Tradução de "in a narrative" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Narrative - translation :

Palavras-chave : Narrativa Narrativas Histórias Oficial Controlar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Narrative poetry Narrative poetry is a genre of poetry that tells a story.	A poesia é uma arte baseada na linguagem .
A consistent narrative underpins this change in market conditions.	Esta mudança nas condições de mercado é fundamentada por uma narrativa consistente.
We think in narrative structures.	Pensamos em estruturas narrativas.
There's been a lot of talk about narrative in Africa.	Tem se falado muito sobre narrativas na África.
I was interested in the idea of why and how I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world.	Eu estava interessada no porque e como poderia criar uma nova história, uma nova narrativa na história da arte, e uma nova narrativa no mundo.
popular narrative.	popular narrative.
Political narrative.	Political narrative.
Narrative The narrative ability of Orosius should also not be overlooked.	Narrativa Também não se tem de omitir a capacidade narrativa de Paulo Orósio.
In each instance, the narrative gets switched.	Em cada momento, a narrativa é trocada.
Europe s Narrative Struggle	A luta da narrativa europeia
La tension narrative.	La tension narrative.
She gave a narrative of her strange experience.	Ela narrou sua estranha experiência.
' Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .	' Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .
Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .	Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .
Narrative since c. 1920 .	Narrative since c. 1920 .
, the classic narrative history.	A standard interpretive history of era.
Some writers in the period did construct a more narrative form of history.	Em um sentido mais específico, refere se a escrever sobre a história em si.
This is a time associated in Islamic narrative with universal peace and justice.	Este é um tempo na narrativa associada islâmico com paz e justiça universal.
It was a narrative presented by the president himself.	Foi a narrativa apresentada pelo próprio presidente.
The right s narrative is simple.	A narrativa da direita é simples.
Other analysts describe the structure simply as a circular narrative.	Alguns analistas descrevem essa estrutura como a de uma narrativa circular .
To be sure, there are some gaps in this narrative.	De facto, esta história apresenta algumas lacunas.
But then Obama won in Iowa, and the narrative changed.	But then Obama won in Iowa, and the narrative changed.
But we need a new narrative if we're to understand power in the 21st century.	Mas precisamos de uma nova narrativa se vamos entender o que é poder no século XXI.
In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself.	Em suma, a narrativa penetrante do declínio ocidental, subitamente inverteu se.
They are similar in content, narrative arrangement, language and paragraph structure.	São semelhantes em conteúdo, composição da narrativa, linguagem e estrutura dos parágrafos.
A narrative developed between the 15th and early 17th centuries that culminated in Nolasco's canonization as a saint in 1628.	Uma narrativa desenvolvida entre os séculos quinze e dezessete culminou com a canonização de Nolasco como Santo em 1628.
This is part of our collective narrative.	Isto é parte de nossa narrativa coletiva.
Poétique de la discordance narrative , Paris Seuil.	Poétique de la discordance narrative , Paris Seuil.
I believe that we know this, yet we find ourselves trapped in a kind of narrative loop.	Eu acredito que sabemos disso, ainda que nos encontremos presos em uma espécie de laço da narrativa.
This marks a change in the narrative from Daniel interpreting to messengers of God interpreting for Daniel.	Estes acontecimentos prepararam ao monarca para que conhecesse ao Deus de Daniel.
The Nature of Narrative Suspense and the Problem of Rereading , in Suspense.	The Nature of Narrative Suspense and the Problem of Rereading , in Suspense.
The words include a number of sermons, as well as parables that appear throughout the narrative of the Synoptic Gospels (the Gospel of John includes no narrative parables).	As palavras incluem uma série de sermões, assim como parábolas que aparecem ao longo de toda a narrativa dos evangelhos sinópticos (o Evangelho de João não inclui parábolas).
Some leaders may be starting to recognize the need for a new narrative.	Alguns líderes podem estar a começar a reconhecer a necessidade de uma nova narrativa.
Songs Many of the songs are sung in a call and response format while others are in the form of a narrative.	Canções As canções de capoeira são divididas em partes solistas e respostas do coro, formado por todos os demais capoeiristas presentes na roda.
The work was probably simply named Historiai , and followed a thematic, rather than a strictly chronological order in its narrative.	A obra provavelmente foi chamada apenas de Historiai , e seguia uma ordem mais temática do que cronológica em sua narrativa.
This narrative promises so much freedom, happiness, success.	Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso.
She says it s time to change that narrative.	Acrescenta que é hora de mudar isso.
This is followed by a text panel, it's designed in scroll form, in which I construct the narrative at stake.	Em seguida vem um texto, apresentado como se fosse um pergaminho, em que eu construo a narrativa em questão.
Obviously this is not interesting at all in the sense of the narrative.	Obviamente isso não é nem um pouco interessante do ponto de vista da narrativa.
The parables appear within longer sermons and at other places in the narrative.	As parábolas na narrativa aparecem com sermões mais longos e em locais diferentes.
Reading for the Plot Design and Intention in Narrative , Cambridge Harvard University Press.	Reading for the Plot Design and Intention in Narrative , Cambridge Harvard University Press.
But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative.	Mas ainda mais importante, você precisa saber como criar uma narrativa visual.
No single narrative serves the needs of everyone everywhere.	Nenhuma narrativa sozinha atende a necessidade de todos em todo lugar.
Narrative poetry may be the oldest type of poetry.	Poesia é diferente de poema.

Display this page in English