Tradução de "in a period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Period - translation :

Palavras-chave : Período Periodo Ponto Curto época

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.	Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas.
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period	Receitas com proveito diferido Contas internas de impostos a pagar .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period	Re ceitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period	b ) Valor nominal Obrigatório
Income received in the reported period but relating to a future period	Receitas com proveito diferido
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar em data futura , mas imputáveis ao período de declaração .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar mas imputáveis ao período de declaração .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar em data futura , mas imputáveis ao período de reporte .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .	Custos a pagar mas imutáveis ao período de declaração .
Income received in the reported period but relating to a future period ( a ) Taxation suspense accounts .	Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
Period prevalence In epidemiology, Period prevalence is the proportion of the population with a given disease or condition over a specific period of time.	Na área da saúde a prevalência ajuda o profissional a conhecer a probabilidade ou risco de um indivíduo sofrer de determinada doença.
In America they say a period stop.	Nos Estados Unidos diríamos um ponto final.
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation ( suspense ) accounts .	Receitas com proveito diferido Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Income received in the reported period but relating to a future period Taxation suspense accounts .	Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar .
Zappa worked for a short period in advertising.	Zappa trabalhou por um curto período em publicidade.
A monthly reference period for turnover in other services .	Um período de referência de um mês para o volume de negócios noutros serviços .
In a democratic society , this period should be limited .	Numa sociedade democrática , este período deve ser limitado .
It's a huge change in a very short period of time.	É uma mudança enorme, num período de tempo muito curto.
In France, a number of duchies existed in the medieval period.	Na França, um número de ducados existia no período medieval.
A six month period may be expected to offer a sufficiently long learning period .	Um período de aprendizagern de seis meses será suficientemente longo
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.	História Período pré clássico Os estudiosos continuam a discutir quando esta civilização começou.
In principle , a minimum period of three weeks for any such consultation will be given , unless special circumstances require a shorter period .	Em princípio deverá prever se um prazo mínimo de três semanas para tais consultas , a menos que circunstâncias excepcionais requeiram um prazo mais curto .
The Heian period ends and the Kamakura period begins in Japan.	Início do Período Kamakura na história do Japão.
In Kamakura period, Kimigayo was used as a festive song among samurai and then became popular among the people in Edo period.	No período Kamakura, o Kimigayo era usado em músicas festivas entre os samurais e posteriormente se tornou popular entre o povo do período Edo.
The year 2003 is considered as a phasing in period .	O ano de 2003 é considerado um período de adaptação .
For a period, Fromm was also active in U.S. politics.	O caráter social prescreve ao indivíduo certas estruturas de pensamento e de comportamento.
Gregory was born into a period of upheaval in Italy.	O período em que Gregório nasceu era de grandes reviravoltas na Itália.
Edo period In the Edo period, the fiefs became known as han .	No período Edo, os feudos ficaram conhecidos como han .
A period of reconstruction began.	A cidade dispõe de um aeroporto internacional.
I am not going to eat a womens period, why should I eat a hens period.	Eu não irei comer menstruação de mulher, por que deveria comer menstruação de galinhas.
( a ) Outstanding issues at end of reporting period ( b ) Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Gross issues during reporting period Net issues during reporting period Redemptions during reporting period	a ) Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte Emissões brutas Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte Amortizações durante o período de reporte
Naming The term Asuka period was first used to describe a period in the history of Japanese fine arts and architecture.	Origem do Nome O termo período Asuka foi o primeiro a ser usado para descrever um período na história das belas artes e arquitetura japonesas.
In the stock market, a bear market is a period of declining prices.	Numerosas cidades por todo o mundo adaptaram o urso no seu brasão de armas.
He may remain in custody for a one month investigation period.	Ele pode permanecer sob custódia por um mês durante o período de investigação.
During this period Greece experienced a decline in population and literacy.	Durante esse período, a Grécia viveu um declínio tanto populacional como literário.
The decree was issued during a turbulent period in Egyptian history.	O decreto foi promulgado durante um período turbulento na história egípcia.
The astronomer Johannes Kepler lived in Graz for a short period.	Graz foi também local de curta residência do astrônomo Johannes Kepler.
Meanwhile, the NSDAP was in a period of rebuilding and waiting.	Entretanto, a NSDAP encontrava se num período de reorganização e espera.
Screenplays For a brief period in the 1960s, Dahl wrote screenplays.	Por um breve período nos anos 1960, Dahl escreveu roteiros, com relativamente pouco sucesso.
In 1420 the period of a long term Venetian rule began.	O longo período de governo veneziano começou em 1420.
Caret blink period in ms	Intervalo de piscar, em milisegundos, do cursor
The long colonial period in Spanish America resulted in a mixing of peoples.	O longo período colonial na América Hispânica resultou no entrelaçamento das etnias.
You are eating a hen period.	Vocês estão comendo menstruação de galinhas.
A lengthy period of estrangement followed.	Um longo período de distanciamento seguido.
units during a maximum period of six months after the end of the transitional period .	nadas nas unidades monetárias nacionais durante um prazo máximo de seis meses após o final do período de transição .

Display this page in English