Tradução de "igneous petrology" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Igneous - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Plagioclase is a major constituent mineral in the Earth's crust, and is consequently an important diagnostic tool in petrology for identifying the composition, origin and evolution of igneous rocks. | As plagioclases são importantes minerais constituintes da crusta terrestre sendo,consequentemente, uma importante ferramenta de diagnóstico em petrologia na identificação dacomposição, génese e evolução de rochas ígneas. |
| These minerals formed during the crystallization of igneous rocks. | Estes minerais formam se durante a cristalização de rochas ígneas. |
| They are halfway between an igneous and metamorphic rock. | Demografia Ligações Externas Casa Museu Dali |
| The scientific study of rocks is called petrology, which is an essential component of geology. | O estudo científico das rochas é chamado de petrologia, um ramo da geologia. |
| This sediment uplift was accompanied by igneous intrusions and volcanism. | Esta elevação de sedimentos foi acompanhada de intrusões ígneas e vulcanismo. |
| Oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks. | Oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks. |
| The metal is separated from other elements in igneous minerals such as those above. | O metal é separado de outros elementos nas rochas ígneas, tais nas imagens de satélite acima. |
| Most of this salt was released from volcanic activity or extracted from cool igneous rocks. | A maior parte deste sal foi libertada pela atividade vulcânica ou extraída de rochas ígneas frias. |
| The protolith may be a sedimentary rock, an igneous rock or another older metamorphic rock. | O protólito tanto pode ser uma rocha sedimentar, como uma rocha ígnea ou mesmo outra rocha metamórfica. |
| Methodology Petrology utilizes the classical fields of mineralogy, petrography, optical mineralogy, and chemical analysis to describe the composition and texture of rocks. | A petrologia faz uso da mineralogia, da petrografia microscópica e das análises químicas para descrever a composição e textura das rochas. |
| The continental crust consists of lower density material such as the igneous rocks granite and andesite. | A crosta continental consiste de material com densidade menor, como as rochas ígneas granito e andesito. |
| Hydrocarbon gases, he noted, are not rare in igneous and metamorphic rocks of the Canadian Shield. | Hidrocarbonetos gasosos, notou, não são raros em rochas ígneas e metamórficas do Escudo Canadense. |
| It is composed of a metamorphic and igneous platform which is the basis of the continental shield. | É formada por uma plataforma metamórfica e ígnea que é a base do escudo continental. |
| Of the 801 types of igneous rocks analyzed by the United States Geological Survey, 784 contained titanium. | Dos 801 tipos de rochas ígneas analisadas pelo Serviço Geológico dos Estados Unidos, 784 contêm titânio. |
| Greenstone belts are typical Archean formations, consisting of alternating units of metamorphosed mafic igneous and sedimentary rocks. | Greenstone Belts são típicos das formações arqueanas, consistindo de rochas metamórficas alternadamente de alto e baixo grau. |
| Petrology (from the Greek πέτρα, petra , rock and λόγος, logos , study ) is the branch of geology that studies the origin, composition, distribution and structure of rocks. | A petrologia, do grego petros (rocha) logos (conhecimento), é o ramo da geologia que trata da origem, ocorrência, estrutura e história das rochas. |
| Spinel is found as a metamorphic mineral, and also as a primary mineral in rare mafic igneous rocks in these igneous rocks, the magmas are relatively deficient in alkalis relative to aluminium, and aluminium oxide may form as the mineral corundum or may combine with magnesia to form spinel. | A espinela pode ser encontrada em rochas metamórficas e também como mineral primário em rochas básicas, pois em magmas deste tipo aausência de alcalis não permite a formação de feldspatos, e qualquer óxido de alumínio presente formará corindon ou combinar se á com magnésia para formar espinela. |
| The silica functions principally as an acid, forming silicates, and all the most common minerals of igneous rocks are of this nature. | A sílica funciona principalmente como um ácido, formando silicatos e todos os minerais mais comuns nas rochas ígneas são deste tipo. |
| It is named after Labrador, where it is a constituent of the intrusive igneous rock anorthosite which is composed almost entirely of plagioclase. | Deve o seu nome a Labrador, no Canadá, onde ocorre como constituinte da rocha ígneaintrusiva anortosito a qual é quase totalmente composta de plagioclase. |
| It is present in most igneous rocks and in sediments derived from them (as well as in living things and natural bodies of water). | Está presente na maioria das rochas ígneas e nos sedimentos delas derivados(como também nos organismo e nos corpos hídricos naturais). |
| It occurs as a common accessory mineral in igneous rocks (as primary crystallization products), in metamorphic rocks and as detrital grains in sedimentary rocks. | Está presente em muitas rochas ígneas (como produto primário da cristalização), nas rochas metamórficas (como grãos recristalizados) e nas rochas sedimentares (como grãos detríticos). |
| Sedimentary rocks can contain fossils because, unlike most igneous and metamorphic rocks, they form at temperatures and pressures that do not destroy fossil remains. | Rochas sedimentares podem conter fósseis porque, ao contrário da maioria das rochas ígneas e metamórficas, elas se formam a temperaturas e pressões que não destroem os restos fósseis. |
| Igneous rock may form with or without crystallization, either below the surface as intrusive (plutonic) rocks or on the surface as extrusive (volcanic) rocks. | Elas podem ser formadas com ou sem a cristalização, ou abaixo da superfície como rochas intrusivas (plutônicas) ou próximo à superfície, sendo rochas extrusivas (vulcânicas). |
| The meta igneous rocks were derived from volcanic island arcs, while the metasediments represent deep sea sediments eroded from the neighboring island arcs and deposited in a forearc basin. | As rochas de alto grau eram derivadas de arcos de ilhas vulcânicas, enquanto as de baixo grau representam sedimentos do fundo do mar erodidos de arcos de ilhas vizinhas e depositados numa bacia adjacente. |
| Starting 20 million years ago (in the Cenozoic) and lasting until 5 million years ago, a now extinct extension of Cascade Range volcanoes erupted, bringing large amounts of igneous material in the area. | Começando há 20 milhões de anos, no Cenozoico, e durando até há 5 milhões de anos, apareceram novos vulcões na Cascade Range, entretanto extintos, trazendo bastante material ígneo à zona, cobrindo a parte norte da região de Yosemite. |
| Intrusive Intrusive igneous rocks are formed from magma that cools and solidifies within the crust of a planet, surrounded by pre existing rock (called country rock) the magma cools slowly and, as a result, these rocks are coarse grained. | Rochas ígneas intrusivas As rochas ígneas intrusivas (conhecidas também como plutônicas ou abissais) são formadas a partir do resfriamento do magma no interior da crosta, nas partes profundas da litosfera, sem contato com a superfície. |
| He showed that they fell naturally into linear groups, presumably corresponding with vast subterranean fissures and by his demonstration of the igneous origin of rocks previously held to be of aqueous formation, he contributed largely to the elimination of erroneous views, such as Neptunism. | Ele mostrou que eles se classificavam naturalmente em grupos lineares, presumidamente correspondendo a vastas fissuras subterrâneas e, pela sua demonstração da origem ígnea de rochas cuja origem era anteriormente considerada aquosa, ele contribuiu imensamente para a eliminação dessas hipóteses errôneas. |
Related searches : Petrology - Igneous Rock