Tradução de "imperialist" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Imperialist - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some praise Cala's patience and moderation, while others celebrate Morales' determination and authority against imperialist media.
Alguns elogiam a paciência e moderação de Cala, enquanto outros celebram a determinação e autoridade de Morales contra os meios de comunicação social imperialistas .
Harrington, Fred H. The Anti Imperialist Movement in the United States, 1898 1900, Mississippi Valley Historical Review , Vol.
Harrington, Fred H. The Anti Imperialist Movement in the United States, 1898 1900, Mississippi Valley Historical Review , Vol.
I mean, can you engage in a conversation with that kind of woman without seeming kind of cultural imperialist?
Você poderia se engajar uma conversa com este tipo de mulher sem parecer um imperialista cultural?
In particular, the congress stressed support for the Cuban revolution and a growing emphasis on building parties in the imperialist countries.
Em particular, o Congresso enfatizou o apoio à Revolução Cubana e deu uma crescente ênfase à construção de partidos nos países imperialistas.
Cameroonian blogger, Rosemary Ekosso of Enanga's Pov shares the opinion of an article in the Proletarian Africans need true independence not imperialist 'charity'
A blogueira de Camarões, Rosemary Ekosso, de Enanga's Pov, partilha da opinião de um artigo no Proletarian africanos precisam de verdadeira independência e não caridade imperialista
The Pan American Anti Imperialist League, supervised by the South American Bureau of the Comintern, issued a number of statements in support of Sandino.
A Liga Panamericana Antiimperialista, a qual era supervisionada pelo Bureau Sulamericano da Comintern, escreveu diversas mensagens de apoio a Sandino.
The Imperialist Impulse and American Innocence, 1865 1900, in Gerald K. Haines and J. Samuel Walker, eds., American Foreign Relations A Historiographical Review (1981), pp.
The Imperialist Impulse and American Innocence, 1865 1900, in Gerald K. Haines and J. Samuel Walker, eds., American Foreign Relations A Historiographical Review (1981), pp.
If I were to take you at your word, I would ask you why you insist on providing ammunition to the imperialist colonists that call us savages.
Se eu tivesse oportunidade, eu perguntaria a vocês por que insistem em fornecer argumentos aos colonizadores imperialistas que nos chamam de selvagens.
Cuba's involvement in Mozambique was as part of a continuing effort to export the anti imperialist ideology of the Cuban Revolution and forge desperately needed new allies.
A presença de Cuba em Moçambique fazia parte de um esforço contínuo de exportar a sua ideologia anti imperialista da Revolução Cubana e de conseguir novos aliados.
Memories of the Sino Japanese War of 1894 1895 and Japanese aggression in the 1930 s are politically useful and fit within a larger theme of Chinese victimization by imperialist forces.
As memórias da Guerra Sino Japonesa de 1894 1895 e da agressão Japonesa na década de 1930 são politicamente úteis e encaixam se no mote mais amplo da vitimização Chinesa por parte das forças imperialistas.
The major ideological and political factions during this period were divided into the pro imperialist Ishin Shishi (nationalist patriots) and the shogunate forces, including the elite shinsengumi (newly selected corps) swordsmen.
As principais facções ideológicas políticas durante o período dividiram se em pro imperialistas Ishin Shishi (patriotas nacionalistas) e as forças do xogunato, incluindo a elite Shinsengumi (corpo do exército recentemente selecionado) de espadachins.
It is knowing that around the same time, my grandmother s grandfather, an Indian Kashmiri British imperialist subject, was called dangerous by newspapers of the time for running the first mosque in England.
É saber que, ao mesmo tempo, o avô da minha avó, que viveu na Caxemira indiana, então território britânico, era chamado de perigoso pelos jornais da época ao dirigir a primeira mesquita na Inglaterra.
The PLO (Palestinian Liberation Organization) was first established in 1964, under a charter including a commitment to liberation of Palestine which will destroy the Zionist and imperialist presence... (PLO Charter, Article 22, 1968).
O artigo 24º da carta (ou pacto) de fundação da OLP, de 1964 estabelecia Esta Organização não exerce qualquer soberania territorial sobre a Cisjordânia, sobre a Faixa de Gaza e sobre a Área de Himmah.
His method of governance was known around the world for its anti imperialist ideology which was critical of the United States, although his country continued to be a supplier of oil to the US.
Seu modo de governar ficou conhecido mundialmente por sua ideologia anti imperialista bastante crítica com os Estados Unidos, ainda que continuasse a prover seu inimigo de petróleo.
Their political positions vary across a wide spectrum, which includes social democratic parties, left wing grass roots labor and social movements inspired by the Catholic Church, ethnic and environmentalist groups, anti imperialist and nationalist organizations, communist parties, and armed guerrilla forces.
As posições políticas variam dentro de um largo espectro, que inclui partidos social democratas, extrema esquerda, organizações comunitárias, sindicais e sociais ligados à esquerda católica, grupos étnicos e ambientalistas, organizações nacionalistas, partidos comunistas.
Given the supposed closeness of war, the FI thought that the Communist Parties and social democratic parties would be the only significant force that could defend the workers of the world against the imperialist camp in those countries where there were mass forces.
Dada a proximidade da suposta guerra, a QI defendia que os partidos comunistas e social democratas seriam a única força significativa capaz de defender os trabalhadores contra o imperialismo naqueles países onde tais partidos possuíam ampla representatividade junto à massa trabalhadora.
It is open to visitors and contains a military museum featuring captured artillery and memorabilia of the Communist resistance against German occupation, as well as a captured United States Air Force plane, to commemorate the Communist regime's struggle against the imperialist powers.
Está aberta aos turistas e contém um museu militar com artilharia capturada e lembranças da resistência comunista à ocupação alemã, como um avião das Força Aérea dos Estados Unidos para comemorar a luta comunista contra as forças imperialistas.
While James Cameron's visually stunning Avatar (2009), a sci fi about earth human's ultimately unsuccessful attempt to colonize another planet, is widely seen as expressively anti imperialist, others claim the movie history's fastest to make a billion at the box office contains subtle racism against indigenous peoples.
Se por um lado o visualmente surpreendente filme, Avatar (2009) de James Cameron, uma ficção científica sobre a tentativa, ao final mal sucedida, de terráqueos de colonizar outro planeta é vista, em grande parte, como anti imperialista em sua expressão , outros alegam que o filme o mais rápido na história a alcançar um bilhão na bilheteria contém um nuance de racismo contra os povos nativos.
In 1870 Bakunin led a failed uprising in Lyon on the principles later exemplified by the Paris Commune, calling for a general uprising in response to the collapse of the French government during the Franco Prussian War, seeking to transform an imperialist conflict into social revolution.
As Comunas de Lyon e Paris Em 1870 Bakunin atuou como articulador de um levante na cidade francesa de Lyon, chamando a população a se rebelar em resposta ao colapso do governo francês durante a Guerra Franco Prussiana, procurando transformar um conflito imperialista em revolução social.
During the colonial period, it moved along under the overarching control of its imperialist colonizers, then it evolved as a counter reaction against the colonizers' influence As the Independence movement swept throughout the continent (in the 50's), the philosophy of trying to return to the African identity and move away from the Western mold grew stronger.
Num primeiro momento, sob o jugo da influência imperealista colonial, posteriormente, em reação contra esse domínio. Na medida que os movimentos de independência se espalhavam pelo continente (nos anos 50), a filosofia de busca do retorno à identidade africana e de afastamento do molde ocidental tornou se mais forte.

 

Related searches : Imperialist Power - Anti-imperialist International Brigade