Tradução de "in his duty" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Duty - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He does his duty. | Ele cumpre o seu dever. |
| England expects that every man will do his duty. | A Inglaterra espera que todo homem cumpra seu dever. |
| He had his work to do ... his duty did not lie on any public platform ... | Segue se uma lista incompleta das suas obras mais importantes. |
| It's our duty. | É o nosso dever. |
| It's Tom's duty. | É dever do Tom. |
| To fulfill his duty, he conducted two crusades, and even though they were unsuccessful, they contributed to his prestige. | De forma a cumprir este dever organizaria duas cruzadas e, apesar de ambas terem fracassado, contribuíram para o seu prestígio. |
| Whosoever leaves his country in duty to God will find many places of refuge, and abundance on the earth. | Mas quem migrar pela causa de Deus, achará, na terra, amplos e espaçosos refúgios. |
| In a letter written to his son, he said that having lived with her for so long, it was his duty to do so. | Em uma carta escrita para seu filho, ele disse que, tendo vivido com ela por tanto tempo, que era seu dever fazê lo. |
| He returned to his duty of judge of Catalão in 1861, but returns once again to Rio de Janeiro in 1864. | Em 1861, reassumiu o cargo de juiz municipal e de órfãos de Catalão. |
| Pedro II grew into a man with a strong sense of duty and devotion toward his country and his people. | Pedro II cresceu para se tornar um homem com forte senso de dever e devoção ao seu país e seu povo. |
| I fulfilled my duty. | Eu cumpri o meu dever. |
| I'm doing my duty. | Estou fazendo meu dever. |
| I'm now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| Bernard considered it his duty to send an apology to the Pope and it is inserted in the second part of his Book of Considerations. | Ele considerava que era seu dever enviar um pedido de desculpas ao papa e ele foi inserido na segunda parte do Livro de Considerações . |
| Despite his personality, he remained a highly professional leader and was driven all his life by a strong sense of duty. | Apesar da sua personalidade, era um líder altamente profissional, e toda a sua vida foi orientada por um forte sentido de dever. |
| Now they're on active duty in Afghanistan every day. | Agora eles estão cumprindo seu dever no Afeganistão todos os dias. |
| Despite his disdain for public life, Tchaikovsky now participated in it both as a consequence of his increasing celebrity and because he felt it his duty to promote Russian music. | Crescimento público Apesar de seu desprezo por sua vida pública, Tchaikovsky agora a aceitava tanto como consequência de sua crescente fama, quanto pela obrigação pessoal que sentia em promover a música russa. |
| She notes He explained to us that his duty was over officially and that he and the solider were not on duty now and he was safe .. but if we called anyone, he would be in trouble | Ela observa Ele nos explicou que seu dever ali era muito além do oficial e que ele e o soldado não estavam de plantão agora e ele estava seguro...mas se nós chamássemos alguém, ele estaria em apuros |
| When only 15 he started teaching a duty he would stay with for most of his life. | Começou a lecionar com apenas 15 anos, um dever que manteria ao longo de toda a vida. |
| The policeman was off duty. | O policial estava à paisana. |
| Are you off duty tonight? | Você está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Tu estás de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Vocês estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Estais de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | O senhor está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | A senhora está de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Os senhores estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | As senhoras estão de folga hoje à noite? |
| I am now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| I'm relieving you of duty. | Eu estou te liberando dos seus deveres. |
| You shall do your duty. | Você deve fazer o seu dever. |
| I only did my duty. | Eu só fiz o meu dever. |
| I only did my duty. | Só fiz a minha obrigação. |
| I'm only doing my duty. | Estou apenas a fazer o meu dever. |
| Tom is off duty tonight. | Tom está de folga hoje à noite. |
| I have done my duty. | Fiz meu dever . |
| Santos added that even though he was shocked by the scene, it was his duty to photograph it. | Ronny considera ainda que, mesmo se sentindo chocado diante da imagem, tinha o dever de fazer a foto. |
| Mr Pasco, I wish to say to the fleet England confides that every man will do his duty . | Sr. Pasco, desejo dizer à frota A Inglaterra confia que todos os homens cumprirão com as suas obrigações . |
| Mr Joel is now on duty. | O Sr. Joel está em serviço agora. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação te ajudar. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação ajudá lo. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação ajudá la. |
| I have to discharge my duty. | Tenho que cumprir com a minha obrigação. |
| They didn't neglect their own duty. | Eles não negligenciaram o próprio dever. |
| You were just doing your duty. | Você só estava cumprindo o seu dever. |
Related searches : His Duty - Perform His Duty - On His Duty - Duty In - In His - In My Duty - In Our Duty - Is In Duty - In Duty Bound - In Your Duty - In His Interpretation - In His Power - In His Novel - In His Eagerness
