Tradução de "in complex with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors. | Processos complexos com substâncias químicas complexas que encaixam em receptores complexos. |
| With complex impedances formula_90and formula_91. | Com impedâncias complexas formula_86 formula_87. |
| Or neither with including complex technology. | Ou mesmo utilizar tecnologias complexas. |
| For example complex analysis, complex matrix, complex polynomial, and complex Lie algebra. | Mais formalmente, a seguinte equação formula_75possui pelo menos uma solução complexa. |
| Sometimes the complex composition of a poem simplifies complex issues of life, sometimes it helps you come in terms with your surroundings. | Às vezes a composição complexa de um poema simplifica as questões complexas da vida, às vezes, ajuda você a compreender o seu entorno. |
| Existing complex The Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto complex is administrated by Eletronuclear, a state company with the monopoly in nuclear power generation in Brazil. | A Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto é operada pela Eletronuclear e gera 2 000 empregos diretos e cerca de 10 000 indiretos no Estado do Rio de Janeiro. |
| In the blood, it mainly circulates in a stablenoncovalent complex with von Willebrand factor. | No sangue circulante, ele é principalmente ligado ao fator de von Willebrand (vWF) para formar um complexo estável. |
| Complex impedance The complex impedance ZL (in ohms) of an inductor with inductance L (in henries) is formula_1The complex frequency s is a complex number, formula_2where j represents the imaginary unit formula_3 formula_4 is the exponential decay constant (in radians per second), and formula_5 is the angular frequency (in radians per second). | Impedância complexa A impedância complexa Z L (em ohms) de um indutor com indutância L (em Henrys) é formula_1A frequência angular s é, em geral, um número complexo, formula_2onde j representa a unidade imaginária formula_3 formula_4 é a constante de decaimento exponencial (em radianos por segundo) formula_5 é a frequência angular sinusoidal (em radianos por segundo). |
| Clearly, Indian society has a complex relationship with sports. | Evidentemente, a sociedade indiana tem uma relação complexa com o desporto. |
| Civilizations, with complex social hierarchies and organized, institutional governments. | civilizações, com hierarquias sociais complexas e organizadas, governos institucionais. |
| All are complex multicellular eukaryotes with specialized reproductive organs. | São organismos eucariontes multicelulares com órgãos reprodutivos especializados. |
| It is complex. Space is complex. | É complexa. O espaço é complexo. |
| These ports, along with several other state, form the largest port complex in Brazil. | Esses portos, junto com vários outros do estado, formam o maior complexo portuário do Brasil. |
| Crystal structure of the catalytic domains of adenylyl cyclase in a complex with Gsalpha.GTPgammaS. | Crystal structure of the catalytic domains of adenylyl cyclase in a complex with Gsalpha.GTPgammaS. |
| These faults with parallel ridges expelled from the interior cross complex terrain with valleys in the equatorial region. | Na região equatorial longas falhas com cordilheiras paralelas de gelo expelido do interior cortam terrenos complexos com vales imperfeitos. |
| This is the data that goes with that. Incredibly complex. | Este é o arquivo dela. Incrivelmente complexa. |
| Then he becomes a complex individual with fears and desires. | Então torna se um indivíduo com medos e desejos. |
| In the years following his succession, Stephen's relationship with the church became gradually more complex. | A relação de Estêvão com a igreja ficou gradualmente mais complexa. |
| Cytochrome c oxidase (complex IV) Cytochrome c oxidase, also known as complex IV , is the final protein complex in the electron transport chain. | Citocromo c oxidase (complexo IV) A citocromo c oxidase, também conhecda como complexo IV, é o último complexo proteico da cadeia de transporte de electrões. |
| performed with support of the BSC Dynamic and complex financial system ... | Um sistema financeiro dinâmico e complexo ... |
| Second, for any complex number , its additive inverse is also a complex number and third, every nonzero complex number has a reciprocal complex number. | Isso significa que toda equação algébrica de grau não nulo pode possuir como solução um número complexo. |
| Complex I is a giant enzyme with the mammalian complex I having 46 subunits and a molecular mass of about 1,000 kilodaltons (kDa). | O complexo I é uma enzima de grandes dimensões o complexo I de mamíferos possui 46 subunidades e uma massa molecular de cerca de mil quilodaltons. |
| Lying's complex. | Mentir é complexo. |
| How complex? | Quão complexo? |
| Hsp60 Hsp60 (GroEL GroES complex in E. coli ) is the best characterized large ( 1 MDa) chaperone complex. | Hsp60 (GroEL GroES complex in E. coli ) é o melhor largo complexo ( 1 MDa) de chaperona caracterizado. |
| They had the God complex in spades. | Eles tinham o complexo de Deus em abundância. |
| NMS is a potentially fatal symptom complex associated with antipsychotic medicinal products. | Síndrome neuroléptico maligno (SNM) o SNM é um conjunto de sintomas potencialmente fatal associado aos medicamentos antipsicóticos. |
| The above Taylor series for remains valid for complex numbers x with . | A série de Taylor acima para (1 x ) continua válida para números complexos x com _ x _ 1. |
| They are usually complex and require computers to help with numerical solutions. | Os modelos gerais modernos do equilíbrio são complexos e requerem computadores para ajudar a encontrar soluções numéricas. |
| In 2015, the government built a 12 story apartment complex with 132 apartments for visually impaired people. | Em 2015, o governo construiu um edifício de 12 andares com 132 apartamentos para deficientes visuais. |
| Complex analysis Complex analysis, traditionally known as the theory of functions of a complex variable, is the branch of mathematical analysis that investigates functions of complex numbers. | Análise complexa (tradicionalmente, a teoria das funções de uma variável complexa) é o ramo da análise matemática que investiga funções de números complexos. |
| The palace complex was designed with the mountainous site in mind and many forms of technology were considered. | O complexo do palácio foi desenhado com o lugar montanhoso em mente, tendo sido consideradas muitas formas de tecnologia. |
| We are certainly amazing, and we regularly solve complex problems with amazing creativity. | Certamente somos incríveis, e a todo tempo resolvemos problemas complexos com incrível criatividade. |
| Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem? | Você já se sentiu completamente sufocado quando se deparou com um problema complexo? |
| Khafre s complex contained five boat pits and a subsidiary pyramid with a serdab. | O complexo de Quéfren continha cinco barcos escavados e uma pirâmide subsidiária com um serdab . |
| The English language, on the other hand, allows complex syllable structures, with a relatively large inventory of vowels and complex consonant clusters, making it cumbersome to write English words with a syllabary. | A língua portuguesa, por outro lado, permite estruturas silábicas complexas, com um inventário relativamente grande de vogais e encontros consonantais complexos, tornando inapropriado escrever palavras portuguesas com um silabário. |
| ATP synthase (complex V) ATP synthase, also called complex V , is the final enzyme in the oxidative phosphorylation pathway. | ATP sintase A ATP sintase, também designada complexo V, é a enzima final na via da fosforilação oxidativa. |
| Or was a more complex calculation in play? | Ou estaria em jogo um cálculo mais complexo? |
| It's immensely complex. | Ele é imensamente complexo. |
| Tom is complex. | Tom é complexo. |
| The fate of microbes indoors depends on complex interactions with humans, and with the human built environment. | O destino dos micróbios nos ambientes depende das complexas interações com os seres humanos, e com o ambiente construído pelo homem. |
| The rigorous study of real numbers and functions of a real variable is known as real analysis, with complex analysis the equivalent field for the complex numbers. | O rigoroso estudo dos números reais e funções reais são conhecidos como análise real, e a análise complexa a equivalente para os números complexos. |
| With my visual artist colleagues, we map complex mathematical algorithms that unfold in time and space, visually and sonically. | Com meus colegas artistas, nós projetamos algoritmos matemáticos complexos apresentados no tempo e espaço, em forma visual e sonora. |
| An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. | Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento. |
| Indeed, India is a complex amalgam of 28 states with widely varying social indicators. | Na verdade, a Índia é uma amálgama complexa de 28 Estados com indicadores sociais muito diversos. |
Related searches : In A Complex - Complex In Nature - In Complex Way - Sports Complex - Housing Complex - Too Complex - Overly Complex - Complex Carbohydrates - Rather Complex - Complex Task - Complex Mixture - Shopping Complex
