Tradução de "in other industries" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the early 1970s, Saddam nationalized oil and other industries.
No início dos anos 1970, Saddam nacionalizou o petróleo e outras indústrias.
Other salts that contain tungsten are used in the chemical and tanning industries.
Outros sais de tungstênio são usados nas indústrias química e de curtumes.
Other important industries in Rhode Island's past included toolmaking, costume jewelry and silverware.
Outras indústrias importantes em Rhode Island o passado incluídos ferramentaria, bijuterias e talheres.
Other industries are woodworking, manufacture of carpets and metal handicrafts.
Outras indústrias a fabricação, madeira de tapetes e artesanato metal.
Other important industries are automobile production, electronics (both mainly in Eindhoven), textile and shoes.
As principais indústrias produzem carros, aparelhos eletrônicos (Philips Companhia Elétrica), ambos, sobretudo em Eindhoven, produtos têxteis e calçados.
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.
Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable.
Nestes e em muitos outros sectores, a paisagem competitiva está a tornar se indubitavelmente mais complicada e imprevisível.
Other applications of niobium include its use in welding, nuclear industries, electronics, optics, numismatics, and jewelry.
Outras aplicações incluem a soldagem, a indústria nuclear, a eletrônica, a óptica, a numismática e a produção de joias.
The other main industries are mostly in the field of food processing and paper pulp manufacturing.
As outras principais indústrias são principalmente na área de processamento de alimentos e fabricação de matéria prima de papel.
Industries Industries by GDP value added 2012.
Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012.
France has major military industries with one of the largest aerospace industries in the world.
A França tem grandes indústrias militares, além de uma das maiores indústrias aeroespaciais do mundo.
Samsung Heavy Industries Samsung Heavy Industries is a shipbuilding and engineering company headquartered in Seoul.
1974 As empresas Samsung Petrochemical e Heavy Industries foram fundadas.
For Africa to truly be sustainable, we have to move beyond to other industries.
Para África ser verdadeiramente sustentável, nós temos que ir além, para outras indústrias.
Other industries include printing, the production of mosaics, and the manufacture of staff uniforms.
Outras indústrias incluem a impressão, a produção de mosaicos e a fabricação de uniformes dos funcionários.
Steel, mining, machine tools, telecommunications, insurance, and power plants, among other industries, were effectively nationalised in the mid 1950s.
Os setores da siderurgia, mineração, ferramentas de máquinas, telecomunicações, energia, entre outros, foram nacionalizados em meados dos anos 1950.
There's a bunch of other industries that don't have copyright protection, including the food industry.
Há um monte de outras industrias que não tem proteção de direitos autorais incluindo a indústria alimentícia.
Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries .
Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
Big industries such as Cocamar, Coca Cola, Noma, among others, foster job creation in the region, and even other cities.
Grandes indústrias, como Cocamar, Coca Cola, Noma , Romagnole, entre outras, fomentam a geração de empregos no município, e até de outras cidades da região.
Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, and tourism (in 2012 the Netherlands welcomed 11.7 million international tourists).
Outras grandes indústrias incluem produtos químicos, metalurgia, máquinas, elétrica, de mercadorias e turismo.
The Jerusalem College of Technology, founded in 1969, combines training in engineering and other high tech industries with a Jewish studies program.
O Instituto de Tecnologia de Jerusalém, fundada em 1969, combina treinamentos em engenharia e outros campos de alta tecnologia com um programa de estudos judeus.
Other, more traditional industries, such as shoes, textiles and food processing are also important contributing factors.
Produtos locais, tais como calçados, têxteis e indústrias de processamento de alimentos, também faz se presente.
The factory now produces Subaru motorcars and other products under the name of Fuji Heavy Industries.
A fábrica hoje produz automóveis Subaru e outros produtos sobre o nome de Indústrias Pesadas Fuji.
Putin supported high tech industries such as the nuclear and defence industries.
Putin apoiou indústrias de alta tecnologia como as nucleares e de defesa.
For Oliveira in Brazil industries on Christ proliferate .
Para Oliveira, no Brasil, Indústrias em Cristo proliferam .
Construction industries have also been installed in Araruama.
Indústrias da construção civil também têm se instalado em Araruama.
Using this distribution, other communities affected by the extractive industries could more easily replicate La Cuidadora s work.
Utilizando esta distribuição, outras comunidades afetadas pelas indústrias mineradoras poderiam, mais facilmente, copiar o trabalho da La Cuidadora.
As I say, we go in and shake up other industries, and I think, you know, we do it differently and I think that industries are not quite the same as a result of Virgin attacking the market.
Nós, nós como eu digo, nós vamos e sacudimos as outras indústrias e eu acho que, você sabe, nós fazemos as coisas diferente acredito que as indústrias não são mais as mesmas como resultado da Virgin ter atacado o mercado.
industries and companies as defined in the glossary
organizações sectoriais e empresas, segundo a definição apresentada no glossário
and ( iii ) to accelerate reforms in the network industries .
14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 Fontes Eurostat e cálculos do BCE .
But patents are ineffective in some industries, like finance.
Mas as patentes são ineficazes em algumas indústrias, como é o caso da área financeira.
In many African countries, there are thriving movie industries.
Em muitos países africanos, existem indústrias cinematográficas em ascensão.
There were also other industries operating in the city during the communist regime, and as a result the city now suffers from pollution.
Outras indústrias também operavam na cidade durante o regime comunista e, como resultado, a cidade ainda hoje sofre com a poluição.
The early settlers were mostly convicts and their military guards, with the task of developing agriculture and other industries.
Os primeiros colonos eram, na grande maioria, presidiários e seus guardas militares, com a missão de desenvolver a agricultura e outras atividades.
The poor moved into Dharavi, found work as servants in colonial offices and homes and in the foreign owned tanneries and other polluting industries near Dharavi.
Os pobres mudaram se para Dharavi, encontravam trabalho como empregados em escritórios, casas coloniais e nas fábricas de curtumes de propriedade estrangeira, além de outras indústrias poluentes perto de Dharavi.
Creative industries Industries that do business in the creative arts and entertainment are an important and sizable sector of the economy of Berlin.
As indústrias que fazem negócios nas artes criativas e de entretenimento são um setor importante e considerável da economia de Berlim.
In particular, fermentation proved a great boon to chemical industries.
A fermentação, em particular, foi um dos grandes catalisadores da indústria química.
Immigrants also found economic opportunities in the booming mining industries.
Os imigrantes também encontraram oportunidades econômicas para as indústrias de mineração em franca expansão.
Additional beneficiaries of dissemination include representatives of other universities, institutions, industries and companies and local and or national authorities etc.
Outras universidades, instituições, organizações sectoriais, empresas e autoridades a nível local e ou nacional, etc., encontram se entre os beneficiários adicionais da divulgação.
The DFF screens not only Bollywood films, but films from all the other regional movie industries and independent art films.
Nesta cerimónia não são premiados apenas filmes de Bollywood, mas também filmes proveninetes de outras indústrias de cinema regionais e também filmes independentes.
Other themes in the film include fascism and World War II slavery and conditions of labor in creative industries and how intellectuals relate to the common man .
Outros temas do filme incluem o fascismo e a Segunda Guerra Mundial, a escravidão e as condições de trabalho nas indústrias criativas, e como se relacionam os intelectuais com o homem comum .
At the end of 2000 regulatory reforms in other network industries , such as postal services and water , were still being discussed at the EU level .
No final de 2000 , as reformas regulamentares noutras indústrias de fornecimento de serviços de rede , tais como os serviços postais e a água , estavam ainda em discussão a nível da UE .
The campaign helped Iraq's energy industries.
A campanha do Iraque revolucionou indústrias energéticas.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
A indústria automobilística é uma das principais indústrias no Japão.
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.
A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
The municipality account today with about 100 industries in different branches.
O município conta hoje com cerca de 100 indústrias nos mais diversos ramos.

 

Related searches : Other Industries - Other Related Industries - In All Industries - In Many Industries - In Various Industries - In Different Industries - In Some Industries - Industries In Decline - In Other Words - In Yet Other - In Other Capacities - In Other Applications - In Other Meetings - In Other Companies