Tradução de "in a path" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Path - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A bike path collapsed in Rio. | Uma ciclovia desabou no Rio. |
| In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. | Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico. |
| Please enter a path. | Introduza um caminho. |
| The path found must be a shortest path that has available capacity. | O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível. |
| Please enter a source path. | Introduza um caminho de origem. |
| Please enter a destination path. | Introduza um caminho de destino. |
| It's a vocational training path. | é um caminho de formação vocacional. |
| Path three, you become a hero. | Caminho três você se torna um herói. |
| Please enter a working copy path. | Introduza o caminho para uma cópia de trabalho. |
| But this is a slower path. | Mas esse é um caminho mais demorado. |
| A Path Not Strewn with Roses . | A Path Not Strewn with Roses . |
| Path | Caminho |
| Path | Patch |
| And in that sense, the Abraham path is a game changer. | Neste sentido o Caminho de Abraão é uma mudança no jogo. |
| He sees something in the path. | Ele vê alguma coisa lá. |
| They eat everything in their path. | Elas comem tudo pelo caminho. |
| Path MTU Discovery The Internet Protocol defines the Path MTU of an Internet transmission path as the smallest MTU of any of the IP hops of the path between a source and destination. | O protocolo da Internet define o caminho MTU de uma transmissão Internet como o menor valor MTU de qualquer um dos hops do IP do path desde o endereço de origem até ao endereço de destino. |
| Drop a file or enter a path here | Largue um ficheiro ou introduza um caminho aqui |
| There's a secret path on the left. | Há um caminho secreto à esquerda. |
| First Path | Primeiro Caminho |
| Second Path | Segundo Caminho |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas. |
| export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde | export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde |
| There is no path to peace. Peace is the path. | Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. |
| Obama s Rocky Path to Success in Syria | O caminho acidentado de Obama para o sucesso na Síria |
| The cost of traversing a path is the sum of the costs of the segments on the path. | O conjunto de portas no estado forwarding cria um único caminho pelo qual os quadros são enviados entre os segmentos. |
| In addition, the notion of a distinctive path relies upon the underlying assumption that some other nation's path (in this case, the United Kingdom's) is the accepted norm. | Há a acrescentar que a noção de caminho distinto tem por base a aceitação de que o caminho de outra nação (neste caso, o do Reino Unido), é a norma aceite. |
| I have chosen a path I must complete. | Escolhi um caminho que deve ser seguido até o fim. |
| A man on horseback came along the path. | Um homem a cavalo vinha pelo caminho. |
| They cut out a path through thick jungle. | Abriram uma trilha na mata fechada. |
| A bike path goes right past my house. | Uma ciclovia passa bem na frente da minha casa. |
| Mobile application servers are on a similar path. | Neste contexto surgiram os servidores de aplicação para Web. |
| Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations. | Após escolher uma via específica, eu posso segurar minha mão nessa via assim como em muitas configurações de articulação. |
| The path to Sainthood , article in The Hindu dated Saturday, 4 October 2003 The path to Sainthood Chawla, Navin. | The path to Sainthood , article in The Hindu dated Saturday, 4 October 2003 The path to Sainthood Chawla, Navin. |
| Working Copy Path | Caminho para a Cópia de Trabalho |
| Use first path | Utilizar o primeiro caminho |
| Project root path | Caminho do directório raiz do projecto |
| Keep target path | Manter o caminho do alvo |
| in turn , resulted in a mechanical relation between the path of convergence of spot exchange rates to central rates and the path along which money market interest rate differentials narrowed . | Nota As taxas de juro de curto prazo referem se a uma maturidade de três meses . |
| If you have a custom built SOCKS library to use, you can select Use custom library and then enter the path to it in the Path field. | Se estás a utilizar uma biblioteca específica de SOCKS, podes seleccionar Usar uma biblioteca personalizada e então indicares a localização desta no campo Localização. |
| The problem of finding the longest path in a graph is also NP complete. | Problema de origem destino determinar o menor caminho entre nós dados. |
| If you want the application to operate from a particular directory (for example, for Gimp to begin it's Load Image dialogue in a particular place) enter this path in the box labelled Work Path. | Se quiser que a aplicação opere a partir de uma determinada directoria (por exemplo, para o Gimp começar o seu diálogo Abrir Imagem num sítio em particular) escreva esse caminho na caixa com o nome Caminho de Trabalho. |
| They have literally beat a path to our door. | Eles tem literalmente, batido à nossa porta. |
| And it's a very tricky path to do it. | E é algo bem difícil de se fazer. |
| I was no longer tied to a set path. | Não estava mais presa a um caminho definido. |
Related searches : A Path - In His Path - In The Path - In Its Path - Path In Life - Walk A Path - Providing A Path - Provides A Path - Trace A Path - Down A Path - A Path Forward - Open A Path - Establish A Path - Enter A Path
