Tradução de "image pickup device" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Device - translation :

Image - translation :

Pickup - translation :

Palavras-chave : Dispositivo Aparelho Engenho Camuflagem Localizador Imagem Imagens Mente Própria Cara Recolha Engate Ford Resgate Frase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A humbucking pickup, shown in the image on the right, is composed of two coils.	O sinal musical também é reforçado, usando duas bobinas há uma mudança no timbre.
He drives a pickup truck.	Ele conduz uma carrinha de caixa aberta.
He drives a pickup truck.	Ele dirige uma caminhonete.
Tom bought a new pickup.	Tom comprou uma caminhonete nova.
Tom bought a new pickup.	O Tom comprou uma caminhonete nova.
This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.	Essa imagem provém de um fragmento da nona sinfonia de Beethoven, que tocava com um aparelho cimático.
The American Series model used two single coil pickups with DeltaTone system (featuring a high output bridge pickup and a reverse wound neck pickup).	O americano Série modelo utiliza dois captadores single coil com DeltaTone sistema (com um alto débito ponte e um captador inverter ferida pescoço captador).
But it didn't have quite the same pickup in the U.S.	Mas não teve exatamente a mesma força nos EUA
The Letter (1982) featuring Lee Remick, Jack Thompson and Ronald Pickup.	(Telefilme) The Letter (1982) com Lee Remick, Jack Thompson e Ronald Pickup.
Device name	Nome do dispositivo
There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup.	Há um excesso de capital nos EUA, e a chave é o rendimento.
The device consists of a flat surface upon which the user may draw or trace an image using an attached stylus, a pen like drawing apparatus.	Tabletes gráficos consistem de uma superfície plana sobre a qual o utilizador pode desenhar uma imagem usando um dispositivo semelhante a uma caneta, denominado stylus .
These are the basic features of my device, or our device.	Estas são as características básicas de minha nossa invenção.
In 1928, the Model A replaced the Model T, introducing the first closed cab pickup.	Em 1928, o Modelo A substituiu o Modelo T, introduzindo a carrinha com cabine fechada.
enter device name...	introduza o nome do dispositivo...
Bluetooth Device Setup	Configuração de Dispositivo Bluetooth
Input Device Sharing	Compartilhamento de dispositivos de entrada
PulseAudio Device Chooser	PulseAudio Definição de dispositivos
Handheld Device Simulator	Simulador de consolas portáteis
Themes metadata, IPTC stored in image files, XMP files associated, keep the originals, storage, scalability, media, retrieval of images and metadata, copying image data over to the next generation of media, applications, operating systems, virtualization, viewing device... use of the www.	Temas meta dados, IPTC guardado nos ficheiros de imagens, ficheiros XMP associados, manutenção dos originais, suportes de armazenamento, obtenção de imagens e meta dados, cópia dos dados da imagem para as gerações seguintes de armazenamento, programas, sistemas operativos, dispositivos de visualização... utilização da Web.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.	Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.	Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
DRBD device and DRBD block device are also often used for the former.	DRBD é a acrónimo para o nome inglês Distributed Replicated Block Device.
It's a fantastic device.	É um aparelho fantástico.
GPS device mapping utility	Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS
Device name and type	Nome e tipo do dispositivo
A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk patented in 1884), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb Nipkow.	O disco de Nipkow consistia num aparelho, inventado em 1884 por Paul Nipkow, para enviar uma imagem em movimento de um local para outro, por meio de um condutor eléctrico.
This system may require a special pickup, but cabling is provided by standard Cat 5 ethernet cord.	O sistema pode requerer um pickup, mas o cabeamento é fornecido pelo padrão Cat 5 ethernet cord.
Outside the museum, there are various forms of transportation such as wagons, sledges, and bakkies (pickup trucks).	Fora do museu, existem várias formas de transporte, como vagões, trenós e Bakkies (picapes).
There was a production on BBC Radio 3 in 1988, however, which starred Ronald Pickup as Manfred.	Houve uma produção na BBC Radio 3 em 1988, no entanto, a qual estreou Ronald Pickup como Manfredo.
Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries.	Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock.
The original switch configuration used from 1950 to 1952 allowed selection of neck pickup with treble tone cut in the first position (for a bassier sound), the neck pickup with its natural tone in the second position with no tone, and in the third switch position both pickups together with the neck pickup blended into the bridge, depending on the position of the second tone knob.	A configuração original da chave seletora usada entre 1950 a 1952 permitia a seleção do captador do braço com corte dos tons agudos na primeira posição (para um som mais grave), o captador do braço com seu tom natural na segunda posição sem alterações no tom e, na terceira posição, ponte e braço com seus tons combinados variando a intensidade no botão de ajuste de tonalidade.
As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port.	Quando um novo dispositivo se conecta à rede ele assume a VLAN da porta à qual ele está ligado.
Storage commitment The DICOM storage commitment service is used to confirm that an image has been permanently stored by a device (either on redundant disks or on backup media, e.g.	Storage Commitment (Confirmação de Armazenamento) DICOM storage commitment é o serviço usado para confirmar que uma imagem foi armazenada permanentemente (como em um sistema de servidores redundantes ou um meio qualquer de backup).
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.	Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
That is actually the device.	Esse é o aparelho na verdade.
The sound device was unplugged.	O dispositivo de som foi desligado.
It's called a neonurture device.	Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's just an incredible device.	é um aparelho incrível.
Another device is called SpeedStrip.	Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip.
Transfers using Mass Storage device	Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa
My GPS device was stolen.	O meu aparelho de GPS foi roubado.
Tom turned off the device.	Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.	Tom desligou o aparelho.
139 See also Display device	Atualmente são os mais vendidos.

Display this page in English