Tradução de "images taken" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Since Ulysses has no cameras, no images were taken. | Nenhuma imagem foi tomada já que a sonda não possui câmeras. |
| For example, these images taken by Brent Stirton in the Congo. | Por exemplo, essas imagens feitas por Brent Stirton no Congo, |
| About 26,000 images of Jupiter were taken during the months long flyby. | Cerca de 26 mil imagens foram tiradas durante a passagem, que durou longos meses. |
| History The first images from space were taken on sub orbital flights. | História A primeira imagem do espaço foi obtida em vôo sub orbital. |
| Taken together, the Micropædia and Macropædia comprise roughly 40 million words and 24,000 images. | Vistas juntas, Micropædia e Macropædia contêm cerca de 40 milhões de palavras e 24 mil imagens. |
| Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe. | Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989. |
| Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe. | Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989. |
| Everyone was glued to the TV, watching disturbing, frightening images taken from the edge of the neighborhood. | Todos estavam grudados em suas televisões, assistindo a imagens assustadoras e pertubadoras tiradas nas proximidades do bairro. |
| They used images and videos taken during Cultural Week at the Fe y Alegría School in Santo Domingo. | Eles usaram imagens e vídeos feitos durante a Semana Cultural na Escola Fe y Alegría em Santo Domingo. |
| New moons of Saturn Using images taken by Cassini , three new moons of Saturn were discovered in 2004. | Novas luas de Saturno Imagens da Cassini descobriram sete novas luas de Saturno, as três primeiras em junho de 2004. |
| These are images from just a few of the demonstrations that have taken place in countries around the world. | A seguir, apresentamos as imagens de algumas dessas manifestações recentes. |
| Justinian sent Narses to destroy the sanctuaries, with the priests being arrested and the divine images taken to Constantinople. | Justiniano enviou Narses para destruir os santuários, prender os sacerdotes e arrestar as imagens sagradas para Constantinopla. |
| And most of what you see that's a trailer from Women Are Heroes its images, photography, taken one after the other. | Na maior parte o que você vê, esse é um trailer de Mulheres são Heroínas são imagens, fotografia, tiradas uma após a outra. |
| It was discovered in Voyager 2 probe photographs taken in 1979, making it the first natural satellite to be discovered from images taken by an interplanetary spacecraft, rather than through a telescope. | Ele foi descoberto com fotografias tiradas pela Voyager 2 em 1979, sendo o primeiro satélite natural a ser descoberto com imagens tiradas com uma sonda interplanetária, em vez de imagens por telescópios. |
| Below are a few images of the vestiges and chaos generated by Sandy in New York City, all taken by the author. | Abaixo, algumas fotos dos vestígios e do caos deixados pelo Sandy na cidade de Nova Iorque, todas tiradas pelo autor. |
| Images | Images |
| Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework | Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas |
| It was discovered in 1979 in images taken by Voyager 1 , and was named in 1983 after the first wife of Zeus, Metis. | Foi descoberto em 1980 por Stephen Synnott em imagens tiradas pela Voyager 2, e foi nomeado em 1983 a partir da primeira esposa de Zeus, Métis. |
| Discovery and orbit Proteus was discovered from the images taken by Voyager 2 space probe two months before its Neptune flyby in August 1989. | Descoberta Proteu foi descoberto com imagens tiradas pela sonda Voyager 2 durante sua passagem em Netuno em 1989. |
| Acquire Images | Obter Imagens |
| Color Images | Colorir Imagens |
| Convert Images | Converter Imagens |
| Effect Images | Efeitos em Imagens |
| Filter Images | Filtrar Imagens |
| Images Gallery | Galeria de Imagens |
| Recompress Images | Voltar a Comprimir Imagens |
| Rename Images | Mudar o Nome das Imagens |
| Resize Images | Mudar o Tamanho de Imagens |
| Send Images | Enviar as Imagens |
| Autoload Images | Carregar Imagens |
| Printing Images | Imprimir Imagens |
| They see images of us, and they see bad images. | Eles veem imagens de nós, e eles veem más imagens. |
| You will notice also that all of these images here are taken from the top angle by Beverly the dry top angle, by the way. | Vocês também notarão que todas essas fotos aqui foram tiradas de cima pela Beverly de cima, na parte seca, falando nisso. |
| Discovery and observations Metis was discovered in 1979 by Stephen P. Synnott in images taken by the Voyager 1 probe and was provisionally designated as . | Descoberta e observações Métis foi descoberto em 1979 (ou 1980 ) por Stephen P. Synnott em imagens tiradas pela sonda Voyager 1 (ou Voyager 2 ) e recebeu a designação provisória . |
| They also re photographed Central Asia, Kazhakstan, eastern Siberia, and the southwestern USSR in order to compare images with those taken earlier in the mission. | O grupo também refotografou a Ásia Central, o Cazaquistão, a Sibéria Ocidental e o sudoeste da USSR para compará las com as fotos anteriores desta mesma missão. |
| No scientific measurements or images were taken, but instrument electronics, and in the case of Alice, some electromechanical systems were shown to be functioning correctly. | Nenhuma medição científica ou imagens foram feitas mas os instrumentos eletrônicos, e, no caso de Alice, alguns sistemas eletromecânicos, mostraram estar funcionando corretamente. |
| Pasting (v0.48) images into Inkscape automatically embeds images into the file. | Efeitos (criados em virtualmente qualquer linguagem) estendem o menu do Inkscape. |
| Raw Images Converter | Conversor de Imagens RAW |
| Simply scan images | Digitalize imagens de forma simples |
| Fractal images generator | Gerador imagens Fractal |
| Mount Disk Images | Montar imagens de disco |
| Image Email Images... | Imagem Enviar por E Mail as Imagens... |
| View Sort Images | Ver Ordenar as Imagens |
| Color Images manual | Manual para Colorir as Imagens |
| Convert Images manual | Manual para Converter as Imagens |
