Tradução de "in great britain" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In Great Britain E.B. | B. S. Haldane. |
| Great Britain Virago, 2005. | Great Britain Virago, 2005. |
| The Battle of Britain (Air Defence of Great Britain vol. | The Battle of Britain (Air Defence of Great Britain vol. |
| Powell, London, Great Britain, 1708. | Powell, London, UK, 1708. |
| Great Britain has two military bases in Cyprus. | A Grã Bretanha tem duas bases militares no Chipre. |
| Great Britain Marshall Editions Developments Limited. | Taxonomia Subclasse Sarcopterygii Infraclasse Dipnoi |
| The term Great Britain , by contrast, refers conventionally to the island of Great Britain, or politically to England, Scotland and Wales in combination. | No entanto, este refere se a região geográfica da ilha da Grã Bretanha ou, politicamente, a combinação de Inglaterra, Escócia e País de Gales. |
| In contrast, in Great Britain George had to govern through Parliament. | Em contraste, na Grã Bretanha ele tinha de governar através do parlamento. |
| France formally ceded possession of Dominica to Great Britain in 1763. | França cedeu formalmente a possessão da Dominica à Grã Bretanha em 1763. |
| Great Britain established a small colony on the island in 1805. | Esta estabeleceu uma pequena colónia no território em 1805. |
| In 1801, Great Britain was united with the Kingdom of Ireland through another Act of Union to become the United Kingdom of Great Britain and Ireland. | Em 1801, a Grã Bretanha se uniu com o Reino da Irlanda através de outro ato da união para se tornar o Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda. |
| Queen Victoria was the sovereign of Great Britain. | A rainha Vitória foi a soberana da Grã Bretanha. |
| Great Britain consists of Wales, England, and Scotland. | A Grã Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia. |
| The Acts of Union 1800 united the Kingdom of Great Britain and the Kingdom of Ireland in 1801, forming the United Kingdom of Great Britain and Ireland. | O Ato de União de 1800 uniu o Reino da Grã Bretanha e o Reino da Irlanda em 1801 e criou o Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda. |
| Leave in England In France, Napoleon was massing forces to invade Great Britain. | De licença em Inglaterra Em França, Napoleão estava a juntar forças para invadir o Reino Unido. |
| For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter. | Para a Grã Bretanha, a defesa à escala europeia está destinada ao fracasso. |
| Great Britain has voted to leave the European Union. | A Grã Bretanha votou por sair da União Europeia. |
| 1801 The legislative union of Kingdom of Great Britain and Kingdom of Ireland is completed to form the United Kingdom of Great Britain and Ireland. | 1801 Entrada em vigor do Ato de União de 1800, que estabelece a união da Grã Bretanha com a Irlanda e o surgimento do Reino Unido. |
| Censor of Great Britain until November of the same year. | Censor of Great Britain até novembro do mesmo ano. |
| The legislative union of Great Britain and Ireland was brought about by the Act of Union 1800, creating the United Kingdom of Great Britain and Ireland . | O Ato de União de 1800, concluído em janeiro de 1801, agregou então as ilhas da Grã Bretanha e Irlanda num novo Estado denominado Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda . |
| Besides the official honours, Shackleton's Antarctic feats were greeted in Britain with great enthusiasm. | Para além das honras oficiais, os feitos de Shackleton foram saudados, no Reino Unido, com grande entusiasmo. |
| British Honduras, a former name See Honduras and Great Britain below. | Honduras Britânicas nome do país durante o domínio colonial britânico. |
| Etymology and terminology The 1707 Acts of Union declared that the kingdoms of England and Scotland were United into One Kingdom by the Name of Great Britain , though the new state is also referred to in the Acts as the Kingdom of Great Britain , United Kingdom of Great Britain and United Kingdom . | Etimologia e terminologia O Tratado de União de 1707 declarou que os reinos de Inglaterra e Escócia estavam unidos em um reino sob o nome de Grã Bretanha , embora o novo Estado também seja referido no tratado Reino Unido da Grã Bretanha e Reino Unido . |
| Paris Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. | Paris Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. |
| References Sumption, Jonathan, Trial by Fire , Faber and Faber, Great Britain 1999. | Referências Sumption, Jonathan, Trial by Fire , Faber and Faber, Great Britain 1999. |
| Growth of Fighter Command, 1936 1940 (Air Defence of Great Britain vol. | Growth of Fighter Command, 1936 1940 (Air Defence of Great Britain vol. |
| 200 years ago, in Parliament, in Great Britain, there was a long argument over economy versus morality. | 200 anos atrás, durante uma seção parlamentar na Inglaterra Ouve uma longa troca de argumentos sobre a economia versus a moralidade. |
| two alternates nominated by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, | dois suplentes designados pelo Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte, |
| I can't believe that Great Britain has voted to leave the European Union. | Não consigo acreditar que a Grã Bretanha tenha votado por abandonar a Comunidade Europeia. |
| 1941 World War II Great Britain declares war on Finland, Hungary and Romania. | 1941 Durante a Segunda Guerra Mundial, a Grã Bretanha declara guerra a Romênia, Finlândia e Hungria. |
| After his accession in Great Britain, George's relationship with his son (which had always been poor) worsened. | A relação de Jorge com seu filho, que sempre foi ruim, piorou depois dele tornar se rei. |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, | SUA MAJESTADE A RAINHA DO REINO UNIDO DA GRÃ BRETANHA E DA IRLANDA DO NORTE |
| February 1 French Revolutionary Wars France declares war on Great Britain and the Netherlands. | 1 de Fevereiro A França Revolucionária declara guerra ao Reino da Grã Bretanha e às Províncias Unidas (Países Baixos). |
| She continued to reign as Queen of Great Britain and Ireland until her death. | Ela continuou a reinar como Rainha da Grã Bretanha e Irlanda até sua morte. |
| Cole, Christopher and Cheesman, E. F. The Air Defence of Great Britain 1914 1918 . | Cole, Christopher and Cheesman, E. F. The Air Defence of Great Britain 1914 1918 . |
| The Battle of Britain New Perspectives Behind the Scenes of the Great Air War . | The Battle of Britain New Perspectives Behind the Scenes of the Great Air War . |
| In 1800, the British and Irish Parliaments passed an Act of Union that took effect on 1 January 1801 and united Great Britain and Ireland into a single state, known as the United Kingdom of Great Britain and Ireland . | Em 1800, os parlamentos britânico e irlandês aprovaram o Ato de União, que entrou em efeito em , que unia a Grã Bretanha e a Irlanda em um único estado soberano, o Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda. |
| PROVISIONS ON THE SOVEREIGN BASE AREAS OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND IN CYPRUS | DISPOSIÇÕES RELATIVAS ÀS ZONAS DE SOBERANIA DO REINO UNIDO DA GRÃ BRETANHA E IRLANDA DO NORTE EM CHIPRE |
| Declaration on the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus | Declaração relativa às zonas de soberania do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte em Chipre |
| Declaration on the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus | Declaração relativa às zonas de soberania do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte em Chipre |
| The Angles were one of the Germanic tribes that settled in Great Britain during the Early Middle Ages. | Os Anglos foram uma das tribos germânicas que se estabeleceram na Inglaterra durante a Alta Idade Média. |
| Saxons in Britain Saxons, along with Angles, Frisians and Jutes, invaded or migrated to the island of Great Britain (Britannia) around the time of the collapse of Roman authority in the west. | Saxons in Britain Saxons, along with Angles, Frisians and Jutes, invaded or migrated to the island of Great Britain (Britannia) around the time of the collapse of Roman authority in the west. |
| And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world. | E eu estou honrada em conhecê las, as futuras líderes da Grã Bretanha e do mundo |
| For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
Related searches : Great Britain - In Britain - From Great Britain - Great Britain Pound - Of Great Britain - King Of Great Britain - Anywhere In Britain - Across Britain - Imperial Britain - Britain Based - Throughout Britain - Good Old Britain - Come To Britain