Tradução de "in our hands" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Tire Mãos Ponha Tira Próprias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's in our hands.	Está em nossas mãos.
It's in your hands and my hands and those of our children.	Está nas suas mãos e nas minhas, e na de nossos filhos.
We clapped our hands.	Nós aplaudimos.
We clapped our hands.	Nós batemos palmas.
We washed our hands.	Nós lavamos as mãos.
Our hands are amazing instruments.	Nossas mãos são instrumentos maravilhosos.
We talk with our hands.	Nós conversamos com nossas mãos.
We greet with our hands.	Cumprimentamos com nossas mãos.
We must not have our hands tied!	Não podemos ficar de mãos atadas!
First of all, we have all these things in our hands.	Primeiramente, nós temos todas essas coisas em nossas mãos.
Let's wash our hands when leaving the toilet!	Vamos lavar as mãos ao sair do banheiro!
MLM The idea originated from our love for each other, joining hands in our struggles and fighting for our causes in the region.	MA A ideia surgiu do amor mútuo, dando as mãos pela nossa batalha e lutando pelas nossas causas na região.
We'd like to get our hands on this laptop.	Nós gostariamos de colocar as mãos em um laptop desses .
We're also sensitive to the shape of objects we have in our hands.	Também somos sensíveis ao formato dos objetos que temos em mãos.
And we interact with the physical world with our hands.	E interagimos com o mundo físico com nossas mãos.
That's a huge job that we've got on our hands.	Este é um trabalho enorme que temos nas mãos.
Is it a product of natural selection, like our hands?	É um produto da seleção natural, como nossas mãos?
We need to start washing our hands thoroughly and often.	Temos de começar a lavar as mãos cuidadosamente e com frequência.
Because we only managed to touch our hands and feet .	Porque nós só conseguimos tocar as mãos e os pés .
So, we only have the palms of our hands and soles of our feet clear.	Por isso, nós só temos a palma da mão clara e a sola dos pés.
The blood veins in our hands echoed a course of water traces on the Earth.	As veias por onde transita o sangue em nossas mãos ecoam o curso das águas que correm pela Terra.
The new single from the set, It's in Our Hands charted in the UK at number 37.	O novo single do conjunto, It s in Our Hands , estabelecidos no Reino Unido em 37.
We want to take in our hands the decisions of the present to build a future.	Queremos tomar nas nossas mãos as decisões do presente para construir um futuro.
We have this ability to make things, to grasp things with our hands.	Temos essa habilidade de fazer coisas, de compreender coisas com nossas mãos.
They approached us, left their cars with guns in their hands, and told us to pull over and put our hand on our heads.	Fecharam a gente, sairam de seus carros com arma na mão mandando a gente descer e colocar a mão na cabeça.
And as we've heard here, it is no exaggeration to say that we hold the future of our civilization in our hands as never before.	Conforme já ouvimos aqui, não é um exagero afirmar que temos o futuro da civilização em nossas mãos, como jamais tivemos.
And as we've heard here, it is no exaggeration to say that we hold the future of our civilization in our hands as never before.	E tal como ouvimos aqui, não é exagero dizer que temos o futuro da nossa civilização nas nossas mãos, mais do que nunca.
The people said enough to crooks, corrupts and false patriots ... change is in our hands! EsAhora31E pic.twitter.com rwadufhEj2	O povo disse que já basta de vigaristas, corruptos e falsos patriotas... a mudança está nas nossas mãos! EsAhora31E
Grenada, land of ours, We pledge ourselves to thee, Heads, hearts and hands in unity To reach our destiny.	Grenada, land of ours, We pledge ourselves to thee, Heads, hearts and hands in unity To reach our destiny.
Girl paints a wall during the procession Let's get our hands together for peace .	Pintura de muro durante cortejo Vamos unir nossas mãos pela paz .
Hands holding hands.	Mãos segurando mãos.
And suddenly we were worried, like, do we have a mean girl on our hands?	E de repente nós ficamos preocupados, tipo, será que nós temos uma filha má?
We looked around the world at all the data we could get our hands on.	Olhamos por todo o mundo para todos os dados que fôssemos capazes de conseguir.
Back to your creator you shall go but our hands are red with your blood	Você deverá retornar ao seu criador, mas nossas mãos estão vermelhas com seu sangue
and he named him Noah, saying, This same will comfort us in our work and in the toil of our hands, because of the ground which Yahweh has cursed.	a quem chamou Noé, dizendo Este nos consolará acerca de nossas obras e do trabalho de nossas mãos, os quais provêm da terra que o Senhor amaldiçoou.
We now live in a connected age where we can locate anyone, anytime, in real time, from a small device in our hands.	Vivemos agora em uma era conectada onde podemos localizar qualquer um, a qualquer hora, em tempo real, de um pequeno aparelho em nossas mãos.
The Commissioner has promised us if we have plenty of hands he will shorten our service.	O comissionário nos prometeu que se tivermos muitas mãos, ele encurtará nosso serviço .
It's in good hands.	Está em boas mãos.
I'm in your hands.	Eu estou nas suas mãos.
I'm in your hands.	Estou nas suas mãos.
It's in God's hands.	Está nas mãos de Deus.
We're in good hands.	Estamos em boas mãos.
It's in your hands.	Está nas suas mãos.
we wonder why gender stereotypes prevail in our country and why women continue to be abused at the hands of men.	( ) perguntamo nos porque razão os estereótipos de género prevalecem no nosso país e porque as mulheres continuam a ser abusadas às mãos dos homens.
No, we warned you, and you wouldn't listen And for that today you are going to piss yourself in our hands!	Não, nós já avisamos, vocês não ouvem... E por isso hoje vais ter que se mijar nas nossas mãos!

Display this page in English