Tradução de "in other countries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Palavras-chave : Países Países Noutros Pobres Vários Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unique vending machines in other countries	Máquinas automáticas singulares em outros países
Other EU countries	Outros países da EU
Other EU countries	Outros países da UE
And in many other countries this is happening.	E em muitos outros países isto está acontecendo.
The statistics are similar in other developed countries.	As estatísticas são semelhantes noutros países desenvolvidos.
The single was also successful in other countries.	O single foi igualmente bem sucedido em outros países.
What about other countries?	E sobre outros países?
Other EU countries 3 .	Outros países da EU 3 .
Other EU countries 3 .	Outros países da UE 3 .
Other EEA countries 3 .	Outros países do EEE 3 .
Other animals Obesity in pets is common in many countries.	Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.
What's going on in some of the other countries?	O que está acontecenfo em alguns dos outros países?
In other EU countries the declines were less sizable .	Noutros países , as quedas foram menos significativas .
In other countries we have applied the reverse equation.	Em outros países, usamos a equação inversa.
Or is it other countries?	Ou são outros países?
Other countries which may participate	Outros países que podem participar
In some countries adjustments in the institutional structure have recently been made . In other countries a debate is ongoing .	Em alguns países procedeu se recentemente ao ajustamento da estrutura institucional , enquanto que , noutros países , o debate continua .
any other body offering specific expertise , including , where appropriate , third countries and in particular applicant countries .	Qualquer outro organismo que disponha de conhecimentos especializados , incluindo , se for caso disso , de países terceiros e , nomeadamente , de países candidatos .
Some countries in the Commonwealth do not require tourist visas of citizens of other Commonwealth countries.	Alguns países, como o Kuwait, não emitem vistos de turista.
In other countries there is protection for our artful designs.	em outros países há proteção para nossos designs artísticos.
About 600,000 people have taken it in 33 other countries.	por volta de 600 mil pessoas fizeram em outros 33 países.
The same attitudes are manifest in other countries as well.	As mesmas atitudes manifestam se também em outros países.
In other countries, such as Belgium, homeopathy is not covered.	Reino Unido a homeopatia é legalizada como prática médica.
Other countries come with different things.	Outros países têm coisas diferentes.
I often travel to other countries.	Eu viajo com frequência para outros países.
Some other countries criminalize homosexual acts.	REDIRECIONAMENTO Casamento entre pessoas do mesmo sexo
So far, 630 installations happened in 23 states in six other countries.	Até agora, são 630 instalações em 23 estados e em 6 outros países.
In addition, the album reached the Top 10 in many other countries.	Sua voz estava bem mais firme que em outras aparições.
In the other countries , debt ratios were lower , although they increased in all nine countries under review , in some cases substantially .	Nos restantes países , o rácio da dívida foi inferior , embora tenha aumentado nos nove países em análise , em alguns casos de forma substancial .
An additional 22 countries participate in NATO's Partnership for Peace program, with 15 other countries involved in institutionalized dialogue programmes.	Um adicional de 22 países participam da Parceria para a Paz da OTAN, com 15 outros países envolvidos em programas de diálogo institucionalizado.
Furthermore , there is a risk of consolidation delays in other countries .	Além disso , existe o risco de atrasos na consolidação em outros países .
They had also shared information with their counterparts in other countries.	Tinham igualmente partilhado informações com os seus homólogos de outros países.
Contaminated air from China can now be measured in other countries.	O ar contaminado da China pode agora ser medido em outros países.
Neither made direct reference to the war dead in other countries.	Nenhum deles se referiu diretamente aos mortos de guerra de outros países.
In some countries, the term may refer to other religious structures.	Em alguns países, pode referir se a outras construções religiosas.
Other colors were sold as limited editions or in specific countries.	Outras cores foram vendidas como edições limitadas ou apenas em países específicos.
and all other countries as a group .	e todos os outros países , como um grupo .
Other countries, one hopes, will follow suit.	Outros países, espera se, seguirão o mesmo caminho.
Other countries, however, haven't been as lucky.	Outros países, no entanto, não têm tanta sorte.
Other countries follow at various later dates.	Outros países fazem a alteração em datas posteriores.
Other countries use different systems of classification.	Outros países, entretanto, usam diferentes sistemas de classificação.
practices in other countries may be different to those in their own country .	Porém , as contrapartes devem estar cientes de que as práticas do mercado em outros países podem ser diferentes das utilizadas no seu próprio país .
Brazil, Nigeria, and other countries have had large numbers of their Christian adherents go to other countries and start churches.	Frequentemente trabalham, juntas no mesmo projeto, igrejas, ou outras organizações de países ricos e pobres.
Chinese zodiac in other countries The Chinese zodiac signs are also used by cultures other than Chinese.	Astrólogos astrônomos Além do Zodíaco Chinês, os astrólogos astrônomos deixaram ao mundo outras valiosas contribuições.
Compared to other countries in Asia, the Afghan education situation is startling.	Compared to other countries in Asia, the Afghan education situation is startling.

Display this page in English