa se estiver morto. |
And then if you want more then you pay and you pay exponentially more. | O que é definido pela OMS como o mínimo para isso. |
Then you can talk if you want to. | Depois fale, se quiser. |
Then you notice that if that | É qualquer coisa de espetacular. |
Then if you give them 10. | E se você der US 10,00. |
But, if not you, then who? | Mas então se não fores tu, quem hàde ser? |
I'll teach you. Then if you're wounded, I could kill you and then myself. | Assim, se estivéssemos rodeados, poderíamonos matar. |
If failure destroys you, then you can't do this. | Se o fracasso te destruir, então você pode fazer isso. |
If you don't like it then you can leave. | Se você não gosta, então pode sair. |
If failure destroys you, then you can't do this. | Se o falhanço vos destrói, não podem fazer isto. |
And if you behave then you can eat too. | Colher! |
But if you go, then I go with you. | Mas quando tu fores, estou contigo. |
Then you shouldn't if you don't think he's right. | Então não vá, se não acha que está certo. |
If you stick around, then good luck. | Se vocês insistem, então boa sorte. |
If you want to run, then run. | Se você quer correr, então corra. |
If they fight you, then kill them. | Mas, se ali vos combaterem, matai os. |
why then, if you are not revived, | Por que, então, se pensais que em nada dependeis de Nós, |
And then if you got another 5 ? | E se receber mais 5 . |
Then shoot, if you will, Officer Albrecht. | Se quiser pode disparar, agente Albrecht. |
Then if you take the second derivative. | Então, se você tomar a segunda derivada. |
Very well, then, if you wish it. | Muito bem, se é o que quer. |
If you do, then that's reward enough. | Se entendeis, já é recompensa suficiente. |
I wonder if I appreciated you then. | lnterrogome se te terei dado o devido valor, na altura. |
If, then if, then. | Se, então se, então. |
Then, and only then, might you consider if human rights are affected. | Nessa altura, e só nessa altura, é que poderão considerar se os direitos humanos estão a ser afectados. |
But then, if that's true... then you must be gentle with me. | Mas, então, se isso é verdade... precisas ser gentil comigo. |
He said, If you brought a miracle, then present it, if you are truthful. | Respondeu lhe Se de fato trazes um sinal, mostra no lo, se estiveres certo. |
And if you can do that, then you have life. | E se você pode fazer isso, então você tem vida. |
Then why did you kill them, if you are truthful? | Por que os matastes, então? Respondei, se estiverdes certos. |
Wait then if you will I am waiting alongside you. | Aguardai, pois, que euaguardarei convosco. |
And if you can do that, then you have life. | E se o conseguirmos fazer, então temos vida. |
If you look up here, then you get conflicting data. | Se olharem ali para cima, a informação entrará em conflito. |
If you punish them, then indeed they are Your slaves and if you forgive them, then indeed You only are the Almighty, the Wise. | Se Tu os castigas é porque são Teus servos e se os perdoas, é porque Tu és o Poderoso, o Prudentíssimo. |
If you want to leave, then leave now! | Se quiser ir embora, então vá agora! |
If you want to leave, then leave now! | Se quiseres ir embora, então vai agora! |
If you want to leave, then leave now! | Se quiserem ir embora, então vão agora! |
But if they attack you, then kill them. | Mas, se ali vos combaterem, matai os. |
Then bring your Book if you are truthful! | Apresentai, pois, o vosso livro, se estiverdes certos! |
Then bring it back, if you are truthful. | Não lhe devolveis (a alma), se estais certos? |
But if they fight you, then kill them. | Mas, se ali vos combaterem, matai os. |
If you are truthful, then, answer Me exactly. | Indicai mo, com certeza, se sois sinceros. |
What! Then if you die, will they abide? | Porventura, se tu morresses, seriam eles imortais? |
Then bring your book, if you are truthful. | Apresentai, pois, o vosso livro, se estiverdes certos! |
So then if you try to ask questions | Portanto, se tentarmos responder a questões do tipo |
Related searches : If Then - Then You - If Then Logic - If Not Then - If Yes Then - If By Then - If And Then - If So Then - Only Then If - If We Then - If You - Then You Have - Then You Are - Then You Know