Tradução de "in children with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He spoke with immense sadness in his voice, saying maybe he should have spent more time with his children, and their children in turn.	Ele falava com uma tristeza imensa em sua voz, dizendo que talvez ele devesse ter passado mais tempo com seus filhos, e seus netos.
It's not nice for our children to study with their children.	Não é bonito nossas crianças estudando com os filhos delas.
Children belong with their parents.	Crianças devem ficar com os seus pais.
I'm really good with children.	Eu sou mesmo bom com crianças.
I'm really good with children.	Eu sou mesmo boa com crianças.
Children love playing with Lego.	As crianças adoram brincar com Lego.
There has always been a problem with children in Chile.	A infância no Chile sempre teve problemas.
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.	Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais.
He is married with two children.	É casado e tem dois filhos.
The park is filled with children.	O parque está cheio de crianças.
You shouldn't be impatient with children.	Você não deveria ser impaciente com crianças.
He was severe with his children.	Ele era severo com os filhos.
The children are playing with toys.	As crianças estão brincando com brinquedos.
He was strict with his children.	Ele era severo com os filhos.
She is really good with children.	Ela é boa mesmo com crianças.
Tom is upstairs with the children.	Tom está no andar de cima com as crianças.
Tom is so good with children.	Tom é muito bom com crianças.
With eight children in the family, home was a busy place.	Em uma casa com oito filhos, a vida era interessante e ocupada.
Indeed, nearly one in five poor American children are diagnosed with asthma, a rate 60 higher than non poor children.	Na verdade, quase uma em cada cinco crianças pobres Americanas foram diagnosticadas com asma, uma taxa 60 mais elevada do que nas crianças não pobres.
The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children.	Os adultos se comportam mais naturalmente e as crianças brincam mais prontamente com as outras crianças.
It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV.	Isso significa 1100 crianças infectadas por dia 1100 crianças por dia infectadas pelo HIV.
Children of educated mothers consistently out perform children with educated fathers and illiterate mothers.	Filhos de mães instruídas superam consistentemente os filhos de pais instruídos e de mães analfabetas.
In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma.	No Canadá, olhamos para uma em cada dez crianças canadenses com asma.
With her two children, Lucas, born in 2007 and Artur born in 2012.	Com ela tem dois filhos, Lucas, nascido em 2007 e Artur nascido em 2012.
I deal with children all the time.	Eu lido com crianças o tempo todo.
Have breakfast with my wife and children.	Tomar café da manhã com minha esposa e filhos.
I have been changed with my children.	Eu fui transformada com minhas crianças.
Are you coming to Jičín with children?	De Jičín até o Paraíso
Jack is very severe with his children.	Jack é muito severo com os filhos.
Don't be so sharp with the children.	Não seja tão rígido com as crianças.
She got very angry with the children.	Ela ficou muito brava com as crianças.
She got very angry with her children.	Ela ficou muito zangada com suas crianças.
She is very angry with her children.	Ela está muito brava com os seus filhos.
The cat is playing with the children.	O gato está brincando com as crianças.
Tom is very angry with his children.	Tom está muito bravo com seus filhos.
Spending time with your children couldn't hurt.	Passar tempo com seus filhos não vai te machucar.
Tom spent the day with his children.	Tom passou o dia com os filhos.
Mary is very strict with her children.	Mary é muito dura com suas crianças.
It provides children with a paramilitaristic education (...).	Em certo ponto, inovou o gênero de jogos de tiro.
One million Afghan children are in camps along the border with Pakistan.	Um milhão de crianças Afegãs permanecem em campos na fronteira com o Paquistão.
In 1904, Ida Blair settled with her children at Henley on Thames in Oxfordshire.	Em 1904, a mãe família se estabeleceu em Henley on Thames.
In 1973, Ruth Bishop and colleagues described related viruses found in children with gastroenteritis.	Em 1973, Ruth Bishop descreveu vírus relacionados encontrados em crianças com gastroenterite.
Women with children in the lap leave their homes with the fire of the barricades behind.	Mulheres com crianças no colo deixam suas casas com o fogo das barricadas atrás.
We have made tremendous strides in reaching more children with more vaccines, which is why more children are surviving than ever before.	Fizemos grandes avanços no alcance a mais crianças, com mais vacinas, e é por isso que mais crianças estão a sobreviver mais do que nunca.
Harris has four children with Lorraine Lauren, Kerry, Faye and George, and two children with current partner Emma Stanley and Maisie.	Harris tem quatro filhos com Lorraine Lauren, Kerry, Faye e George, 33 e dois filhos com sua parceira atual Emma Stanley e Maisie.

Display this page in English