Tradução de "in favor against" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Against - translation :

Favor - translation :

Palavras-chave : Acusações Vontade Lutar Parede Faça-me Fazes-me Retribuir Faz-me Faz-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are you in favor of or against that policy?	Você é a favor ou contra aquela política?
Minimum age 18, Vote 35 in favor 0 against!!!!	Idade mínima 18 anos. 35 votos a favor e 0 contra!!!!
The tide was slowly turning against him, and in favor of Rome.	É significativo que Masinissa fosse a Roma para a confirmação de seu reinado.
In the final vote, a tie with 99 votes in favor and 99 against.	Na votação final, houve um empate com 99 votos contra e 99 a favor.
The text was approved with 90 votes in favor, 2 against, and 14 abstentions .	O texto foi aprovado com 90 votos a favor, dois votos contrários e 14 abstenções.
Some doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath.	Alguns médicos são a favor da eutanásia, enquanto outros acreditam que vai contra o juramento de Hipócrates.
The draft was approved with 73.9 of the electorate in favor of it and 24.1 against.	Nas eleições presidenciais de julho de 1993, Albert René foi eleito com 59 dos votos totais.
Read about the project, the positions in favor and against it, and the initial reactions following the ruling.	Leia sobre o projeto, as posições a favor e contra, e as primeiras reações após a decisão.
I was in favor of going and they were in favor of staying.	Eu era a favor de ir e eles eram a favor de ficar.
But, from a European perspective, the arguments in favor of Palestine s bid carry greater weight than the arguments against it.	Mas, de um ponto de vista europeu, os argumentos a favor da proposta da Palestina têm mais peso do que os argumentos contra a mesma.
The presiding officer puts the question, and Members respond either Yea (in favor of the motion) or Nay (against the motion).	O oficial presidente pergunta, e os senadores respondem ou Aye (a favor da moção) ou No (contra a moção).
The vote was passed by 14 in favor, with one against (Cuba) and six abstentions (Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, and Mexico).	Quatorze países votaram pela suspensão, Cuba votou contra e seis países se abstiveram (Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Equador e México).
Citizens of Cerro Chato in central Uruguay are divided over the weekend manifestations took place both in favor and against the Aratirí mining project.	Cidadãos de Cerro Chato , na região central do Uruguai, estão divididos ao longo do fim de semana, ocorreram manifestações a favor e contra o projeto de mineração de Aratirí.
Methods There are many different methods by which an invasion can take place, each method having arguments both in their favor and against.	Métodos Existem vários métodos diferentes pelos quais uma invasão pode ocorrer, cada método apresenta argumentos tanto a favor como contra a sua eficácia.
The evidence was in his favor.	A prova foi vantajosa a ele.
The evidence was in his favor.	A evidência estava a favor dele.
The odds are in his favor.	As chances estão a seu favor.
All those in favor, raise your hands.	Os que forem a favor, levante as mãos.
But Noah found favor in Yahweh's eyes.	Noé, porém, achou graça aos olhos do Senhor.
Corrupt will be in favor of it.	Corruptos serão pró.
We are in favor of your plan.	Somos a favor do seu plano.
He was in favor of the proposition.	Ele esteve a favor da proposição.
The Germans are in favor of austerity.	Os alemães são a favor da austeridade.
Tom voted in favor of the proposal.	Tom votou a favor da proposta.
CITIZEN CONSULTATION ON HEALTHCARE Are you in favor of a strong, universal healthcare system managed publicly and against privatization and the laws that permit it?	Consulta ao Cidadão Sobre o Sistema de Saúde Você é a favor de um sistema de saúde com gestão pública e contra a privatização e as leis que a permitam?
Blogs have been created especially about the topic, those that are in favor the measure (RCTV from the inside) or against it (I am with RCTV).	Foram criados blogues especialmente sobre o assunto os que são a favor da medida (RCTV por dentro) ou contra ela (Eu estou com a RCTV).
The bishops were in favor of the proposition.	Os bispos favoreciam a proposição.
I'm not in favor of such a plan.	Não estou a favor de tal plano.
Tom was in favor of aborting the mission.	Tom era a favor de abortar a missão.
Are you in favor of legalizing abortion, Mary?	Você é a favor da legalização do aborto, Maria?
FCGaristo In the FEDERAL POLICE force, only police commissioners advocate in favor of the DISGUSTING PEC37 90 of the Federal Police are against this Shameful PEC which defends corruption! !	FCGaristo Na POLÍCIA FEDERAL somente os delegados defendem a IMUNDA PEC37 90 da PF é Contra essa Vergonhosa PEC que defende a corrupção !
I need a favor.	Preciso de um favor.
I need a favor.	Eu preciso de um favor.
Tom needs a favor.	Tom precisa de um favor.
Do me a favor.	Faça me um favor.
A favor costs nothing.	Fazer um favor não custa nada.
Blogger fritzmorgen argues in favor of Internet trolls in Russia.	O blogueiro fritzmorgen argumenta em favor dos trolls da Internet na Rússia.
And I'm in favor, actually. Of course I am.	E eu sou a favor, na verdade. É claro que sou.
How many would rule in favor of Casey Martin?	Quantos decidiriam a favor de Casey Martin?
I gave you at least four arguments in favor.	Eu lhes dei pelo menos quatro argumentos a favor.
Not everyone was in favor of the strike, however.	No entanto, nem toda a gente foi a favor da greve.
I am in favor of a German orthographic reform.	Eu sou a favor de uma reforma ortográfica na língua alemã.
The case was decided in favor of Coca Cola.	2011 Coca Cola apoia o Instituto da Felicidade.
The game ended 4 0 in favor of Juventude.	Placar final Juventude 4 a 1 Juvenil.
The convention deposed Carranza in favor of Eulalio Gutiérrez.	A convenção nomeou Eulalio Gutiérrez presidente interino.

Display this page in English