Tradução de "Europa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Europa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Europa cobarde, Europa de Vichy! | Cowardly Europe, Vichy's Europe! |
| A Europa económica, a Europa científica, tudo isso é não Europa. | Economic Europe, scientific Europe that is all non Europe. |
| Porquê a Europa O custo da não Europa A Europa social A Europa agrícola Gastar Europeu As regiões na Europa Uma Europa para todos os dias Pela democracia e pela paz A Europa no mundo A Europa do ano 2000 | A sense of purpose A high price to pay A social policy for Europe A farm policy for Europe The European option Europe and its regions Everyman's Europe Democracy and peace Europe and the world Century 21 |
| Como a Europa Pode Salvar a Europa | How Europe Can Rescue Europe |
| Olhem para a Europa, para esta Europa! | Look at Europe, this Europe! |
| europa . | europa . |
| Europa? | Europe? |
| Europa | Europe |
| Europa. | Europe. |
| Europa | Europe |
| Uma Europa ocidental desnuclearizada seria uma Europa desarmada. | I hope, therefore, that everybody will support the resolution moved by the Socialist Group. |
| Uma Europa dos povos, uma Europa das famílias. | They know that they need Europe so that Italians can remain Italians, Germans German, Greeks Greek, Belgians Belgian, and so on. |
| Queremos uma Europa espaço, não uma Europa colete. | We want an open Europe, not one tied in a straitjacket. |
| Defendamos a verdadeira Europa, a Europa verdadeiramente europeia! | We must defend the true Europe, the truly European Europe! |
| Não a nova Europa nem a velha Europa. | Not new Europe and old Europe. |
| A minha Europa é uma Europa dos cidadãos. | My Europe is a Europe of citizens. |
| Tratase das grandes ligações Europa Penísula Ibérica, Europa Penísula Apenina, no sentido da Europa Meriodional. | In our view the highspeed Lisbon to Oporto link should connect, in the north, with the Atlantic highspeed train and in the south with the Mediterranean highspeed train. |
| Ora, a Europa social não existe, a Europa económica está estragada, a Europa política balbucia. | And what is happening? |
| Com efeito, que Europa queremos e que Europa desejamos? | What kind of Europe do we want, what kind of Europe are we hoping for ? |
| Mais Europa não deve significar mais Europa hesitante, omnipresente. | 'More Europe' must not mean more of an omnipresent, over bearing Europe. |
| Não há mais 'nova Europa? do que 'velha Europa?. | There is not more new Europe than old Europe. |
| É tempo de contrapor a esta Europa dos príncipes do império uma outra Europa, uma Europa da democracia e uma Europa como espaço social. | It is time to show Europe' s princes that there is another Europe, a European democracy and a Europe that is a social area. |
| A Europa não é tanto uma Europa de Nações mas mui to mais uma Europa de cidadãos. | I shall devote the rest of my ten minute speaking time to the bad news. |
| A Europa não é só a Europa do Norte, é também a Europa dos povos do Mediterrâneo. | Europe is more than just northern Europe it is the Europe of the people of the Mediterranean as well. |
| A Europa que queremos é a Europa real, contra a vossa Europa da papelada e da burocracia, a Europa das liberdades contra a vossa eurocracia centralizada, a Europa das pátrias contra o vosso magma europoide indiferenciado, a Europa dos povos contra a vossa Europa de funcionários e tecnocratas. | The Europe we want is a real Europe as opposed to your pernickety, pen pushing Europe, a Europe of freedoms as opposed to your centralised eurocracy, a Europe of the nations as opposed to your undifferentiated 'europoidal' jumble, a Europe of the people as opposed to your Europe of civil servants and technocrats. |
| A Europa é uma construção coxa, pois é ainda, de momento, a Europa dos comerciantes, a Europa dos capitais, numa palavra, a Europa dos ricos. | Much work remains to be done on the European construction, since as yet it is still the Europe of business, the Europe of capital, in a word, the Europe of the well off. |
| Europa Central | Central European |
| Europa Ocidental | Western Europe |
| Europa CentralName | Europe, Central |
| Europa, OcidentalName | Europe, Western |
| EUROPA 2024 | Subtitles manually transcribed by Subtopian for subscene.com |
| Europa, Ásia | Europe, |
| Europa, Ásia | Europe, Asia Oceania |
| Europa, talvez. | Europe, maybe. |
| Europa Oriental | Eastern Europe |
| EUROPA PALACE | EUROPAPALACE |
| A Europa dos cidadãos é também a Europa da saúde. | Health has to be part of a people's Europe. |
| A Europa que queremos construir é uma Europa dos direitos. | The Europe we want to build is a Europe of rights. |
| Uma Europa dividida é o mesmo que uma não Europa. | A divided Europe is like having no Europe at all. |
| A Europa anunciada no relatório Mulder é uma Europa unida. | The Europe foreshadowed in the Mulder report is a united Europe. |
| Isto não é a Europa, é a ausência da Europa! | This is not Europe it is an absence of Europe. |
| A Europa é a AECL, é a Europa Central e a Europa de Leste, é a União Soviética. | Europe is EFTA, Europe is Central and Eastern Europe, Europe is the Soviet Union. |
| A Europa dos Doze, a nossa Europa, a Europa de Leste e a Europa Central estão confrontadas, dia após dia, com desafios que todos nós conhecemos. | Of course, we are not going to let this be for the exclusive benefit of the rich and powerful. |
| Acredito, porém, que todos os povos da Europa, a grande maioria dos partidos e das formações, têm uma concepção de uma Europa com perspectiva, de uma Europa de paz, uma Europa de cooperação, uma Europa de coesão social, uma Europa de desenvolvimento. | But I believe that the people of Europe and the large majority of parties and factions see Europe as a Europe with prospects, a Europe of peace, a Europe of cooperation, a Europe of social cohesion, a Europe of development. |
| A isso chama se frequentemente a Europa de geometria variável , Europa à la carte , ou Europa dos círculos concêntricos . | The Maastricht Treaty provides for the freezing of the ecu basket. This is not good enough. |
Pesquisas relacionadas : Europa Central - Na Europa - Europa Sul - Europa Inteira - Liga Europa - Europa Reino - Núcleo Europa - Grande Europa - Europa Mediterrânea - Da Europa - Europa Desenvolvida - Europa Mundial - Europa Geográfica - Restante Europa
