Tradução de "in most schools" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Most - translation :

Palavras-chave : Máximo Maioria Quase Maior Escolas Liceus Faculdades Universidades Hospitais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most schools are closed today.	A maioria das escolas estão fechadas hoje.
Even though many or most schools were started as private schools, today only around 3 percent of students are enrolled in private schools (mostly specialist language and international schools), much less than in Sweden and most other developed countries.	Mesmo que muitas, ou a maioria, das escolas tenham sido iniciadas como escolas particulares, hoje apenas cerca de 3 dos estudantes estão matriculados em escolas privadas (escolas principalmente com sede em Helsinque), índice este menor que o verificado na Suécia e na maioria dos outros países desenvolvidos.
But this is what most schools serve.	Mas é o que a maioria das escolas serve.
Most of them are in other buildings not designed as schools.	A maioria está em prédios que não foram desenhados como escolas.
Well since then, I just thought that I've been really privileged to go to over 2,000 schools in my country village schools, government schools, municipal schools, Ivy League schools I've been invited by most of them.	Bom, desde então, penso que sou mesmo afortunado por ter visitado mais de 2.000 escolas em meu país escolas rurais, escolas públicas, escolas municipais e escolas exclusivas. Fui convidado pela maioria das escolas.
Both special schools and integration into mainstream schools are options for students with special educational needs, but most students with disabilities are placed in special schools.	A evolução das tecnologias permite cada vez mais a integração de crianças com necessidades especiais nas nossas escolas, facilitando todo o seu processo educacional e visando a sua formação integral.
The primary languages of instruction in most schools are Kannada and English.	As línguas primárias de instrução na maioria das escolas são canará e inglês.
And most importantly, get the biggest bully out of schools.	E mais importante, mantenham o pior valentão fora das escolas.
Chiba Prefectural Board of Education operates most public high schools.	O Conselho de Educação da Província de Chiba coordena escolas de ensino médio.
Most schools in America spend less than 7,500 dollars a year teaching a child.	A maioria das escolas na América gastam menos de 7.500 dólares ano para ensinar uma criança.
All schools were closed, and most flights in the country were suspended or cancelled.	Todas as escolas foram fechadas e a maior parte dos voos no país foram suspensos ou cancelados.
Netball is most popular in Commonwealth nations, specifically in schools, and is predominantly played by women.	Netball é um desporto muito popular nos países da Commonwealth , praticado principalmente por mulheres.
That means we spend less than a dollar a day on food for kids in schools most schools, 80 to 90 cents. In L.A., it's 56 cents.	Isso significa que gastamos menos de um dólar por dia em comida nas escolas a maioria das escolas, 80 a 90 centavos. Em LA, são 56 centavos.
There were 5,133 pupils in municipal kindergartens, 20,081 in elementary schools, 7,911 in middle schools, 8,072 in academic high schools, 2,646 in vocational high schools, and 2,068 in comprehensive district high schools.	Eram 5.133 alunos em creches municipais, 20.081 no ensino fundamental, 7.911 no ensino médio, 8.072 acadêmicos em escolas de ensino médio, 2.646 profissionais em escolas secundária, e 2.068 nas escolas do distrito global de alta.
Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.	A maioria das escolas não foi projetada para transformar a sociedade, mas para reproduzi la.
Its two most famous texts belong to the schools of Charaka and Sushruta.	Os seus dois textos mais famosos pertencem às escolas de Charaka e Sushruta.
English is the medium of education in many schools and widely used for business communication in most private companies.	O inglês é o meio de educação em muitas escolas e é amplamente usado para negócios em companhias relacionadas a tecnologia e BPOs.
They attract the strongest principals into the toughest schools, and the most talented teachers into the most challenging classroom.	Eles atraem os diretores mais fortes para as escolas mais difíceis, e os professores mais talentosos para as salas de aula mais desafiadoras.
They're private schools. There are no state schools in slums.	São escolas particulares. Não há escolas públicas nas favelas.
In the educational sector there were 22 pre primary schools, 21 primary schools, and 04 middle schools.	Educação A cidade conta com várias instituições de ensino Seis escolas estaduais de ensino fundamental.
The most popular language taught at schools in Central Europe as foreign languages are English, French and German.	Luxemburgo é um país trilingue, onde o alemão, o francês e o luxemburguês são línguas oficiais.
The majority of the public schools in the city are served by the San Diego Unified School District, the second largest school district in California, which includes 11 K 8 schools, 107 elementary schools, 24 middle schools, 13 atypical and alternative schools, 28 high schools, and 45 charter schools.	A maioria das escolas públicas da cidade são atendidas pelo San Diego Unified School District, o segundo maior distrito escolar na Califórnia, que inclui 11 escolas de ensino primário, 107 escolas de ensino fundamental, 24 escolas de ensino médio, 13 escolas de caráter atípico e alternativo, 28 escolas de qualificação e 45 escolas de nível técnico.
The suburb is also famous for being home of the samba schools Portela and Império Serrano, two of the most traditional samba schools of Rio de Janeiro.	O bairro é famoso por ser sede das escolas de samba Império Serrano e Portela .
Of these various schools of thought the non dualistic Advaita Vedanta emerged as the most influential and most dominant school of philosophy.	Destas várias escolas de pensamento, a não dualista Advaita Vedanta emergiu como a mais influente e a escola mais dominante.
Education In 2011 the province had 218 primary schools and 27 secondary schools.	Departamentos Dassa Didir Godir Kordie Kyon Pouni Reo Tenado Zamo Zawara
Education In 2011 the province had 194 primary schools and 18 secondary schools.	Departamentos Bieha Boura Leo Nebielianayou Niambouri Silly Tô
Education In 2011 the province had 316 primary schools and 39 secondary schools.	Departamentos Arbolle Bagare Bokin Gompomsom Kirsi Lâ Todin Pilmpikou Samba Yako
The most famous of these is Reggio Emilia in Italy, the family based learning system to support and encourage people in schools.	A mais famosa de todas é a Reggio Emilia na Itália, um sistema de aprendizado baseado na família que apoia e encoraja as crianças nas escolas.
The film was actually shot in Southern California, most notably in Long Beach using Long Beach Unified School District area high schools.	O filme foi gravado no sul da Califórnia, principalmente em Long Beach, Califórnia utilizando as áreas escolares de Long Beach Unified School District .
And there's national schools, which are like the best schools, and provincial schools.	e há as escolas nacionais, que são as melhores escolas, e as escolas provinciais.
The largest school systems in North Carolina are the Wake County Public School System, Charlotte Mecklenburg Schools, Guilford County Schools, Winston Salem Forsyth County Schools, and Cumberland County Schools.	A Carolina do Norte permite a operação de escolas charter escolas públicas independentes, que não são administradas por distritos escolares, mas que dependem de verbas públicas para operarem.
In the school system there were 39 primary schools and 7 middle schools (2006).	No ensino médio existem 10 escolas, sendo 7 da rede estadual e 3 particulares.
Porto is home to the Porto School of Architecture, one of the most prestigious architecture schools in Europe and the world.	O Caldo Verde também é um sopa típica, originária e emblemática do Porto e da região Norte de Portugal.
As of 2006 07, Haifa had 70 elementary schools, 23 middle schools, 28 academic high schools and 8 vocational high schools.	Em 2007, Haifa tinha 70 escolas de ensino fundamental, 23 escolas de ensino médio, 28 escolas secundárias acadêmicas e 8 escolas de ensino médio profissional.
There were no English medium schools at that time, even no Hindi schools, unclear schools.	Não havia escolas de ensino médio em inglês naquela época, nem escolas em híndi, nem escolas incompreensível
We need 40 minute lunches most schools have 20 minute lunches and lunches that are time appropriate.	Os almoços têm que durar 40 minutos a maioria das escolas disponibiliza 20 minutos e almoços na hora certa.
Frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the German state schools	Frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the German state schools
Some schools prohibit this, but release their professionals to participate in tryouts for other schools.	Algumas escolas proíbem essa situação, mas liberam seus profissionais para participar de eliminatórias de outras escolas.
Schools There are three schools in the village a kindergarten, a primary school and a secondary school, in these schools in all there are just over a hundred students.	Escolas A Monte San Martino é um jardim de infância, uma escola primária e uma escola média em todas as três escolas são pouco mais de uma centena de estudantes.
In 2004 05, approximately 15.29 lakh (1.529 million) students were enrolled in primary schools, 8.22 lakh (0.822 million) in middle schools and 6.69 lakh (0.669 million) in secondary schools across Delhi.	Em 2004, cerca de 15,29 dos alunos indianos da cidade estavam matriculados em escolas primárias, 8,22 em escolas de ensino médio e 6,69 em escolas secundárias de tempo integral.
The local newspaper just published a story today that most of the students in targeted schools have not even received their textbooks.	O jornal local acabou hoje de noticiar que a maior parte dos estudantes em escolas alvo ainda nem receberam os seus livros de texto.
The Grêmio Recreativo Escola de Samba Mangueira is one of the most traditional and best supported Samba schools in Rio de Janeiro.	O Grêmio Recreativo Escola de Samba Estação Primeira de Mangueira é uma das mais tradicionais escolas de samba do Rio de Janeiro e uma das mais populares do Brasil.
Today, the King's Buildings in the south of the city contain most of the schools within the College of Science and Engineering.	Educação A Universidade de Edimburgo foi fundada em 1583 e é a quarta universidade mais antiga da Escócia e a sexta do Reino Unido.
This should be taught in schools.	Deveria ser ensinada em escolas.
Is French taught in elementary schools?	O francês é ensinado no primário?

Display this page in English