Tradução de "terrorismo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Terrorismo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Terrorismo | terrorism |
| Terrorismo intelectual que leva pessoas a morte, eh terrorismo. | Information terrorism, which leads to people getting killed, is terrorism. |
| Terrorismo cultural | Cultural terrorism |
| Existe terrorismo. | That is terrorism. |
| A ameaça surge igualmente sob a forma de terrorismo de Estado, terrorismo de grupos organizados e terrorismo expontâneo. | There is also a threat of state terrorism, terrorism by organized groups and spontaneous terrorism. |
| Ao contrário, esta agressão representou, ela sim, uma acção de terrorismo, e do pior terrorismo, o terrorismo de Estado. | Paragraph 5 draws the picture of communicating vessels. |
| Nacionalismo e terrorismo | Nationalism and Terrorism |
| Terrorismo em Espanha | Terrorism in Spain |
| Combate ao terrorismo, | combating terrorism, |
| Combate ao terrorismo | They agree to establish regular political dialogue that will accompany and consolidate this undertaking. |
| Segurança e terrorismo | Further, the EU and Egypt will enhance cooperation in modernising the justice sector and increasing access to justice for all citizens through legal aid and establishing specialised courts, in public finance management reform and in tackling corruption. |
| Não ao fundamentalismo, não ao terrorismo! Não ao fundamentalismo, não ao terrorismo! | No fundamentalism, no terrorism No fundamentalism, no terrorism |
| Nenhuma causa é engrandecida pelo terrorismo antes pelo contrário, o terrorismo avilta. | The second regulation concerns emergency aid for supplies of agricultural products and has been subdivided into two reports, one concerning the USSR and the other Romania and Bulgaria. |
| O terrorismo individual não justifica, nem torna aceitável, o terrorismo de Estado. | Individual terrorism does not justify State terrorism or make it acceptable. |
| Quem re negar o terrorismo, tem que o repudiar integralmente, quer se trate do terrorismo individual, quer do terrorismo de Estado. | Do they give us an opportunity to combat terrorism, or are they not much more like an opportunity for the terror ists to elude pursuit? |
| Como temos dito repetidamente, não há terrorismo bom, como não há terrorismo mau. | As we have reiterated on many occasions, there is no such thing as good terrorism, just as there is no such thing as bad terrorism. |
| Nacionalismo, Loucura e Terrorismo | Nationalism, Madness, and Terrorism |
| Nunca apoiaremos o terrorismo. | We will never countenance terrorism. |
| Nunca aprovaremos o terrorismo. | We will never countenance terrorism. |
| Outros dizem diretamente terrorismo. | Others says directly terrorism. |
| Por exemplo, o terrorismo. | For example, terrorism. |
| Terceiro, quanto ao terrorismo. | IN THE CHAIR MR GRIFFITHS |
| Assunto Medidas anti terrorismo | Question No 99, by Sir James Scott Hopkins Subject Counter terrorism measures |
| O cancro do terrorismo. | The cancer of terrorism. |
| Israel pratica o terrorismo. | Israel is guilty of state terrorism. |
| luta contra o terrorismo, | combating terrorism, |
| Luta contra o terrorismo | Combating terrorism |
| Luta contra o terrorismo | illicit car trafficking |
| Luta contra o terrorismo | This cooperation shall be implemented by the Parties in full compliance with the existing international agreements and UN Security Council resolutions, as well as their commitments within the framework of other international instruments applicable in this area to which the Parties adhere. |
| Luta contra o terrorismo | Kosovo may benefit from EU support for exchange, assistance and training in the protection against currency counterfeiting. |
| Recrutamento para o terrorismo | Recruitment for terrorism |
| Treino para o terrorismo | Training for terrorism |
| Luta contra o terrorismo | The Parties shall work together at the bilateral, regional and international levels to prevent and combat acts of terrorism in all its forms and manifestations in accordance with applicable international law, including international counter terrorism related agreements, international humanitarian law and international human rights law, as applicable to the Parties, and the principles of the Charter of the United Nations. |
| As nossas condenações estendem se tanto ao terrorismo individual como ao terrorismo de Estado. | claim to espouse. Our condemnation applies equally to individual terrorism and State terrorism. |
| O terrorismo informático e o terrorismo ambiental são aspectos preocupantes do mundo de hoje. | Computer terrorism and environmental terrorism are worrying features of today' s world. |
| Isto faz nos ver como o terrorismo e os efeitos do terrorismo se disseminaram. | This brings home how widespread terrorism and the effects of terrorism have become. |
| Outro inimigo é o terrorismo, e também neste caso estamos com Israel, contra todas as formas de terrorismo, como o terrorismo terrível dos atentados suicidas. | Another enemy is terrorism, and here too we are right behind Israel in combating all forms of terrorism, including the appalling series of suicide attacks. |
| A nova proposta faz expressamente referência à cobertura do terrorismo e ao financiamento do terrorismo . | The new proposal makes specific reference to the coverage of terrorism and terrorist financing . |
| Fala se por vezes de um terrorismo cego, mas isto não é um terrorismo cego. | We sometimes hear terrorism described as being mind less, but we are not dealing with mindless terrorism. |
| A decisão quadro sobre o terrorismo faz do terrorismo um crime em todos os países. | The framework decision on terrorism makes terrorism an offence in every country. |
| No entanto, ninguém duvida de que a guerra contra o terrorismo produz ainda mais terrorismo. | Nonetheless, no one doubts that the war against terrorism produces even greater terrorism. |
| O que é o terrorismo? | What is terrorism? |
| Somos todos vítimas do terrorismo. | We're all victims of terrorism. |
| O terrorismo é outro exemplo. | Terrorism is another example. |
| E isso também é terrorismo! | This too is a form of terrorism. |
Pesquisas relacionadas : Ato Terrorismo - Terrorismo Biológico - Terrorismo Químico - Terrorismo Cibernético - Terrorismo Doméstico - Terrorismo Ecológico - Terrorismo Internacional - Terrorismo Nuclear - Terrorismo Neutralização - Terrorismo Homegrown - Terrorismo Fundo - Terrorismo Cibernético - Terrorismo Global - Terrorismo Jihadista
