Tradução de "in all europe" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Europe - translation :

Palavras-chave : Europa Oriental Ásia Leste África

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isn t Europe all about democracy?	Não é verdade que a Europa tem tudo a ver com democracia?
He traveled all over Europe.	Ele viajou a Europa toda.
Gonzales offers a bike to all his employees in Europe.	Gonzales dá uma bicicleta a todos seus funcionários na Europa.
In all of Europe the elite opens the floodgates wide.	Ver também Antiarabismo Islamofobia
Almost all of it is in Asia with a small portion in Europe.	Esta última, é parte do Conselho da Europa desde 2001.
Rail connections exist to all other neighbouring countries in Europe, except Andorra.	As ligações ferroviárias estendem se para todos os outros países vizinhos na Europa, com exceção de Andorra.
But that's what happened all over Eastern Europe.	Mas isto é o que aconteceu por toda Europa Oriental.
They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.	Eles chegam à corrente do Golfo. Vão até a Europa.
All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history.	Por toda a Europa Oriental, um episódio de maior importância na nossa história após a guerra.
Mexican films were exported and exhibited in all of Latin America and Europe.	Foram exportados filmes mexicanos e expor em toda a América Latina e Europa.
For the first time in ten years, all of Europe was at peace.	Pela primeira vez em dez anos, toda a Europa estava em paz.
Almost as many lived in each of Nigeria and China as in all of Europe.	A Reforma Protestante alcançou êxito em muitas áreas da Europa.
So my ancestors come from all over northern Europe.	Tenho ancestrais de todo o Norte da Europa.
All educated Americans, first or last, go to Europe.	Todo americano educado, cedo ou tarde, vai à Europa.
Thus, southern Europe is losing its best talent, northern Europe is struggling to fill its job vacancies, and all of Europe is becoming poorer.	Deste modo, o Sul da Europa está a perder os seus melhores talentos, o Norte da Europa está a esforçar se para preencher as vagas de emprego e toda a Europa está a tornar se mais pobre.
The final winners for all of Europe will be announced in Aachen, Germany in May 2012.	Os vencedores finais vão ser anunciados em Aachen, na Alemanha, em Maio de 2012.
In 1994, UEFA agreed to admit Israel and all Israeli sporting organizations now compete in Europe.	Em 1994, a UEFA concordou em reconhecer Israel e todas as organizações de futebol do país como competidores na Europa.
In his thirties, Randi worked in the UK, Europe, and Philippine nightclubs and all across Japan.	Por volta dos seus 30 anos, Randi trabalhou nas Filipinas e em clubes noturnos por todo Japão.
Prisoners were transported from all over German occupied Europe by rail, arriving in daily convoys.	Estes prisioneiros eram transportados de trem de toda a Europa ocupada e chegavam em comboios diários.
Above all , it had to be simple and representative of Europe .	Acima de tudo , tinha de ser um nome simples e representativo da Europa .
Post services were founded all over Europe, which allowed a humanistic interconnected network of intellectuals across Europe, despite religious divisions.	Serviços postais eram encontrados por todas as regiões, o que permitiu uma rede humanística de intelectuais interconectados pela Europa, mesmo com as divisões religiosas.
Winchester's major landmark is Winchester Cathedral, one of the largest cathedrals in Europe, with the distinction of having the longest nave and overall length of all Gothic cathedrals in Europe.	O maior ponto de referência da cidade é a Catedral de Winchester, uma das maiores catedrais da Europa, com distinção de ter a extensão mais longa e geral de todas as catedrais góticas da Europa.
From the great ports of Holland, Hollandic merchants sailed to and from destinations all over Europe, and merchants from all over Europe gathered to trade in the warehouses of Amsterdam and other trading cities of Holland.	Das grandes cidades portuárias da Holanda, mercadores neerlandeses viajavam para destinos em toda a Europa, e os comerciantes europeus se reuniam para fazer negócios nos armazéns de Amsterdã e outras cidades holandesas.
South America, North America, Europe, and we are all the same species.	América do Sul, América do Norte, Europa, e somos todos da mesma espécie.
All Saints performed the song at the 2000 MTV Europe Music Awards.	A música foi mais tarde apresentada no MTV Europe Music Awards em Estocolmo, em 2000.
The 2014 final was the first same city final, out of all the top teams in Europe.	Na final de 1992, jogada no estádio de Wembley, a vitória foi do Barcelona.
Trogir is the best preserved Romanesque Gothic complex not only in the Adriatic, but in all of Central Europe.	A cidade constitui o complexo românico gótico mais bem preservado do Adriático e, possivelmente, da Europa Central.
Storms in Europe	Intempéries na Europa
You're in Europe!	Você está na Europa!
You're in Europe!	Vocês estão na Europa!
in medieval Europe).	na Idade Média).
The Hanseatic League was officially formed in northern Europe in 1356 as a group of trading cities which came to have a monopoly on all trade leaving the interior of Europe and Scandinavia and on all sailing trade in the Baltic Sea for foreign countries.	A Liga Hanseática foi formada oficialmente no norte da Europa em 1356 como um grupo de cidades comerciais que passaram a ter um monopólio sobre todo o comércio deixando o interior da Europa e a Escandinávia sob o controle do comércio no mar Báltico para países estrangeiros.
This was one of many honours Nansen received from institutions all over Europe.	Esta foi uma das muitas honrarias que Nansen recebeu de instituições por toda a Europa.
Joined by Emmylou Harris, Knopfler supported All the Roadrunning with a limited 15 concerts in Europe, 1 in Canada, and 8 in the United States but highly successful tour of Europe and North America.	Junto a Emmylou Harris, Knopfler participou de uma limitada porém bem sucedida turnê na Europa e América do Norte, incluindo um total de 16 shows.
If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe .	If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe .
In Europe it is stated that I have been in communication with Mars, and all sorts of exaggerations have spring up.	Na Europa, afirma se que eu tenho estado em comunicação com Marte e todos os tipos de exageros têm brotado.
In Europe We Distrust	Na Europa não confiamos
Italy is in Europe.	A Itália fica na Europa.
Europe is in crisis.	A Europa está em crise.
The geoscheme for Europe is divided into 4 groups Eastern Europe, Northern Europe, Southern Europe and Western Europe.	Com 60,6 milhões de habitantes, é a quinta nação mais populosa da Europa e a 23ª do mundo.
At a time of economic and institutional crisis in Europe, all European leaders appear to be, well, extremely normal.	Num momento que é de crise económica e institucional na Europa, todos os líderes europeus parecem ser extremamente normais.
After the Partisan victory and the end of hostilities in Europe, all external forces were ordered off Yugoslav territory.	Após a vitória dos partisans e o fim dos conflitos na Europa, todas as forças externas foram retiradas de território iugoslavo.
They traveled all around Europe and sold by the hundreds or by the thousands.	Eles viajavam por toda a Europa e as vendiam às centenas ou aos milhares.
I would emphasise that this is going to be extremely important for our future, for Europe' s economy, and, above all, for the protection of our wealth and technological development in Europe in general.	Insisto em que tal será muito importante para o nosso futuro, para a economia da Europa e, sobretudo, para a salvaguarda das nossas riquezas e do desenvolvimento tecnológico da Europa em geral.
The art of Europe encompasses the history of visual art in Europe.	A arte, para eles, tornar se á uma forma de humanismo.

Display this page in English