Tradução de "improve my spanish" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Improve - translation :

Spanish - translation :

Palavras-chave : Melhorar Melhore Melhora Qualidade Aumentar Espanhol Espanhola Espanhol Espanhóis Espanhola

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'd like to improve my French.	Gostaria de melhorar o meu francês.
I'd like to improve my French.	Eu gostaria de melhorar o meu francês.
I need to improve my French.	Eu preciso melhorar o meu francês.
I want to improve my French.	Eu gostaria de melhorar o meu francês.
I need to improve my grades.	Eu preciso melhorar as minhas notas.
My parents are Spanish.	Meus pais são espanhóis.
My Spanish is terrible.	Meu Espanhol é terrível.
My Spanish is terrible.	Eu tenho um Espanhol horrível.
If you wanted to improve your Spanish, you shouldn't have come to Chile.	Se você quisesse melhorar seu espanhol, não deveria ter vindo ao Chile.
I'd like to improve my French pronunciation.	Eu gostaria de melhorar a minha pronúncia francesa.
My native language is Spanish.	Meu idioma nativo é o espanhol.
My native language is Spanish.	Minha língua nativa é o espanhol.
I would like to improve my English pronunciation.	Eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês.
I want to improve my knowledge of languages.	Eu quero melhorar meu conhecimento de idiomas.
My Spanish friend is called Enrique.	Meu amigo espanhol se chama Enrique.
Isabel Fiadeiro (IF) My father is Portuguese and my mother Spanish.	Isabel Fiadeiro (IF) O meu pai é português e a minha mãe é espanhola.
I'd like to find a way to improve my memory.	Gostaria de encontrar um jeito de melhorar a minha memória.
I took advantage of every opportunity to improve my English.	Eu me aproveitei de cada oportunidade para melhorar o meu inglês.
There are additional students to my Spanish class.	A minha turma de espanhol tem alunos adicionais.
As often happens with innovative models, others adopt them, and, as in the Spanish case, improve and refine them.	Como muitas vezes acontece com os modelos inovadores, outros adoptam nos, e, como no caso de Espanha, melhoram nos e refinam nos.
I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.	Gostaria de ir para a China para melhorar o meu nível de chinês.
Before I go to Paris for work, I need to improve my French.	Antes de ir a Paris a trabalho, preciso melhorar o meu francês.
So using my arch nemesis, Spanish, no less, to learn tango.	Então usando minha arqui nêmesis, Espanhol, nada menos, para aprender tango.
It's also a way for me to improve my English and Malagasy language skills.	É também uma forma de melhorar minha habilidade tanto com o inglês quanto o Malagasi.
The Knight Center for Journalism in the Americas is offering a Massive Open Online Course (MOOC) in Spanish on How to Improve Electoral Coverage.	O Centro Knight para o Jornalismo nas Américas Knight oferece um Curso Online Massivo e Aberto (MOOC, segundo a sigla em inglês) em espanhol sobre Como Melhorar a Cobertura Eleitoral .
When it comes to safety my Group will always support any initiatives to improve transport safety.	Tratando se da segurança no domínio dos transportes, qualquer iniciativa tendente a reforçá la merecerá sempre o voto favorável do meu grupo.
My feeling is that it was placed there by the police, to improve their crime stats.	Minha sensação é que foi colocado lá pela polícia, para melhorar suas estatísticas de crime.
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.	Acho que se eu falasse mais vezes com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.	Acho que se eu falasse mais frequentemente com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.
I could picture them as real in my mind, and there I run it, test it and improve it.	Eu podia ver imagens reais em minha mente, e lá eu faço funcionar, testo e aperfeiçoo.
Tom will improve.	Tom vai melhorar.
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.	Eu falo espanhol com Deus, italiano com as mulheres, francês com os homens e alemão com o meu cavalo.
I needed my own personal Ipiranga where I could protest, raising a cry for freedom by putting forward my own ideas, and thus help to improve society.	E pessoalmente, precisava de uma margem de Ipiranga onde pudesse apresentar os meus protestos, um cry for freedom para apresentar as minhas ideias, para ajudar a melhorar a sociedade.
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?	Há habilidades que se desenvolvem mais rapidamente e outras que se desenvolvem mais devagar, porque será?
Raúl would get animated, talking beneath his huge mustache faster than my broken Spanish could keep up.	O Raúl ficava animado, falando por baixo do seu enorme bigode, mais rápido do que eu, com o meu espanhol mal falado, conseguia acompanhar.
In the image, in Mexican and Venezuelan Spanish respectively 'I'm with you, my friend', 'Thank you, pal.	Desenhinho de agradecimento Foto em espanhol mexicano e venezuelano, respectivamente
All About My Mother () is a 1999 Spanish comedy drama film written and directed by Pedro Almodóvar.	Todo sobre mi madre () é um filme espanhol de 1999, do gênero drama, dirigido por Pedro Almodóvar.
edit and improve photographs	editar e melhorar as fotografias
Improve his shining tail,	movendo sua cauda brilhante,
It might improve things.	It might improve things.
You'll improve with practice.	Você vai melhorar com a prática.
I'm trying to improve.	Eu estou tentando melhorar.
Spain retained only a handful of overseas holdings Spanish West Africa (Spanish Sahara), Spanish Guinea, Spanish Morocco, and the Canary Islands.	Espanha manteve apenas um punhado de participações no exterior África Ocidental Espanhola (Saara Espanhol), Guiné Espanhola, Marrocos Espanhol e as Ilhas Canárias.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.	E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano.
I'm trying to improve infrastructure.	Estou tentando melhorar a infraestrutura.

Display this page in English