Tradução de "implemented a plan" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plan - translation :

Palavras-chave : Estratégia Tais Protocolo Medidas Operações Planear Plano Planos Esse Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A robust international nuclear safety action plan is being implemented.	Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.
All activities are being implemented according to the Plan .	Todas as actividades estão a ser executadas de acordo com o Plano .
The plan was to be implemented in four years.	O plano seria implementado em quatro anos.
The business plan for the benefiting company PHS shall be implemented.	Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária PHS.
The business plan for the other benefiting companies shall be implemented.	Deve ser executado o plano para as outras empresas beneficiárias.
The business plan for the benefiting company Nová Hut shall be implemented.	Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária Nová Hut'.
The business plan for the benefiting company Vítkovice Steel shall be implemented.	Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária Vítkovice Steel.
The business plan for the benefiting company Válcovny Plechu Frýdek Místek (VPFM) shall be implemented.	Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária Válcovny Plechu Frýdek Místek (VPFM).
In 1967, the federal government implemented a plan to revive the city of Manaus, and today the city is the financial centre of the region.	Nos anos de 2005 e 2010 o estado foi afetado por uma forte estiagem, sobretudo na região sudoeste, na divisa com o Acre.
The ICC's prosecutors claimed that al Bashir masterminded and implemented a plan to destroy in substantial part three tribal groups in Darfur because of their ethnicity.	Procuradores do TPI afirmou que al Bashir planejou e implementou um plano para destruir em parte substancial três grupos tribais em Darfur por causa de sua etnia.
However, this plan was not implemented, as the 1948 war erupted, while the British withdrew from Palestine and Israel declared its independence.	No entanto, este plano não foi implementado, porque a guerra de 1948 eclodiu enquanto os britânicos retiravam se da Palestina e Israel declarou sua independência.
A prescription () is a health care program implemented by a physician or other qualified practitioner in the form of instructions that govern the plan of care for an individual patient.	Uma prescrição (também conhecida informalmente como receita médica) é a indicação de medicamentos que um paciente ou animal deve tomar.
So plan B, always a plan B.	Então, plano B, sempre um plano B.
A detailed action plan , based on the roadmap set out in the White Paper , should also define milestones and the timing of when these services will be implemented .	Um plano de acção detalhado , com base no plano de execução apresentado no Livro Branco , deve definir igualmente os aspectos fundamentais e os prazos de implementação desses serviços .
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.	Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
The year 1937 was a novelty in the Flamengo football, it was the coming of the coach Dori Kruschner, which implemented a new game plan known as WM and training without a ball.	O ano de 1937 teve uma novidade no futebol rubro negro, que foi a vinda do treinador Dori Kruschner, o qual implantou um novo esquema de jogo conhecido por WM e o treino sem bola.
The very day he took office, Collor launched the Plano Collor ( Collor Plan ), implemented by his finance minister Zélia Cardoso de Mello (not related to Collor).	Os dois primeiros, Plano Collor I e II, foram encabeçados pela ministra da Fazenda Zélia Cardoso de Mello.
That's a good plan.	Esse é um bom plano.
We need a plan.	Nós precisamos de um plano.
We have a plan.	Temos um plano.
I've got a plan.	Tenho um plano.
I have a plan.	Eu tenho um plano.
I have a plan.	Tenho um plano.
I need a plan.	Eu preciso de um plano.
They have a plan.	Eles têm um plano.
You need a plan.	Você precisa de um plano.
Tom has a plan.	Tom tem um plano.
Tom had a plan.	Tom tinha um plano.
We had a plan.	Nós tínhamos um plano.
It's a good plan.	É um bom plano.
That's a great plan.	Isso é um plano ótimo.
Victor Davis Hanson has suggested that Epaminondas may have planned for a united Greece composed of regional democratic federations, but even if this assertion is correct, no such plan was ever implemented.	Victor Davis Hanson sugere que Epaminondas pode ter planejado a criação de uma Grécia unida, composta por federações democráticas regionais, mas se esta opinião é certa, o plano nunca chegou a ser posto em prática.
Implemented since 1999 .	Em aplicação desde 1999 .
Implemented since 1999 .	Em aplicaçª o desde 1999 .
( Implemented in 1998 ) .	( Executado em 1998 ) .
And you make a plan.	E você faz um plano.
I came with a plan.	Eu fiz um plano.
Do you have a plan?	Tu tens um plano?
Do you have a plan?	Você tem um plano?
Didn't you have a plan?	Você não tinha um plano?
Didn't you have a plan?	Vocês não tinham um plano?
I don't have a plan.	Eu não tenho um plano.
We don't have a plan.	Nós não temos um plano.
We don't have a plan.	Não temos um plano.
I already have a plan.	Eu já tenho um plano.

Display this page in English