Tradução de "in his premises" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Premises - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Within these premises Bruce housed his meteorological and oceanographic equipment, in preparation for future expeditions. | No interior dessas instalações, Bruce alojou o seu equipamento meteorológico e oceanográfico, em preparação para futuras expedições. |
| Premises | Instalações |
| New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
| New premises | A nova sede do BCE |
| New premises | Informação geral |
| 2.2 NEW ECB PREMISES Decisive progress was made in 2004 in the planning of the new ECB premises . | 2.2 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em 2004 , realizaram se progressos decisivos em termos do planeamento das novas instalações do BCE . |
| If the Middle Term is subject of both premises, the premises are in the Third Figure. | Caso seja Sujeito em ambas as premissas, o argumento é da terceira figura. |
| 2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 . | objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos . |
| 3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built . | 3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações . |
| Choice of premises | Escolha das instalações |
| New ECB Premises | New ECB Premises |
| The new premises | As novas instalações |
| 2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built . | 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Estando actualmente localizado em diferentes edifícios arrendados , o BCE decidiu mandar construir novas instalações . |
| New ECB Premises project | Projecto da nova sede do BCE |
| New ECB Premises project | New ECB Premises project |
| New ECB premises project | Projecto para a nova sede do BCE |
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| New ECB Premises project tenders | Tenders |
| Building of the new premises | Construção das novas instalações |
| Each time, his goods were confiscated, he was also insulted and asked to leave the city hall premises. | Mas todas as vezes seus produtos eram confiscados, ele era insultado e convidado a deixar as instalações da prefeitura. |
| 2.3 NEW ECB PREMISES In February 2009 the ECB launched a new tender procedure for the construction works for its new premises in Frankfurt 's Ostend area . | 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em Fevereiro de 2009 , o BCE lançou um novo concurso para as obras de construção das novas instalações do BCE na zona de Ostend em Frankfurt . |
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
| Virtual tour of the new premises | A futura sede do BCE RTT |
| If both premises are universal, i.e. | O racional age de acordo com sua vontade. |
| A computer rendering of the ECB 's new premises in Frankfurt | Imagem criada em computador da nova sede do BCE em Frankfurt am Main |
| In principle , meetings take place at the premises of the ECB . | Em princípio , as reuniões têm lugar nas instalações do BCE . |
| The construction of the new ECB premises was approved in 2009 . | A construção das novas instalações do BCE foi aprovada em 2009 . |
| The ECB welcomed around 10,000 visitors to its premises in Frankfurt in 2006 . | O BCE acolheu cerca de 10000 visitantes nas suas instalações em Frankfurt em 2006 . Os 4 A declaração de missão foi publicada em 5 de Janeiro de 2005 . |
| The ECB welcomed around 13,500 visitors to its premises in Frankfurt in 2007 . | O BCE acolheu cerca de 13 500 visitantes nas suas instalações em Frankfurt em 2007 . |
| The ECB welcomed approximately 14,000 visitors to its premises in Frankfurt in 2009 . | O BCE acolheu cerca de 14 000 visitantes nas suas instalações em Frankfurt em 2009 . |
| Model of the ECB 's new premises . | Maquete da nova sede do BCE |
| Public relations and media ( New ECB Premises ) | Relações públicas e meios de comunicação social ( nova sede do BCE ) |
| Such a strategy rests on two premises . | Este tipo de estratégia assenta em duas premissas . |
| The ECB continues to occupy these premises . | O BCE continua a ocupar essas instalações . |
| Two Theyyams perform at the temple premises. | Dois Theyyams no templo. |
| Valid argument the premises entail the conclusion. | Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão. |
| 159 The ECB also welcomes visitor groups to its premises in Frankfurt . | O BCE também acolhe grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt . |
| The winning designs for the ECB 's new premises in February 2004 | Os projectos premiados no concurso para a nova sede do BCE em Fevereiro de 2004 |
| One evening soon after his appointment, Speer went to visit a Berlin armament factory he found no one on the premises. | Na noite após sua indicação, Speer visitou uma das maiores fábrica de armamentos em Berlim. |
| Legal Services and the New ECB Premises Project . | Serviços Jurídicos Projecto da Nova Sede do BCE . |
| New ECB Premises Launch of the construction phase | Lançamento da fase de construção da nova sede do BCE |
| New ECB Premises newsletter June 2010 , de , en | New ECB Premises newsletter June 2010 , de , en |
| New ECB Premises newsletter February 2010 , de , en | New ECB Premises newsletter February 2010 , de , en |
| New ECB Premises newsletter March 2008 , de , en | New ECB Premises newsletter March 2008 , de , en |
| The aforementioned political parties share similar ideological premises. | Os partidos acima mencionados possuem premissas ideológicas em comum. |
Related searches : On His Premises - At His Premises - In His - In Your Premises - In Its Premises - In These Premises - In Their Premises - In Our Premises - In The Premises - In His Interpretation - In His Power - In His Novel - In His Eagerness
