Tradução de "in central europe" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Central - translation :

Europe - translation :

Palavras-chave : Comando Pacific Ásia Central Centro Europa Oriental Ásia Leste África

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Austria is situated in Central Europe.	A Áustria situa se na Europa Central.
Invasion into Central Europe The Mongols invaded Central Europe with three armies.	Divisão dos exércitos Na Europa Central, os mongóis se dividiram em três grupos.
Warsaw leads Central Europe in foreign investment.	Varsóvia lidera na Europa Central em investimentos estrangeiros.
Wilson, Peter H. Absolutism in Central Europe .	Absolutism in Central Europe .
Mountains of central Europe.	Montanhas da Europa central.
Very rapid growth is continuing in Central Europe.	Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido.
Germanic languages are spoken in Northern Europe, the British Isles and some parts of Central Europe.	As línguas eslavas são faladas na Europa Central, Oriental e sudeste da Europa.
The majority of the population lives in areas with a temperate maritime climate (North Western Europe and Central Europe), a Mediterranean climate (Southern Europe), or a warm summer continental or hemiboreal climate (Northern Balkans and Central Europe).	A maioria das pessoas vivem em áreas com clima mediterrâneo (sul da Europa), clima temperado marítimo (Europa Ocidental), ou um verão quente ou clima continental hemiboreal (Europa Oriental).
The Muslim advance in Central Europe was halted at Vienna in 1529.	O caminho se abriu e entraram em Viena em 1529.
How the Jews of Central Europe lived	Como viviam os judeus na Europa Central
Romance languages are spoken primarily in south western Europe as well as in Romania and Moldova, in Central or Eastern Europe.	As línguas germânicas são faladas no noroeste da Europa e algumas partes da Europa Central.
Michael Palin's New Europe (Travel 2006 07 Programme release 2007) in which he travels through Central and Eastern Europe.	Michael Palin s New Europe (2007) viagem pelos países da Europa de Leste.
The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy	The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy
Slavic peoples settled in Central and Eastern Europe and the Balkan Peninsula.	Os povos Eslavos ocuparam a Europa Central e de Leste até à península Balcânica.
The Mongol invasion of Europe in the 13th century was the military effort by the Mongols to invade and conquer Eastern Europe and Central Europe.	A invasão mongol da Europa por hordas comandadas por Batu Khan e Subedei atingiu Polônia, Hungria e Romênia após os mongóis terem conquistado e devastado a Rússia.
Slavic languages are most spoken by the number of native speakers in Europe, they are spoken in Central, Eastern, and Southeastern Europe.	As línguas românicas são faladas principalmente no sudoeste da Europa, bem como na Roménia e na Moldávia.
The social and economical situation in Central and Eastern Europe is in constant evolution.	A situação económica e social na Europa Central e Oriental está em constante evolução.
After a few years, they had several newspapers in central and eastern Europe.	Após alguns anos, havia vários jornais na Europa Central e Oriental.
Such regions are primarily located in the states of central and southern Europe.	Essas regiões estão localizadas principalmente nos novos Estados membros do Centro Leste da Europa.
Experts from candidate countries from Central and Eastern Europe	Especialistas de países candidatos da Europa Central e Oriental
c. 5000 BC Farming reached central and north Europe.	c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa.
You see we started working in Eastern and Central Europe, and moved to Russia.	Vejam que começamos trabalhando na Europa Central e Oriental, e fomos para a Rússia.
There are three main reasons for having a system of central banking in Europe	São três as principais razões para a existência de um sistema de bancos centrais na Europa
Underused land reserves also exist elsewhere in South America, Central Asia, and Eastern Europe.	Também existem reservas de terras subaproveitadas noutros lugares da América do Sul, da Ásia Central e da Europa Oriental.
Yet, despite the gray and chill of March in Central Europe, Berlin exudes confidence.	Porém, apesar do Março cinzento e fresco da Europa Central, Berlim emana confiança.
Its Old Town is one of the best preserved city centres in Central Europe.	A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central.
In particular , Deutsche Mark banknotes were used extensively outside Germany , especially in central and eastern Europe .	As notas de marco alemão , em particular , eram muito utilizadas fora da Alemanha , em especial na Europa Central e de Leste .
In the early 1990s some of the transition economies of Central and Eastern Europe and Central Asia experienced a sharp drop in income.	No início dos anos 1990, as economias da Europa de Leste e da Ásia Central registraram reduções acentuadas no rendimento.
From the early 6th century they spread to inhabit most of Central and Eastern Europe and Southeast Europe.	A partir do começo do eles se dispersaram para habitar a maior parte da Europa central, oriental e os Bálcãs.
It originates from southern Europe east to central Asia but is now a common garden escape throughout Europe.	São originárias do sudeste da Europa até à Ásia Central, sendo actualmente muito usadas nos jardins europeus.
Few places in Central Europe offer such a harmonious landscape as the Šumava National Park.	Existem apenas poucas regiões na Europa Central que oferecem uma paisagem tão harmoniosa como a do Parque Nacional de Šumava.
Slovakia (officially the Slovak Republic (), long form Slovenská republika ()) is a country in Central Europe.	A Eslováquia (em eslovaco Slovensko , ), cujo nome oficial é República Eslovaca (em eslovaco Slovenská republika , ), é um país sem litoral localizado na Europa Central.
Hungary ( , formally, until 2012, the Republic of Hungary ( ) is a landlocked country in Central Europe.	A Hungria (, ) é um país sem saída para o mar na planície da Panônia, na Europa Central.
The partner countries of Central and Eastern Europe, which currently are	Os Estados parceiros da Europa Central e Oriental, que são, à data da publicação do presente documento
In particular, representatives of candidate countries from Central and Eastern Europe can be invited as experts.	Uma das formas de o fazer será convidar representantes desses países candidatos como especialistas.
Also worth a visit is the Prachatice Museum, which has the largest sundial in Central Europe.	Visite também o Museu de Prachatice que apresenta o maior relógio solar da Europa Central.
Banks have continued to expand in central and eastern Europe , which still offers significant growth opportunities .	Os bancos continuaram a expandir se na Europa Central e de Leste , que ainda oferece oportunidades de crescimento significativas .
Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe.	Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central.
Because of its uniqueness, the northernmost mountain range in Central Europe was declared a national park in 1963.	Graças a sua unicidade, a serra mais setentrional da Europa Central foi declarada parque nacional em 1963.
In the 10th century independent kingdoms were established in Central Europe, for example, Poland and Kingdom of Hungary.	No século X, reinos independentes foram estabelecidos na Europa Central, por exemplo, a Polônia e o Reino da Hungria.
Prussian worries about growing French influence in Central Europe sparked the War of the Fourth Coalition in 1806.	A crescente influência francesa na Europa Central, causava preocupações à Prússia, o que acabou por dar origem à Guerra da Quarta Coligação, em 1806.
Croatia ( , ), officially the Republic of Croatia ( ) is a sovereign state at the crossroads of Central Europe, Southeast Europe, and the Mediterranean.	Etimologia O topônimo Croácia entrou na língua portuguesa por intermédio do francês croate ( croata ).
The EU has more than doubled in size since 1989, when communism in Central and Eastern Europe collapsed but EU Europe has not reached its final, politically integrated form.	A dimensão da UE aumentou para mais do dobro desde 1989, enquanto o comunismo entrou em colapso na Europa Central e de Leste mas a Europa da UE não atingiu a sua forma final, politicamente integrada.
In April 1951, Allied Command Europe and its headquarters (SHAPE) were established later, four subordinate headquarters were added in Northern and Central Europe, the Southern Region, and the Mediterranean.	Em abril de 1951, o Comando Aliado da Europa e sua sede foram estabelecidos depois, quatro sedes subordinadas foram adicionados no norte, no centro, no sul da Europa e na região Mediterrâneo.
The third article reviews the main factors behind financial developments in central , eastern and south eastern Europe .	O terceiro examina os principais factores subjacentes à evolução financeira na Europa central , de leste e de sudeste .

Display this page in English