Tradução de "in any city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gustavo doesn't have any friends in this city.	Gustavo não tem nenhum amigo nesta cidade.
Pembroke has more murals than almost any city in Canada.	Pembroke é uma cidade do Canadá, província de Ontário.
And these are the references that we have in any city.	E estas são as referências que temos em qualquer cidade
Households in the city limits have the highest disposable income of any city in the U.S. with over 500,000 residents.	Segundo o censo nacional de 2010, a cidade possui habitantes e densidade de , ultrapassando a população de São Francisco em 1989.
London has over 480 overseas banks, more than any other city in the world.	Londres tem cerca de 480 bancos estrangeiros, mais do que qualquer outra cidade no mundo.
Nairobi has experienced one of the highest growth rates of any city in Africa.	Demografia Nairóbi sofreu uma das maiores taxas de crescimento entre as cidades da África.
In fact, Los Angeles has more museums per capita than any other city in the world.	A renda per capita de Los Angeles é de 20671 dólares.
In any case, after that time, the city became part of the Kingdom of Hungary.	De qualquer maneira, depois deste período, a cidade passou a fazer parte do Reino da Hungria.
The city occupies a larger area (about 13 ) than any other city or village within Osaka Prefecture.	A cidade ocupa uma área maior (cerca de 13 ) do que qualquer outra cidade ou vila dentro da Prefeitura de Osaka.
Hamburg has more bridges inside its city limits than any other city in the world and more canals than Amsterdam and Venice combined.	Hamburgo tem mais pontes em seu perímetro urbano que qualquer outra cidade no mundo.
The 2004 Chūetsu earthquake did not cause any significant damage in Niigata City itself, allowing the city to work as a relief base.	O terremoto de Chuuetsu de 2004 não causou nenhum dano significativo na cidade de Niigata, permitindo a cidade funcionar como uma base de ajuda.
Geography Konya has the largest area of any city of Turkey.	Konya é também considerada a terra natal de Santa Tecla.
Canals Cape Coral Florida has over of canals, more than any other city in the world.	A cidade é conhecida por ter a maior rede de canais do mundo com mais de 640 km.
Monaco, Singapore, and the Vatican City are city states, and thus do not contain any capital city distinct from the country as a whole.	Oceania Nauru é o único país que não possui oficialmente uma capital, sendo Yaren a maior cidade e onde se encontra a administração do país.
Shanghai was a very intriguing city it's exploding on a level that I don't think any city has experienced.	Xangai é uma cidade muito intrigante está explodindo em um nível que eu penso que nenhuma outra cidade já experimentou.
The Act of Independence of Lithuania, declaring Lithuanian independence from any affiliation to any other nation, was issued in the city on 16 February 1918.	O Ato de Restauração da Independência da Lituânia foi proclamado a 16 de Fevereiro de 1918.
This place is remote. It's over 200 miles from any major city.	Esse lugar é remoto. Dista mais de 320 quilômetros de qualquer cidade grande.
Chicago received over 6,000 people, the most of any non southern city.	Chicago recebeu mais de 6 000 pessoas, mais do que qualquer outra cidade não localizada na parte sul do país.
We didn't call it New York because we wanted anybody in any city to identify with it.	Nós não vamos chamá la de Nova Iorque porque queremos que qualquer pessoa em qualquer cidade se identifique com ela.
If you have any doubts about how technology affects our lives, you just have to go to any major city.	Se você tem qualquer dúvida de como a tecnologia afeta nossas vidas, basta ir a qualquer cidade grande.
Any decision of a district can be overridden by the city assembly (Gemeinderat) or the responsible city councillor (amtsführender Stadrat).	A precipitação é geralmente moderada ao longo do ano, com média de 620 milímetros (24,4 polegadas) anualmente.
The city council and its individual members are also forbidden from giving orders to any subordinate of the city manager.	O conselho da cidade e seus membros individuais também estão proibidos de dar ordens a qualquer subordinado do gerente de cidade.
He spent more time in Westminster than any of his predecessors, shaping the formation of England's capital city.	Ele passou mais tempo em Westminster do que qualquer um de seus predecessores, moldando a formação da capital.
If I could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.	Se pudesse visitar uma cidade norte americana, seria San Francisco, Califórnia.
If he could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.	Se pudesse visitar uma cidade norte americana, seria San Francisco, Califórnia.
New York contains the highest total Asian population of any U.S. city proper.	A Região Metropolitana de Nova Iorque é o lar da maior comunidade judaica fora de Israel.
There are 50 National Historic Sites of Canada, more than any other city.	As cidades que compõem a Região Metropolitana de Montreal são listadas abaixo.
He has declared his opposition to any international investigation into the events which left the city in rubble in mid June.	Ele tem declarado sua oposição a qualquer investigação internacional sobre os acontecimentos que deixaram a cidade em escombros, em meados de junho.
And as this article points out, The average native of any city in China knows nothing of chop suey.	E como este artigo mostra, O nativo comum de qualquer cidade da China não conhece nada de chop suey.
Meanwhile, prices on goods and services remain some of the highest of any city.	Enquanto isso, os preços de bens e serviços permanecem alguns dos mais altos entre todas as cidades pesquisadas.
Rome has fifty monumental fountains and hundreds of smaller fountains, over 2000 fountains in all, more than any city in the world.	Ainda hoje o número de fontes a Roma está acima da centena, entre fontes monumentais, fontes ornamentais e fontanários.
São Paulo has more descendants of Italians than any other Italian city (the largest city of Italy is Rome, with 2.5 million inhabitants).	São Paulo tem mais descendentes de italianos que qualquer outra cidade italiana (a maior cidade da Itália é Roma, com 2,5 milhões de habitantes).
The governor is currently in the capital city, but he has not made any public appearance or statements to date.	O governador está na cidade, mas não fez aparições públicas ou pronunciamentos até o momento.
For others Lisbon is a city like any other, in spite of being born there or having always lived there.	Para outros Lisboa é uma cidade como outra qualquer, apesar de terem nascido ou de sempre terem vivido nela.
The West Side holds the Garfield Park Conservatory, one of the largest collections of tropical plants in any U.S. city.	Chicago possui a maior população polonesa fora de Varsóvia, a capital e maior cidade da Polônia.
Like, I don't know if any of you have seen the movie City of God?	Por exemplo, não sei se vocês assistiram Cidade de Deus .
It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all.	É a emancipação final da cidade de qualquer relação aparente com a natureza.
Geography Liverpool has been described as having the most splendid setting of any English city.	Geografia Liverpool foi descrita como a cidade mais bela de todas as cidades Inglesas.
In contrast, trans people in Mexico City, which is considered to be one of Latin America's capitals of diversity, don't enjoy any security.	Já na Cidade do México, considerada uma das capitais da América Latina com mais diversidade, as pessoas trans não se sentem nada seguras.
Cairo has the lowest elevation of any location within Illinois and is the only city in the state surrounded by levees.	Cairo é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Alexander.
The city hosts more cultural sites than any city in Vietnam, and boasts more than 1,000 years of history, and that of the past few hundred years has been well preserved.	A cidade possui mais de 1000 anos de história, e a dos últimos cem anos tem sido bem preservada.
It was agreed that the SuperSonics' name would not be used by Oklahoma City and that team's history could be shared between Oklahoma City and any future NBA team in Seattle.	De acordo com os novos proprietários, o nome, logo e cores do SuperSonics estão disponíveis para serem utilizados por uma possível time da NBA em Seattle.
About two to three million residents of Istanbul are Kurdish, meaning there are more Kurds in Istanbul than in any other city in the world.	Segundo dados de 2008, estimavam se entre 3 a 4 mil o número de gregos na Turquia, quase todos a residir em Istambul.
At any rate, Yangon remains the largest city, and the most important commercial centre of Myanmar.	Em 1989, a junta militar de Mianmar anunciou que o nome da cidade passaria a ser Yangon.
You walk down the street in any big city, you travel like that, and you are amazed at the diversity in the human species.	Caminhar em uma grande cidade, é como uma viajem dessas, E você fica espantado com a diversidade na espécie humana.

Display this page in English