Tradução de "improve knowledge about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Improve - translation :

Knowledge - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Melhorar Melhore Melhora Qualidade Aumentar Conhecimento Conhecimentos Sabedoria Saiba Algum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to improve my knowledge of languages.	Eu quero melhorar meu conhecimento de idiomas.
Aging brings some rather remarkable improvements increased knowledge, expertise and emotional aspects of life improve.	O envelhecimento traz algumas melhoras notáveis aumento do conhecimento, competência e os aspectos emocionais da vida melhoram.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.	O Conexões e conteúdo aberto são sobre compartilhar conhecimento.
My knowledge about Japanese is not that good yet.	Meu conhecimento da língua japonesa ainda é não é tão bom.
Fadil didn't have much knowledge about Islam back then.	Naquela época, Fadil não tinha muito conhecimento sobre o Islã.
The knowledge sector represents about 30.9 of Quebec's GDP.	O setor secundário é responsável por 30 do PIB do Quebec.
When translating sentences, we often get corrections by other users, so we improve our knowledge of the languages we already know.	Quando traduzimos frases, nós frequentemente recebemos correções de outros usuários, então nós melhoramos o nosso conhecimento das línguas que já sabemos.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.	Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.
I'd like to talk about where the gap of knowledge is.	Eu gostaria de falar sobre onde está a lacuna de conhecimento.
And it's all about the social network of the knowledge, floating around.	e tem toda uma rede social de conhecimento por ai.
We should, in fact, because without having this possibility of conscious minds, we would have no knowledge whatsoever about our humanity we would have no knowledge whatsoever about the world.	De fato, deveríamos porque sem ter essa possibilidade de mentes conscientes, não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre nossa humanidade não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre o mundo.
It's time for us to start thinking about how we can improve the situation.	É hora de começarmos a pensar sobre como melhorar a situação.
And the knowledge that these people have about the natural environment is incredible.	E o conhecimento que essas pessoas têm sobre o ambiente natural é incrível.
Agliè has a seemingly infinite supply of knowledge about things concerning the Occult.	Agliè tem um conhecimento aparentemente infinito sobre coisas relativas ao oculto.
The Middle Ages saw little advancement in the body of knowledge about fungi.	A Idade Média viu pouco avanço no corpo de conhecimento sobre fungos.
The bloggers claims that rolls help Russian bloggers improve their rhetorical skills, general knowledge and the ability to provide proper argumentation fast in the real life.	O blogueiro afirma que os trolls ajudam os blogueiros russos a melhorar suas habilidades retóricas, conhecimento geral e a capacidade de fornecer argumentação adequada, rapidamente, na vida real.
As knowledge of life's history continued to improve, it became increasingly obvious that there had been some kind of successive order to the development of life.	Como o conhecimento da história da vida continuou a melhorar, tornou se cada vez mais óbvio que havia algum tipo de ordem sucessiva para o desenvolvimento da vida.
Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation.	Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato.
I am also concerned about our little knowledge of the struggles of our neighbors.	Também estou preocupada com o nosso pouco conhecimento das lutas dos nossos vizinhos.
There are many examples of fields field theory gives correct knowledge about them all.	A teoria de campos garante que o conhecimento sobre eles é correto.
And it is why research shows that patenting genes actually reduces the production of new knowledge about genes the most important input in the production of new knowledge is prior knowledge, to which patents inhibit access.	E é por isso que a investigação mostra que patentear genes, na verdade, reduz a produção de novos conhecimentos sobre genes a introdução mais importante na produção de novos conhecimentos é o conhecimento anterior, ao qual as patentes inibem o acesso.
Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors.	A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores.
There's something about that long childhood that seems to be connected to knowledge and learning.	Há alguma coisa sobre essa infância longa que parece estar conectada com conhecimento e aprendizagem.
We are embarking on a grand and golden age of knowledge about child's brain development.	Estamos embarcando em uma idade grande e dourada de conhecimento sobre o desenvolvimento do cérebro da criança.
And I also want to talk about what I call our new burden of knowledge.	E eu também quero falar sobre o que chamo de nosso novo fardo de conhecimento.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.	Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
If God has timelessly true knowledge about one's choices, this seems to constrain individual freedom.	Parece que o conhecimento eterno de Deus sobre as escolhas individuais constrange a liberdade individual.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.	O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
I'm going to talk about how they're useful when we reflect, learn, remember and want to improve.	Vou falar sobre como eles são úteis quando refletimos, aprendemos, lembramos, e queremos progredir.
Sequential games (or dynamic games) are games where later players have some knowledge about earlier actions.	Jogos sequenciais (ou dinâmicos) são jogos onde o próximo jogador tem conhecimento da jogada de seu antecessor.
Tom will improve.	Tom vai melhorar.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.	Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
TG Well the reason why I got really excited when I read about that, it contains knowledge.	TG Bem, a razão que me excitou realmente quando eu li sobre isto é que ela contém conhecimento.
And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed.	E eu estava realmente brava por todos os livros se estragarem porque era conhecimento sendo destruído.
It is, after all, they who have most knowledge about the regions which fall under their remit.	No fim de contas, são elas quem melhor conhece as regiões que se encontram sob a sua responsabilidade.
This module includes a detailed list of characteristics on which statistics shall be compiled in order to improve knowledge of the national , Community and international development of the pension funds sector .	O presente módulo inclui uma lista pormenorizada das características em relação às quais serão elaboradas estatísticas , a fim de melhorar os conhecimentos sobre a evolução do sector dos fundos de pensões a nível nacional , comunitário e internacional .
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?	Há habilidades que se desenvolvem mais rapidamente e outras que se desenvolvem mais devagar, porque será?
In fact, I even talk about us moving from what we often call now the knowledge economy to what we might call a computational knowledge economy, where high level math is integral to what everyone does in the way that knowledge currently is.	De fato, eu até digo para nos movermos daquilo que chamamos de economia do conhecimento para aquilo que chamaríamos de economia do conhecimento computacional, onde a matemática de alto nível está integrada ao que todos fazem da forma que o conhecimento atualmente integra.
Complementary to the sociology of knowledge is the sociology of ignorance including the study of nescience, ignorance, knowledge gaps or non knowledge as inherent features of knowledge making.	Sociologia do Conhecimento Fenomenológica Este enfoque da Sociologia do Conhecimento tem sua origem nos trabalhos do filósofo Edmund Husserl, que desenvolveu a Fenomenologia.
edit and improve photographs	editar e melhorar as fotografias
Improve his shining tail,	movendo sua cauda brilhante,
It might improve things.	It might improve things.
You'll improve with practice.	Você vai melhorar com a prática.
I'm trying to improve.	Eu estou tentando melhorar.
German courses for employees of foreign origin who have a basic knowledge of German and wish or need to improve their German for work related reasons some allowance made for religious differences.	cursos de língua alemã para empregados de origem estrangeira que possuem um conhecimento básico de alemão e desejam ou necessitam de melhorar os seus conhecimentos da língua por razões relacionadas com o seu trabalho

Display this page in English