Tradução de "in international" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

International - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

International anarchist federations in existence include the International of Anarchist Federations, the International Workers' Association, and International Libertarian Solidarity.
Internacionais de federações anarquistas em atividade incluem a Internacional de Federações Anarquistas, a Associação Internacional dos Trabalhadores e a Solidariedade Internacional Libertária.
The airline's international hubs are Tokyo's Narita International Airport and Haneda Airport, Osaka's Kansai International Airport and Osaka International Airport in Itami.
Os polos internacionais da companhia aérea são o Aeroporto Internacional de Narita e Aeroporto de Haneda, em Tóquio, e o Aeroporto Internacional de Kansai e Aeroporto Internacional de Osaka, em Itami.
The International Maritime Organisation has issued international rules in this connection.
A Organização Marítima Internacional publicou normas relativas a este assunto.
international trade in services
Comércio Internacional de Serviços
International productions The first international production of Aida ran in Scheveningen, Netherlands.
Produções Internacionais A primeira produção internacional de Aida correu em Scheveningen, Holanda.
Proactively and actively engage in international economic integration while expanding international cooperation in other fields.
Se engajar ativamente na integração econômica internacional, expandindo a cooperação internacional em outros campos .
Among these, the Bole International Airport in Addis Ababa and the Aba Tenna Dejazmach Yilma International Airport in Dire Dawa accommodate international flights.
O principal terminal aéreo do país é o Aeroporto Internacional Bole, também na capital, Adis Abeba.
International structure The International Cricket Council (ICC), which has its headquarters in Dubai, is the international governing body of cricket.
Organização internacional O Conselho Internacional de Críquete (ICC) é a instituição internacional responsável pela organização do esporte.
Member States shall coordinate their action in international organisations and at international conferences.
Os Estados Membros coordenam a sua acção no âmbito das organizações internacionais e em conferências internacionais.
Member States shall coordinate their action in international organisations and at international conferences .
Os Estados Membros coordenam a sua acção no âmbito das organizações internacionais e em conferências internacionais .
In addition to international tourists, Gifu also plays host to many international events.
Além dos turistas estrangeiros, Gifu também sedia muitos eventos internacionais.
There are four international schools acknowledged by WASC and College Board The International School Yangon (ISY), Crane International School Yangon (CISM), Yangon International School (YIS) and International School of Myanmar (ISM) in Yangon.
As divisões são as seguintes Sagaing, Tanintharyi (anteriormente Tenasserim), Ayeyarwady (anteriormente Irrawady), Yangon (anteriormente Rangum), Bago (anteriormente Pegu), Magway e Mandalay.
After the International Workingmen's Association disbanded in 1876, several attempts were made to revive the organisation, culminating in the formation of the Socialist International (Second International) in 1889.
Após a Associação Internacional dos Trabalhadores se dissolver em 1876, várias tentativas foram feitas no sentido de fazê la surgir novamente, o que culminaria na formação da Segunda Internacional em 1889.
Brazil's transparency ranking status in the international world is 75th according to Transparency International.
A posição em termos de transparência do Brasil no ranking internacional é a 75ª de acordo com a Transparência Internacional.
in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organizations and international conferences .
a este título , a Presidéncia expressará em principio a posição da União nas organizações internacionais e nas Conferencias internacionais .
in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organisations and international conferences .
Jornal Oficial da União Europeia
in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organisations and international conferences .
nessa qualidade , expressará em princípio a posição d a União nas organizações internacionais e nas conferências internacionais .
Tourism and international education Sydney hosted over 2.8 million international visitors in 2013 or nearly half of all international visits to Australia.
Turismo Sydney recebeu mais de 2,8 milhões de visitantes internacionais em 2013, ou quase a metade de todas as visitas internacionais da Austrália.
In 1922 the International Workingmen's Association (later International Workers' Association) was founded in Berlin the CNT joined immediately.
Em 1922 com Berlim a Associação Internacional dos Trabalhadores, uma organização que adere à CNT.
The International Mathematical Union (IMU) is an international non governmental organisation devoted to international cooperation in the field of mathematics across the world.
A União Internacional de Matemática ou União Matemática Internacional, conhecida como IMU (do inglês International Mathematical Union ) é uma organização não governamental internacional dedicada à cooperação internacional no campo da matemática.
International and European cooperation in order to present its views at the international and European level , the ECB participates in the meetings of various international and European fora .
Cooperação internacional e europeia a fim de apresentar as suas opiniões a nível internacional e europeu , o BCE participa nas reuniões de vários fóruns europeus e internacionais .
London Sweet Maxwell, Ltd. Lauterpacht, Hersch, 1946, The Grotian Tradition in International Law, in British Yearbook of International Law .
London Sweet Maxwell, Ltd. Lauterpacht, Hersch, 1946, The Grotian Tradition in International Law, in British Yearbook of International Law .
International media coverage International coverage of the war differed from coverage in the U.S. in a number of ways.
Cobertura internacional A cobertura da mídia internacional foi muito diferente da que aconteceu nos Estados Unidos, onde prevaleceu, pelo menos no começo, visões majoritariamente favoráveis a guerra.
International arcade operations In 1977, Namco launched its first international arcade subsidiary, Namco Enterprises Asia Ltd., in Hong Kong.
A Namco Enterprises Asia Ltd. foi estabelecida em Hong Kong, logo em seguida, pela Namco America, Inc. na California.
International career A Portuguese under 21 international, Custódio appeared in two UEFA European Championship editions, in 2004 and 2006.
Carreira na Selecção Nacional Como internacional sub 21, Custódio participou em 2 Campeonatos Europeus de Sub 21, em 2004 e 2006.
International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets .
Instrumento de taxa variável inversa título estruturado , no qual a taxa de juro paga ao detentor varia na razão inversa das alterações numa determinada taxa de juro de referência .
International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets .
Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular .
International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets .
Leilão ( tender procedure ) procedimento através do qual o banco central cede ou absorve liquidez do mercado com base em propostas apresentadas pelas contrapartes que concorrem entre si .
International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets .
Leilão normal leilão que será utilizado pelo SEBC nas operações de mercado aberto regulares . Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas .
International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets .
Instrumento de taxa variável ( floating rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é periodicamente fixada em relação a um índice de referência , por forma a reflectir alterações nas taxas de juro de curto ou médio prazo .
The Graduate Institute of International Studies offered one of the first Ph.D. degrees in international relations.
O primeiro programa de Doutorado em Relações Internacionais do Brasil foi criado em 2001 pela PUC Rio.
In the 1980s, they renamed Managua International Airport after him as Augusto C. Sandino International Airport.
O Aeroporto Internacional de Manágua recebeu o nome de Aeroporto Internacional Augusto C. Sandino nos anos 1980.
Differences over World War I led to the Second International being dissolved in 1916.International Socialist Commission (ISC, also known as Berne International) was formed in February 1919 at a meeting in Berne by parties that wanted to resurrect the Second International.
A Internacional foi reformada em 1923 (como a Internacional Trabalhista e Socialista), e foi novamente reconstituída, na sua forma atual, após a Segunda Guerra Mundial (durante a qual muitos partidos social democratas e socialistas tinham sido suprimidos na Europa ocupada pelos nazistas).
It is headquartered in Shinagawa, Tokyo, Japan and its main hubs are Tokyo's Narita International Airport and Tokyo International Airport (Haneda Airport), as well as Osaka's Kansai International Airport and Osaka International Airport.
Ela é a transportadora bandeira do Japão e seus principais polos são o Aeroporto Internacional de Narita e Aeroporto de Haneda em Tóquio, bem como o Aeroporto Internacional de Kansai e Aeroporto Internacional de Osaka.
promote consistency in international civil protection work.
Favorecer a coerência das acções empreendidas ao nível internacional em matéria de protecção civil.
promote consistency in international civil protection work .
Favorecer a coerência das acções empreendidas a nível internacional em matéria de protecção civil .
International Accounting Standards , in particular IAS 34 .
Essas informações financeiras trimestrais não obrigarão à elaboração de relatórios intercalares conformes às normas internacionais de contabilidade , nomeadamente à NIC 34 .
He also advocates negotiation in international relations.
Ele é também um dos defensores da negociação pacífica nas relações internacionais do Irã.
There is an international airport in Narita.
Há um aeroporto internacional em Narita.
In 2011, Can Tho International Airport opened.
Em 2011 foi inaugurado o aeroporto internacional.
In 1956, the World Bank created the International Finance Corporation and in 1960 it created the International Development Association (IDA).
In 1958, the World Bank created the International Finance Corporation and the International Development Agency.
Formation of the International Committee of the Fourth International In 1953, the SWP's national committee issued an Open Letter to Trotskyists Throughout the World and organised the International Committee of the Fourth International (ICFI).
Formação do Comitê Internacional da Quarta Internacional Em 1953, o comitê nacional do SWP emitiu uma Carta Aberta aos Trotskistas em Todo o Mundo e organizou a formação do Comitê Internacional da Quarta Internacional (CIQI).
Outside Tokyo, Narita International Airport, in Chiba Prefecture, is the major gateway for international travelers to Japan.
Por ser a principal porta de entrada do país, Tóquio é uma região de desenvolvimento crítico para o turismo internacional.
Varlin led the bookbinders' union into the International Working Men's Association (the First International), founded in 1864.
Em 1864 é criada a Associação Internacional dos Trabalhadores (AIT), conhecida sob o nome de Primeira Internacional.
Second , the Eurosystem again engaged in international co operation on monetary , economic and financial matters . It took a particular interest in the work on international financial market developments conducted in international organisations and fora .
Em segundo lugar , o Eurosistema continuou a estar envolvido na cooperação internacional em questões monetárias , económicas e financeiras , mostrando um interesse especial nos trabalhos sobre a evolução dos mercados financeiros internacionais conduzidos ao nível de organizações e fóruns internacionais .

 

Related searches : In International Terms - International In Scope - In International Business - In International Comparison - In International Management - In An International - In The International Comparison - International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls