Tradução de "in my thinking" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Thinking - translation :

Palavras-chave : Pensando Pensado Estive Estive Estavas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That s really my thinking.	Isso é o que eu penso.
Knowing you has changed my thinking.	Conhecer lhe mudou minha maneira de pensar.
I am thinking about my children.	Estou pensando em meus filhos.
I am thinking about my children.	Eu estou pensando nos meus filhos.
I am thinking of my vacation.	Estou pensando nas minhas férias.
I'm seriously thinking of selling my house.	Estou pensando seriamente em vender a minha casa.
I'm seriously thinking of selling my house.	Eu estou pensando seriamente em vender a minha casa.
I'm seriously thinking of selling my house.	Eu estou pensando seriamente em vender minha casa.
I'm seriously thinking of selling my house.	Estou pensando seriamente em vender minha casa.
Now you see me thinking at my kitchen table, and since you're in my kitchen, please meet my wife.	Agora vocês me vêem pensando à mesa da minha cozinha. E, já que vocês estão na minha cozinha, apresento lhes minha mulher.
You're probably thinking that was my birth year.	Provavelmente vocês estão pensando que esse era o meu ano de nascimento.
But then I started thinking about my family.	Mas comecei a pensar em minha família.
I'm thinking, This is my kid. How dare she?	Eu penso, É a minha criança. Como ela ousa?
I was thinking about making my own little rockets.	Eu estava querendo fazer meus próprios foguetinhos.
I never see you without thinking of my father.	Nunca te vejo sem pensar no meu pai.
I never see you without thinking of my mother.	Nunca te vejo sem pensar na minha mãe.
I'm thinking about putting my house up for sale.	Estou pensando em colocar minha casa à venda.
I never see this picture without thinking of my father.	Eu nunca vejo essa foto sem pensar no meu pai.
Now, visual thinking was a tremendous asset in my work designing cattle handling facilities.	Agora, pensamento visual foi um tremenda propriedade no meu trabalho desenhando estruturas para manejar o gado.
And I remember that proverbial light going off in my head, thinking, Wait a minute.	E lembro me daquela luz proverbial sussurrando na minha cabeça, pensando, Espera aí,
And that was my thinking of how would you do that.	Essa foi minha ideia de como fazer isso.
I'm just thinking about my wish, replied the little black rabbit.	Estou só pensando no meu desejo , respondeu o coelhinho preto.
And in my head I would be thinking that doing a war meant being a soldier.	E, na minha cabeça, pensava que participar de uma guerra significava ter sido um soldado.
And then I thought in my 40s I started thinking, Well, why don't I do something?	E então eu pensei, com 40 anos eu comecei a pensar, Bem, por que não fazer alguma coisa?
I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart.	Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda.
My thinking is, you probably have to go a long way back.	Imagino que vocês tenham que ir bem lá trás.
And you're thinking, My God, these Christians are coming to kill us.	E você está pensando. Meu Deus, esses cristãos estão vindo nos matar.
But it got me thinking, what would my caregivers do with me?	Mas isso me fez pensar, o que meus cuidadores fariam comigo?
I'm thinking of going to Disneyland on my next date with Jane.	Eu estou pensando em ir para a Disneylândia no meu próximo encontro com a Jane.
And, you know, I'm just thinking, Oh, my god, my whole family got in a van and drove down here from Pennsylvania.	E sabe, eu pensava, Ai meu Deus, toda a minha família veio de van da Pensilvânia até aqui
So it's not that I sat there in my bedroom that night, thinking, Make it go away.	Então não é que eu tenha sentado lá em meu quarto naquela noite, e pensado Faça isso desaparecer.
'You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk.	Estás a pensar sobre alguma coisa, minha querida e isso faz você se esquecer de falar.
They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.	Elas estiveram sentadas no meu ombro o tempo todo enquanto estive pensando.
Recently, I've been thinking about what I want to do with my life.	Recentemente, estive pensando no que quero fazer da minha vida.
I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child.	Eu estava pensando sobre o meu lugar no universo, e sobre o meu primeiro pensamento sobre o que o inifinito pode significar, quando eu era uma criança.
And then when I did my book, Thinking In Pictures, I start interviewing people about how they think.	E então quando eu fiz meu livro, Pensando em Imagens , eu comecei a entrevistar pessoas sobre como elas pensam.
Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different.	Agora, quando eu era uma jovem criança, eu não sabia que meu pensamento era diferente.
My thinking we'd meet, recognize one another, become friends, that I'd accomplish a penance.	Meus pensamentos que nos encontraríamos, nos reconheceríamos, ficaríamos amigos, que faria uma penitência.
I remember thinking What have I done?, I ve sold my soul to the devil!	Pensei comigo mesmo o que foi que eu fiz? Eu vendi minha alma ao diabo!
I've learned so much from my mistakes, I'm thinking of making a few more!!	Tenho aprendido tanto com os meus erros, que estou pensando em cometer mais alguns!
All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking.	Todas minhas criações realmente começam com esboços pequenos, os quais tenho aos milhares. E essa é minha forma de pensar.
I first started thinking about getting it in my mid 20s, but I deliberately waited a really long time.	Comecei a pensar em ter uma aos 20 e poucos anos mas deliberadamente esperei por um tempo realmente longo.
Now, the one time I was in the shed, and my mother suspected something, thinking I was at school.	E houve uma vez que eu estava no galpão e minha mãe suspeitou de alguma coisa, pois achava que eu estava na escola.
In my opinion, if the Burundi government was thinking about the next generation, it would not leave the ICC.	Na minha opinião, se o governo do Burundi estivesse pensando na próxima geração, ele não teria deixado o TPI.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.	Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.

Display this page in English