Tradução de "import of data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Import - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Importação Importar Importações Importado Exportação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The following data are concerned . ( a ) ( b ) ( c ) the Member State of final destination , on import	Trata se dos seguintes dados a ) na importação , o Estado Membro de destino final PT
Import existing project. The Import Wizard will guide you to import an existing Project into Anjuta and convert it into Anjuta Project. There will be no data loss or modification done to the project.	Importar projecto existente. O Assistente de Importação irá guia lo durante a importação de um Projecto existente para o Anjuta e converte lo num Projecto Anjuta. Não ocorrerão quaisquer percas de dados ou modificações ao projecto.
(4) that involves import to a computer system of any computer data of a pornographic nature that is publicly accessible	(4) Importar qualquer espécie de material pornográfico que seja passível de acesso público
The slow growth of import 2 Wage growth is derived from data from national sources not included in Table 11 .	O lento crescimento dos preços das importações em resultado da apreciação da libra esterlina face ao euro poderá ter contribuído significativamente para manter a inflação num nível baixo ( ver Caixa 8 ) . A forte 2 O crescimento salarial é obtido a partir de dados de fontes nacionais não incluídos no Quadro 11 .
Since intra euro area trade is not cancelled out in import and export figures used in national accounts , these data are not fully comparable with balance of payments data .	Dado que o comércio intra área do euro não se compensa completamente relativamente aos valores das importações e exportações utilizados nas contas nacionais , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .
Since intra euro area trade is not cancelled out in import and export figures used in national accounts , these data are not fully comparable with balance of payments data .	Dado que o comércio intra área do euro não se compensa relativamente aos valores das importações e exportações utilizados nas contas nacionais , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .
CVS Import	CVS Importar Projecto
CVS Import	CVS Importar
Import Project	Importar o Projecto
Import project	Importar projecto
Import Snippets	Importar Excertos
Import Key	Importar Chave
Import Menu	O Menu Importar
Import prices	Preços das importações
Since intra euro area trade is not cancelled out in import and export figures used in national accounts , these data are not directly comparable with euro area balance of payments data .	Dado que o comércio intra área do euro não se compensa relativamente aos valores das importações e exportações utilizados nas contas nacionais , estes dados não são directamente comparáveis aos da balança de pagamentos da área do euro .
These data also allow external trade prices currently proxied by export and import unit value indices to be closely monitored .	Estes dados também permitem que se acompanhe de perto os preços do comércio externo actualmente aproximados pelos índices de valor unitário das exportações e importações .
Project Import Wizard	Assistente Importação Projecto
Project Import Assistant	Assistente de Importação de Projecto
Project to Import	Projecto a Importar
Import from folder	Importar da pasta
KMail Import Wizard	Assistente de Importação de KMail
The Import Menu	O Menu Importar
Import Media Browse	Importar Navegação Multimédia
Import Add camera	Importar Adicionar uma Câmara
Import Add Folders...	Importar Adicionar Pastas...
Import Scan Images...	Importar Digitalizar as Imagens...
Import Screen Shot...	Importar Captura do Ecrã...
Import price deflator	Deflator dos preços das importações
import price deflator	deflator dos preços das importações
(3) that involves import to a computer system of any computer data related with an offence against the Kingdom's security under the Criminal Code	(3) Importar um sistema operacional de qualquer computador que esteja relacionado com algum tipo de ofensa contra a segurança monárquica, de acordo com o Código Criminal
and the existence of import price pressures .	Gráfico 5.4
Import an existing project	Importar um projecto existente
tariff treatment , on import	tratamento pautal , na importação
The statistics shall be compiled by linking data on business characteristics recorded according to the Business Register legislation with the data recorded according to Article 5 ( 1 ) on import and export .	As estatísticas são compiladas ligando os dados sobre as características das empresas registados de acordo com a legislação sobre os ficheiros de empresas aos dados registados de acordo com o n.º 1 do artigo 5.º sobre as importações e as exportações .
We import a lot of things from Australia.	Nós importamos muitas coisas da Austrália.
Amid rebounding oil prices , energy import prices supported the stabilisation in import values in the second half of the year .	Num contexto de recuperação dos preços do petróleo , os preços das importações de bens energéticos suportaram a estabilização dos valores das importações no segundo semestre .
Import from version control system	Importar de um sistema de controlo de versões
Import snippets to the database	Importar excertos para a base de dados
Ctrl I Import Add Images...	Ctrl I Importar Adicionar Imagens...
labour costs and import prices .	unitários do trabalho e os preços das importações .
labour costs and import prices .	custos unitários de trabalho e os preços das importações .
labour costs and import prices .	tores que influenciam os custos unitários do trabalho e os preços das importações .
We import coffee from Brazil.	Nós importamos café do Brasil.
We import coffee from Brazil.	Importamos café do Brasil.
We import tea from India.	Importamos chá da Índia.

Display this page in English