Tradução de "immigration to america" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| America is a continent of immigration. | A América é um continente de imigração. |
| A Century of Palestinian Immigration Into Central America . | A Century of Palestinian Immigration Into Central America . |
| This period also saw an increase in immigration to Israel from Western Europe, Latin America, and North America. | Esse período também teve um aumento de imigrantes da Europa Ocidental, da América Latina e dos Estados Unidos. |
| And, as often happens in America, immigration became synonymous with Mexicans. | E, como frequentemente acontece na América, imigração tornou se sinônimo de mexicanos. |
| Immigration from Asia, Africa, and Latin America has also had impact. | A imigração proveniente da Ásia, África e América Latina também teve impacto. |
| It has more recently become widely spoken in other parts of the United States due to heavy immigration from Latin America. | Mais recentemente, o espanhol se tornou amplamente falado em outras partes dos Estados Unidos devido à pesada imigração de povos da América Latina. |
| A truly comprehensive immigration reform bill should also include a plan to decrease the violence in Central America which forces many locals to migrate. | Um projeto de lei de reforma migratória autenticamente inclusivo deveria também prever um plano para diminuir a violência na América Central, a qual força muitos nativos a emigrar. |
| There was substantial immigration of Kurds into North America, who are mainly political refugees and immigrants seeking economic opportunity. | Houve também uma imigração significativa de curdos para a América do Norte, principalmente refugiados políticos e imigrantes em busca de oportunidades econômicas. |
| Like all the European ex colonies in America, Brazil has received various waves of immigration from many parts of the world. | Como todas as ex colônias europeias da América, o Brasil recebeu várias vagas imigratórias de muitas partes do mundo. |
| Regarding legal matters, the blog Immigration America explains that despite the euphoria about the measure, the process must be taken very cautiously | Em relação às questões legais, o blog Immigration America explica que, apesar da euforia em torno da medida, o processo deve ser conduzido com bastante cautela |
| We have to fix our immigration policy. | Temos que consertar nossa política de imigração. |
| RepFilemonVela I am committed to immigration reform. | RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória. |
| Pro immigration rally. | Manifestação a favor da reforma migratória. |
| Immigration and American Power | A Imigração e o Poder Americano |
| Much of this growth is from immigration in 2007, 12.6 of the U.S. population was foreign born, with 54 of that figure born in Latin America. | Em 2007, 12,6 da população era era constituída por indivíduos nascidos em outros países, 54 deles na América Latina. |
| Will they be asked to abandon their immigration status? | Será que eles vão ser convidados a abandonar o seu estatuto de imigrante? |
| Undoubtedly, the pro immigration movement has come very far to bring a broken immigration system to the glaring national spotlight while calling on legislators to overhaul it. | Sem dúvida, o movimento pró imigração chegou longe ao trazer para o centro das atenções da nação um sistema de imigração falido, ao mesmo tempo em que conclamou os legisladores a fazer sua revisão. |
| We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America. | Queremos todos vocês, a América religiosa, corporativa, a América da Microsoft, da Apple, da Coca, da Pepsi, a América estudiosa e a festeira. |
| Common policy measures on immigration, linked to labor market needs | Medidas políticas comuns na imigração, ligadas às necessidades do mercado de trabalho |
| Thence, for the period of 1904 1940, Portuguese immigration became the main drive of immigration to Brazil, with 36.52 of the arrivals, compared to 14.99 of Italians. | Deve se ressaltar que esta política de imigração não foi típica do Brasil, mas comum em quase todos países das Américas, Oceania e, até, da Africa colonizados com população de origem europeia. |
| This strong focus on Auckland has led the immigration services to award extra points towards immigration visa requirements for people intending to move to other parts of New Zealand. | Este forte foco em Auckland levou os serviços de imigração a darem pontos extras para exigências de visto de migração para pessoas que pretendem se deslocar para outras partes da Nova Zelândia. |
| But for me, so is immigration. | Mas para mim, também é a imigração. |
| Is immigration reform just a dream? | A reforma migratória é só um sonho? |
| Stack of paperwork for US immigration. | Pilha de documentos na imigração americana. |
| Death to America! | Morte aos EUA! |
| In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer. | Para obter aconselhamento legal específico, consulte um advogado de imigração. |
| While too rapid a rate of immigration can cause social problems, over the long term, immigration strengthens US power. | Embora uma taxa de imigração muito rápida possa causar problemas sociais, a longo prazo, a imigração fortalece o poder dos EUA. |
| Immigration to Brazil is the movement to Brazil of foreign persons to reside permanently. | A imigração no Brasil deixou fortes marcas na demografia, cultura e economia do país. |
| Alfonso González author of Reform Without Justice and editorial committee member of the North American Congress on Latin America (NACLA) questions whether guest worker programs can solve the deadlock over immigration. | Alfonso González, autor da Reforma sem Justiça e membro do comitê editorial do Congresso Norte Americano sobre a América Latina (NACLA, na sigla em inglês), questiona se o programa de contratação temporária de imigrantes pode resolver o impasse sobre a imigração. |
| POLICIES ON BORDER CHECKS, ASYLUM AND IMMIGRATION | POLÍTICAS RELATIVAS AOS CONTROLOS NAS FRONTEIRAS, AO ASILO E À IMIGRAÇÃO |
| POLICIES ON BORDER CHECKS , ASYLUM AND IMMIGRATION | POLÍTICAS RELATIVAS AOS CONTROLOS NAS FRONTEIRAS , AO ASILO E À IMIGRAÇÃO Artigo 77.o |
| Brazilian immigration policy itself faces new challenges. | A própria política imigratória do Brasil enfrenta novos desafios. |
| RosLehtinen Our immigration system does not work. | RosLehtinen Nosso sistema de imigração não funciona. |
| There's legal and illegal immigration. All used to help in this cause. | Há imigração legal e ilegal. |
| She also sponsored archaeological studies in Italy and Italian immigration to Brazil. | Ela também patrocinou estudos arqueológicos na Itália e ajudou na imigração italiana para o Brasil. |
| What makes America America? | O que torna a América América ? |
| Further, why does this Administration continue to bypass congress when it comes to immigration? | Além disso, por que essa Administração continua a ignorar o Congresso quando o assunto é imigração? |
| The increase of the number of publications was due to Japanese immigration to Brazil. | A imigração japonesa no Amazonas à luz da Teoria das Relações Internacionais . |
| I said, America? From Jerusalem to America by boat in 600 BC? | Eu disse, America? De Jerusalem até a America de barco em 600 BC? |
| On social media, public security officials in Xiangshui City, Jiangsu Province reported that its immigration system was under attack and they had to close the immigration checkpoint service. | Autoridades de segurança pública da cidade de Xiangshui e da província de Jiangsu disseram nas redes sociais que o sistema de imigração estavam sendo atacado e que seria necessário desativar os postos de imigração. |
| Politicians singing this weathered old tune against immigration are not limited to France. | Os políticos que entoam esta velha canção contra a imigração não se limitam a França. |
| This should be the case for issues related to racism and immigration, too. | O mesmo deve acontecer com temas relacionados ao racismo e à imigração. |
| Jewish immigration to New Haven has left an enduring mark on the city. | New Haven é uma cidade localizada no estado americano do Connecticut. |
| Ancient histroy of their immigration, is also described. | This content is password protected. |
| The economy began growing rapidly and immigration flourished. | A economia começou rapidamente a crescer e a imigração floreceu. |
Related searches : Immigrate To America - Moved To America - Move To America - Coming To America - Trip To America - Opposition To Immigration - Immigration To Canada - Northern America - Ancient America - Colonial America - Goes America - Southern America
