Tradução de "in mere seconds" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mere - translation :

Palavras-chave : Mero Mera Meros Meras Formalidade Trinta Faltam Segundos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Okay, I cheated, it was a mere 20 seconds.	Ok, enganei vocês, foram apenas 20 segundos.
Operation High Jump A series of time to altitude records was set in early 1962 34.523 seconds to , 48.787 seconds to , 61.629 seconds to , 77.156 seconds to , 114.548 seconds to , 178.5 seconds to , 230.44 seconds to , and 371.43 seconds to .	(F. Taylor Brown US Navy) 3 de Abril de 1962 atingiu 25 000 metros de altitude no tempo recorde de 230.44 segundos.
In six seconds you've lost consciousness. In 10 seconds you're dead.	Em seis segundos se perde a consciência. Em 10 segundos se morre.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.	5s, 10s, 40s, 50s, 2min, 4min, 8min.
It's a mere drop in the ocean.	É uma simples gota no oceano.
That's a mere mistake.	Isso é simplesmente um engano.
I'm a mere tourist.	Eu sou um simples turista.
In astronomy, the Julian year is a unit of time, defined as 365.25 days of SI seconds each (no leap seconds), or seconds total.	Os anos têm uma duração de 365 dias, 5 horas, 48 minutos e 48 segundos aproximadamente.
Caret blink period in milli seconds	Intervalo de piscar do cursor em milisegundos
All of this happens in seconds.	Tudo isso ocorre em segundos.
10 seconds.	10 segundos.
Self Seconds	Ícone
Cumulative Seconds	Segundos Acumulados
Self Seconds	Segundos na Própria
Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.	Dez segundos para nadar. Dez segundos para nadar.
He is a mere child.	Ele é apenas uma criança.
He is a mere nobody.	É um zé ninguém.
These things are mere abstractions.	Essas coisas são meras abstrações.
This is no mere coincidence.	Isto não é mera coincidência.
... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...) One kilometer in four minutes and 30 seconds.	... ele pode correr um quilômetro em quatro minutos e 30 segundos ...) Um quilometro em quatro minutos e 30 segundos.
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.	10 segundos, é tudo. Eu quero respeitar. 10 segundos.
Let's say it's 3.5 seconds in Europe.	Digamos que sejam 3,5 segundos na Europa.
There are sixty seconds in a minute.	Há sessenta segundos em um minuto.
There are 86,400 seconds in a day.	Um dia possui 86.400 segundos.
This ad will end in ten seconds.	Este anúncio terminará em dez segundos.
After 259No and 255No, the next most stable nobelium isotopes are 253No (half life 1.62 minutes), 254No (51 seconds), 257No (25 seconds), 256No (2.91 seconds), and 252No (2.57 seconds).	Em 1966 pesquisadores em UC Berkeley confirmaram as experiências de 1958, demonstrando a obtenção do nobélio 254 (meia vida de 55 segundos) , nobélio 252 (meia vida de 2.3 segundos) e nobélio 257 (meia vida de 23 segundos).
15 seconds studio.	15s estúdio.
He managed to do it in a mere 1,400 minutes.	Ele fazia isso em meros 1.400 minutos.
These kids are not mere statistics.	Estas crianças não são meras estatísticas.
She's weak, powerless. A mere human.	Ela é fraca, sem poder. Um mero humano.
We're not gods, but mere men.	Nós não somos deuses, mas simples homens.
This sentence will self destruct in five seconds.	Esta frase se autodestruirá em cinco segundos.
In the UTC time standard, a minute on rare occasions has 59 or 61 seconds, a consequence of leap seconds.	Tempo O minuto é uma unidade de tempo igual a 1 60 de uma hora ou 60 segundos.
Yeah. Five. Five seconds.	É. Cinco. Cinco segundos.
Student 3 0.99 seconds.	Menina 0,99 segundos.
Rollout time 55 seconds.	O tempo de rolagem foi de 55 segundos.
Rollout time 60 seconds.	O tempo de rolagem foi de 60 segundos.
Pets offer us more than mere companionship.	Os animais de estimação nos oferecem mais que simples companhia.
A mere 529 spectators watched the game.	Apenas 529 espectadores assistiram ao jogo.
She is a mere child, you know.	Ela é uma mera criança, você sabe.
In fact, transparency in the resource sector should exceed mere disclosure of payments.	Na verdade, a transparência no sector dos recursos deve ultrapassar a mera divulgação dos pagamentos.
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S.	O consumidor médio leva 1,8 segundos nos EUA.
Simply click in the hour, minutes or seconds box.	Basta indicares as horas, os minutos e os segundos nas opções respectivas.
Despite this, Thomas Burke, of the United States, won the 100 meter race in 12.0 seconds and the 400 meter race in 54.2 seconds.	Apesar disso, Thomas Burke, dos Estados Unidos, venceu a corrida de 100 metros em doze segundos e os 400 metros em 54,2 segundos.
What you find in the United States is an injury every 20 seconds that's one and a half million every year stroke every 40 seconds, Alzheimer's disease, every 70 seconds somebody succumbs to that.	O que vocês encontram nos Estados Unidos é um traumatismo a cada 20 segundos o que significa um milhão e meio a cada ano ataque cardíaco a cada 40 segundos, a cada 70 segundos alguém sucumbe da doença de Alzheimer.

Display this page in English