Tradução de "in my face" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Face - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom slammed the door in my face. | Tom bateu a porta na minha cara. |
| I lost my face. | Eu perdi minha cara. |
| I dried my face. | Eu sequei o rosto. |
| He slammed the door right in my face. | Ele bateu a porta bem na minha cara. |
| I lay on my face. | Eu estava deitado de bruços. |
| He lied to my face. | Ele mentiu na minha cara. |
| Get out of my face. | Some da minha frente. |
| You lied to my face. | Você mentiu na minha cara. |
| You lied to my face. | Mentiste na minha cara. |
| You lied to my face. | Vocês mentiram na minha cara. |
| Tears began running down my face. | Lágrimas começaram a escorrer pelo meu rosto. |
| I slept lying on my face. | Eu dormi deitado de bruços. |
| I'm trying to protect my face too. | Estou tentando proteger minha face também. |
| And I would have lost my face. | E eu teria perdido a minha cara. |
| I don't remember my grandmother's face accurately. | Eu não me lembro muito bem do rosto de minha avó. |
| I don't remember my father's face accurately. | Não lembro com exatidão a cara de meu pai. |
| Don't point the laser at my face! | Não aponte o laser em minha cara! |
| ZB Hey, Nestor, your ass crack is right in my face. | B Ei Nestor, sua poupança está bem na minha cara. |
| And she would get frustrated she'd blow bubbles in my face. | E ela ficava frustrada, ela soprava bolhas na minha cara. |
| After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality. | Após a cirurgia facial, ela disse Agora minha face reflete minha personalidade. |
| Pharaoh said to him, Get away from me! Be careful to see my face no more for in the day you see my face you shall die! | Disse, pois, Faraó a Moisés Retira te de mim, guarda te que não mais vejas o meu rosto porque no dia em que me vires o rosto morrerás. |
| I washed my face with this this morning in preparation for this. | Lavei meu rosto com isto hoje de manhã para preparar me para este momento. |
| I could whiz around and feel the wind in my face again. | Eu podia me movimentar e sentir o vento no meu rosto novamente. |
| Oh, if I could see Mary's face once more in my life. | Ah, se eu pudesse ver o rosto de Mary só mais uma vez na vida! |
| I was walking in the market one day with my wife, and somebody stuck a cage in my face. | Estava caminhando no mercado com minha mulher, e alguém empurrou uma gaiola na minha cara. |
| And I felt the tears streaming down my face. | e eu senti as lágrimas correndo em meu rosto. |
| And then one of my favorites. What a face! | E um dos meus favoritos. Que rosto! |
| But he told me to believe and feel the wind in my face. | Mas ele me disse para acreditar e sentir o vento em meu rosto. |
| Instead, Hitler declares, I will defeat them in Berlin, or face my downfall. | Entretanto ele declara eu os vencerei em Berlim ou enfrentarei minha queda . |
| I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet. | Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés. |
| My mother made up her face before she went out. | Minha mãe se maquiou antes de sair. |
| And I hung up the phone, and I put my face in my hands, and I screamed this silent scream. | Eu desliguei o telefone, e coloquei meu rosto entre as mãos e gritei um grito silencioso. |
| Toughness? Well, we was in West Jordan, Utah, and this bull shoved my face right through the metal shoots in a you know, busted my face all up and had to go to the hospital. | Ser forte? Bem, nós estava em West Jordan, Utah, e este touro enfiou meu rosto através das barras de metal em um sabe, arrebentou meu rosto todo e tive que ir ao hospital. |
| The world that meant a lot to me, I saw it vanish in my face. | O mundo que significava muito pra mim, eu vi desaparecer diante de meus olhos. |
| I thought, What's my mother's face going to look like on the day of my funeral? | Pensei, Qual será a expressão no rosto da minha mãe no dia do meu enterro? |
| I took them like this, and I yanked my face back. | Arranquei os assim, e joguei a cabeça para trás. |
| In my opinion is satisfactory given the difficulties we face with the telecommunications services in the country. | Na minha opinião é satisfatória atendendo às dificuldades que confrontamos no país com os serviços de telecomunicações. |
| These are particularly dangerous because there is no mask on my face. | Aquelas são particularmente perigosas porque não há mascará no meu rosto. |
| When I donned the face veil, my own father was against it. | Quando vesti o véu de rosto, meu próprio pai foi contra. |
| His eyes searched my face to see if I was talking straight. | Seus olhos buscaram meu rosto para ver se eu falava a verdade. |
| You stole my bike, and now I'm going to break your face. | Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara. |
| And that wind in my face made me believe that he was mad and I would drive. | E aquele vento em meu rosto me fez acreditar que ele era maluco e eu iria dirigir. |
| Kevin Books Ikeduba What I'm scared of is just the explosion will come up in my face. | Estou com medo que o indetectável virá na minha face. |
| Jacob called the name of the place Peniel for, he said, I have seen God face to face, and my life is preserved. | Pelo que Jacó chamou ao lugar Peniel, dizendo Porque tenho visto Deus face a face, e a minha vida foi preservada. |
| I was really concerned about having to wear this gadget on my face. | Eu estava muito preocupada em botar este negócio no meu rosto. |
Related searches : Face In - Off My Face - Wash My Face - On My Face - To My Face - Loose My Face - At My Face - In My - In The Face - In His Face - In Good Face - In Her Face - In-your-face - In Its Face
