Tradução de "in english only" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

English - translation :

Only - translation :

Palavras-chave : Inglês Inglês Ingleses Inglesa English único Maneira única Forma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY )	EU ( APENAS DISPONÍVEL EM LÍNGUA INGLESA )
The screens shall be offered in English only .	O conteúdo dos écrans será oferecido apenas em inglês .
Single euro payments area ( SEPA ) ( only in English )	Single euro payments area ( SEPA ) ( only in English )
The screens shall be offered in English only .	The screens shall be offered in English only .
The screens shall be offered in English only .	O conteúdo dos écrans será ofere cido apenas em inglês .
If only I could speak English!	Se pelo menos eu soubesse falar inglês!
If only I could speak English!	Quem me dera saber falar inglês!
If only I could speak English!	Oxalá eu soubesse falar inglês!
I know only French and English.	Eu só sei francês e inglês.
I know only French and English.	Só sei francês e inglês.
Ken studies not only English but French.	Ken não estuda apenas inglês, mas também francês.
He can speak only a little English.	Ele sabe falar só um pouco de inglês.
He can only speak a little English.	Ele sabe falar só um pouco de inglês.
Now in Tatoeba you find, in English, only phrases about Tom or Sami.	Agora, em Tatoeba, você só encontra, em Inglês, frases falando de Tom ou de Sami.
So they said, Well, you've left this machine which talks only in English, so we had to learn English.	E eles disseram, bem, você deixou essa máquina que só fala em Inglês, então nós tivemos que aprender Inglês.
This manual is available on request from Eurostat , although only in English .	Este manual é disponibilizado , apenas em inglês , mediante pedido ao Eurostat .
I can only speak French and a little English.	Eu só sei falar francês e um pouco de inglês.
Socialism is the same as Communism, only better English.	Socialismo é o mesmo que Comunismo, só que em melhor português.
Only a few people around here speak any English.	Só algumas pessoas por aqui falam algum inglês.
Not only English is spoken here, but also Russian.	Aqui fala se não só a língua inglesa, mas também a língua russa.
Not only English is spoken here, but also Russian.	Aqui fala se não só o inglês, mas também o russo.
The DVDs contained only Japanese audio with English subtitles.	O canal Animax transmitiu a versão japonesa com legendas.
The text was originally only in French, before it was translated to English in 1906.	O texto foi escrito originalmente apenas em francês, antes de ter sido traduzido para o inglês em 1906.
Press release Assessment of SSSs against user standards for Eurosystem credit operations ( English only ) Press release Assessment of the Slovenian securities settlement system ( English only )	Press release Assessment of SSSs against user standards for Eurosystem credit operations ( English only ) Press release Assessment of the Slovenian securities settlement system ( English only )
I speak only English, they speak only Italian, so we had no way to communicate.	Eu falo apenas inglês, elas falam apenas italiano, então não tínhamos como nos comunicar.
If only I could speak English as fluently as you!	Se eu pudesse falar inglês tão fluentemente quanto você!
He not only speaks English, he speaks French as well.	Ele não só fala Inglês, mas Francês também.
The only two languages Tom can speak are French and English.	Os dois únicos idiomas que o Tom sabe falar são o inglês e o francês.
The only two languages Tom can speak are French and English.	Os dois únicos idiomas que Tom sabe falar são o inglês e o francês.
Over two thirds of Melburnians speak only English at home (68.1 ).	Cerca de dois terços dos habitantes falam apenas inglês em casa (68,1 ).
delivered at the request of Member States before 2001 only available in English as a rule	emitidos a pedido dos Estados Membros antes de 2001 em regra apenas disponíveis em língua inglesa
Turkish is about to become the second most used language in Tatoeba, surpassed only by English.	O Turco está prestes a se tornar a segunda língua mais usada em Tatoeba, apenas superada pelo Inglês.
, only one of his books has been translated into English, The Vampire of Curitiba , in 1972.	Por esse motivo recebeu a alcunha de Vampiro de Curitiba , nome de um de seus livros.
We noticed there were similar projects in French, English, German, etc., but only minimal material published in Portuguese.	Constatámos que havia alguns projectos semelhantes em francês, inglês, alemão, etc, e quase nada editado em português.
Nana discusses the idea of translating Ghana's constitution, presently available only in English, into Ghanaian local languages.	Nana discute a idéia de traduzir a Constituição de Gana, atualmente disponível apenas em inglês, nas línguas locais de Gana.
He is the only English monarch to be accorded the epithet the Great .	É o único rei inglês a quem foi concedido o epiteto O Grande .
63.8 spoke only English at home, while 28.8 spoke Spanish and 1.6 Vietnamese.	63,8 falavam Inglês, 28,8 Espanhol e 1,6 Vietnamitas como sua primeira língua.
In 1998, what many in Sweden had been asking for became reality when Kent released an English version of Isola , featuring an extra song only available on the English version, Velvet .	Em 1998, o que muitos da Suécia haviam pedido tornou se realidade quando Kent lançou uma versão em inglês de Isola , incluindo uma canção adicional disponível apenas na versão em inglês, Velvet .
In 1939 Nabokov wrote a novella, Volshebnik (Волшебник), that was published only posthumously in 1986 in English translation as The Enchanter .	Em 1939 Nabokov escreveu uma novela, Volshebnik (Волшебник), que só foi publicada postumamente em 1986, cuja a tradução para o inglês é The Enchanter .
General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures STEP press release ( English only )	General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures STEP press release ( English only )
Tom spends all day speaking French at school and only speaks English at home.	Tom passa o dia todo falando Francês na escola, e só fala Inglês em casa.
The campaign had been very successful, but the English triumph would only be temporary.	A campanha foi um sucesso, porém o triunfo inglês duraria pouco.
( 2 ) This remark only concerns the Greek , English and Dutch versions and the Danish version with regard to recital 4 only .	( 2 ) Esta observação respeita apenas às versões em língua grega , inglesa e neerlandesa e ainda , apenas no tocante ao considerando 4 , à versão em língua dinamarquesa .
In English.	Em inglês.
Modern English descends from Middle English, which in turn descends from Old English.	O inglês antigo mais tarde foi transformado por duas ondas de invasões.

Display this page in English