Tradução de "in an international" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
International - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There is an international airport in Narita. | Há um aeroporto internacional em Narita. |
| First International Polar Year, an international scientific program, begins. | Eventos Teve início o primeiro Ano Polar Internacional, encerrado em 1883. |
| An international road hub is opened in Duiven, Netherlands. | É aberto um eixo rodoviário internacional em Duiven, nos Países Baixos. |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Instrumento de taxa variável inversa título estruturado , no qual a taxa de juro paga ao detentor varia na razão inversa das alterações numa determinada taxa de juro de referência . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Leilão ( tender procedure ) procedimento através do qual o banco central cede ou absorve liquidez do mercado com base em propostas apresentadas pelas contrapartes que concorrem entre si . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Leilão normal leilão que será utilizado pelo SEBC nas operações de mercado aberto regulares . Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Instrumento de taxa variável ( floating rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é periodicamente fixada em relação a um índice de referência , por forma a reflectir alterações nas taxas de juro de curto ou médio prazo . |
| English is an international language. | Inglês é um idioma universal. |
| English is an international language. | O inglês é uma língua internacional. |
| Air Warfare An International Encyclopedia. | Air Warfare An International Encyclopedia. |
| This was achieved at an international conference in Chicago in 1893. | Isso foi obtido pela conferência internacional de Chicago em 1893. |
| Version 1.02, released in May 1986, was an international release. | A versão 1.01 foi lançada logo depois. |
| The International Mathematical Union (IMU) is an international non governmental organisation devoted to international cooperation in the field of mathematics across the world. | A União Internacional de Matemática ou União Matemática Internacional, conhecida como IMU (do inglês International Mathematical Union ) é uma organização não governamental internacional dedicada à cooperação internacional no campo da matemática. |
| ) International Monetary Fund ( IMF ) an international organisation , based in Washington , D.C. , with a membership of 184 countries ( 2002 ) . | Fundo Monetário Internacional ( FMI ) organização internacional com sede em Washington D.C. , constituída por 184 países membros ( 2002 ) . |
| International Monetary Fund ( IMF ) an international monetary organisation which was established in 1944 under the Bretton Woods Agreement . | O Conselho da UE , actuando com base numa recomendação da Comissão Europeia , formula um projecto das OGPE e apresenta as suas conclusões ao Conselho Europeu . |
| English has become an international language. | O inglês se tornou uma língua internacional. |
| Tom almost caused an international incident. | Tom quase causou um incidente internacional. |
| Muse subsequently undertook an international tour in support of the album. | Muse acabou saindo para uma turnê internacional com shows lotados. |
| The International Criminal Court (ICC or ICCt) is an intergovernmental organization and international tribunal that sits in The Hague in the Netherlands. | O Tribunal Penal Internacional Corte Penal Internacional (TPI) é o primeiro tribunal penal internacional permanente. |
| It's an international autonomous robot soccer competition. | É uma competição internacional de futebol para robôs autônomos. |
| The United Nations is an international organization. | As Nações Unidas são uma organização internacional. |
| Esperanto is an international and easy language! | O esperanto é uma língua internacional e fácil! |
| Air Warfare an International Encyclopedia A L . | (em inglés) (em inglés) Avião furtivo |
| and ( iv ) an agent or trustee in connection with international financial operations . | e ( iv ) um agente ou mandatário em relação às operações financeiras internacionais . |
| It became an international success by reaching number one in most countries. | A faixa foi produzida por Shakira, e foi um sucesso internacional. |
| As an international cast was employed, actors performed in their native languages. | Como um elenco internacional foi empregado, os atores executavam seus papéis em suas línguas nativas. |
| INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO In 2005 the role of the euro as an international currency continued to gradually expand in certain segments . | PAPEL INTERNACIONAL DO EURO Em 2005 , o papel do euro como moeda internacional continuou a expandir se gradualmente em determinados segmentos . |
| In May June 1905, an international conference was held in Rome, Italy, which led to the creation of the International Institute of Agriculture. | Em maio e junho de 1905, uma conferência internacional foi realizada em Roma, Itália, a qual levou à criação do Instituto Internacional de Agricultura. |
| Iran s participation in an international peace conference is an absolute necessity, if only to test Rowhani s seriousness. | A participação do Irão numa conferência internacional para a paz é uma necessidade absoluta, quanto mais não seja para testar a seriedade de Rohani. |
| Formation of the International Committee of the Fourth International In 1953, the SWP's national committee issued an Open Letter to Trotskyists Throughout the World and organised the International Committee of the Fourth International (ICFI). | Formação do Comitê Internacional da Quarta Internacional Em 1953, o comitê nacional do SWP emitiu uma Carta Aberta aos Trotskistas em Todo o Mundo e organizou a formação do Comitê Internacional da Quarta Internacional (CIQI). |
| In 1975, at an international meeting of Soka Gakkai representatives held in Guam, the Soka Gakkai International (SGI) was formed to support overseas members. | Assim, a organização foi sendo estruturada em diferentes países, surgindo a necessidade da criação da Soka Gakkai Internacional, ocorrida em Guam, no Havaí, em 1975. |
| In international law, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) is an international convention adopted by the United Nations General Assembly and described as an international bill of rights for women. | No direito internacional, a Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres é uma convenção internacional adotada pela Assembleia Geral das Nações Unidas e é descrita como uma declaração internacional dos direitos das mulheres. |
| In 1869, the Social Democratic Alliance was refused entry to the First International, on the grounds that it was an international organisation in itself, and only national organisations were permitted membership in the International. | Em 1869, a Aliança Internacional da Democracia Socialista foi impedida de entrar na Primeira Internacional, o argumento era que esta também era uma organização internacional por si mesma, e apenas organizações nacionais eram permitidas enquanto membros na Internacional. |
| In 2009, the four countries met for the first time in Russia in an effort to forge an international political organization. | Em 2009, os quatro países reuniram se pela primeira vez na Rússia, numa tentativa de criar uma organização política internacional. |
| Our club is affiliated with an international organization. | Nosso clube filiou se a uma organização internacional. |
| But an end to international sanctions presupposes a breakthrough in the nuclear negotiations. | Mas um fim às sanções internacionais pressupõe um avanço nas negociações nucleares. |
| They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International. | Eles fizeram uma doação a uma organização sediada no Arcansas chamada Heifer International. |
| Instead, starting in 1928, the Soviets organized an international sports event called Spartakiads. | Em vez disso, a partir de 1928, os soviéticos organizaram um evento esportivo internacional chamado Spartakiada. |
| However, in 2000, HTML also became an international standard (ISO IEC 15445 2000). | Apesar disso, em 2000 a linguagem tornou se também uma norma internacional (ISO IEC 15445 2000). |
| Greco Roman Greco Roman is an international discipline and an Olympic sport. | Luta greco romana Greco romana é uma disciplina internacional e um esporte olímpico. |
| ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects, is an international standard developed by the International Organization for Standardization. | A ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects, é um guia e um padrão internacional desenvolvido pela ISO específico para gerência de projetos, mas não com objetivos de certificação, mas sim de padronização. |
| For me, it is about re imagining this cultural discourse in an international context. | Para mim, trata se de reinventar esse discurso cultural no contexto internacional. |
| In recent years, Thailand has taken an increasingly active role on the international stage. | Nos últimos anos, a Tailândia tem assumido um papel cada vez mais ativo na cenário internacional. |
| In 1970, due to an anti Vietnam riot instigated by the Youth International Party. | Em 1970, devido a um protesto anti Guerra do Vietnã instigado pelo Partido Jovem Internacional. |
Related searches : An International - In International - An International Company - An International Scale - An International Level - An International Network - An International Business - In International Terms - International In Scope - In International Business - In International Comparison - In International Management - In An Aspect