Tradução de "in particular also" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He also enjoyed singing, with a particular interest in Motown. | Ele também foi bastante influenciado pelo baterista de jazz Gene Krupa. |
| There's also practical use for this particular procedure. | Há também um uso prático para este procedimento específico. |
| You know, from physics to medicine, in particular, epidemiology and also mathematical modeling. | Desde física até medicina. Em particular, epidemiologia e também modelagem matemática. |
| The reduction in inflation has also been supported by other policies , in particular wage moderation . | A redução da inflação foi também apoiada por outras políticas , em particular a moderação salarial . |
| He also carried out underwater archaeological excavations in the Mediterranean, in particular at Grand Congloué (1952). | Ele também cumpriu escavações arqueológicas submarinas no Mediterrâneo, dentre as quais podemos destacar Grand Congloé (1952). |
| They should in particular also take into account the risks of securitisation positions in the trading book . | Devem , em especial , ter igualmente em consideração os riscos de posições de titularização na carteira de negociação . |
| But I also became interested in research, and in particular I became interested in this substance, nitric oxide. | Eu também me interessei por pesquisa, particularmente nesta substância, o óxido nítrico. |
| The client may also request repeat data for a particular application. | O cliente também pode solicitar dados repetidos para uma determinada aplicação. |
| Pollen evidence can also reveal the season in which a particular object picked up the pollen. | O pólen apícola e o Pão de Abelha possuem todos os aminoácidos essenciais ao ser humano. |
| ' World ', in original sense, when qualified, can also refer to a particular domain of human experience. | O 'mundo', quando qualificado, também pode referir a um território particular da experiência humanas. |
| It also assesses the monetary policy implications of recent changes in the financial landscape and in banking in particular . | Analisa igualmente as implicações para a política monetária das recentes alterações no panorama financeiro e , em particular , no sector bancário . |
| In particular | Nomeadamente |
| In particular | Em particular |
| Other monetary indicators ( such as components and counterparts of M3 , in particular loans ) also contain significant information . | Outros indicadores monetários ( tais como as componentes e contrapartidas do M3 , especialmente empréstimos ) contêm igualmente informação relevante . |
| The ESCB also takes part in this work at the European level , in particular in the Economic and Financial Committee . | O SEBC também participa nestes trabalhos a nível europeu , em particular no Comité Económico e Financeiro . |
| Employment has also grown, by 5 in the decade up to 2004, in particular in the 25 44 year age group. | O emprego também cresceu 5 nesta década até 2004, sobretudo na faixa etária dos 25 aos 44 anos. |
| Rapiers are also often featured in various video games, in particular Role playing games set in the medieval and Renaissance periods. | Rapieras também são muitas vezes caracterizado em vários videogames, em especial Role playing games criados nos períodos medieval e renascentista. |
| Although the axiom of countable choice in particular is commonly used in constructive mathematics, its use has also been questioned. | Embora o axioma da escolha contável seja particularmente usado na matemática construtiva, seu uso também é questionado. |
| Specific quarterly data on dwelling assets in particular are also in high demand . Finally , annual supply and use tables are needed . | Dados trimestrais específicos relativos , particularmente , aos activos imobiliários são também bastante requisitados . |
| The point is that debt fueled demand emanates from particular households in particular regions for particular goods. | A questão é que a procura alimentada pelo endividamento emana de famílias específicas, em regiões específicas e para bens específicos. |
| Templates can also be used to associate particular file extensions with a specific application. | Os modelos podem também ser usados para associar um extensão de ficheiro em especial com uma aplicação específica. |
| Investor protection The structural changes in financial trading and order execution can also give rise to particular investor protection concerns . | Protecção dos investidores A evolução estrutural verificada a nível da negociação financeira e da execução das ordens pode também dar origem a certos problemas específicos de protecção dos investidores . |
| Athanasius was also familiar with the theories of various philosophical schools, and in particular with the developments of Neo Platonism. | Atanásio conhecia também as teorias das diversas escolas filosóficas e, em particular, os principais avanços do neo platonismo da época. |
| They are herbivorous, feeding mostly on leaves and shoots, grasses, and sedges in particular, but also on roots and bulbs. | São herbívoros, se alimentando de folhas, gramíneas , brotos, ervas Cyperaceae e ainda de raízes e bulbos. |
| He also talked about, in particular, microlending, which is a tiny loan that could help someone start or grow a business. | Ele também discorreu, em particular, sobre microempréstimo, que é um empréstimo muito pequeno mas que poderia ajudar alguém a começar ou aumentar um negócio. |
| In particular , the maturity composition of loans suggests that non financial corporations continued to obtain funding , also at relatively long maturities . | Os prazos dos empréstimos , em particular , sugerem que as sociedades não financeiras continuaram a obter financiamento , também por prazos relativamente longos . |
| Payment instruments also fall within the scope of the Eurosystem 's oversight , which focuses in particular on their safety and efficiency . | Os instrumentos de pagamento enquadram se igualmente no âmbito da superintendência do Eurosistema , a qual incide , em particular , sobre a sua segurança e eficiência . |
| One stood out in particular. | Uma em particular se destacou. |
| In particular check out Asia. | Vejam a Ásia, em particular. |
| In particular , the EM1 shall | Em particular , o IME deverá |
| Cats like fish in particular. | Gatos gostam de peixe em particular. |
| In particular unforeseen events (e.g. | A robótica é usada em várias áreas. |
| The euro cash changeover is also progressing smoothly in countries outside the euro area , in particular in the accession countries , but is not yet complete . | A transição para o euro fiduciário está também a decorrer sem problemas em países fora da área do euro , principalmente nos países candidatos à adesão , mas não se encontra ainda concluída . |
| also included are the technical updates which became necessary following the latest changes in Community law , in particular of the Banking Co ordination Directives . | Estão igualmente incluídas as actualizações técnicas que se tornaram necessárias na sequência das últimas alterações à lei comunitária , sobretudo das Directivas sobre a Coordenação da Banca . |
| The ECB has also strengthened its relations with Latin American countries , in particular through the preparation , in co operation with the Banco de España , | O BCE também reforçou as suas relações com os países da América Latina , em particular através da preparação , em cooperação com o Banco de España , de um seminário do Eurosistema sobre integração regional na América Latina , também a ter lugar em 2002 . Gestão de crises financeiras No domínio da gestão de crises , o BCE contribuiu para o trabalho da comunidade |
| In this IA a number of options for particular tasks and governance aspects of the new Authorities have been considered . It also | Nessa avaliação , foram analisadas diversas possibilidades no que respeita às funções específicas e ao modo de governação das novas Autoridades . |
| Immigration may also result in the addition of new genetic variants to the established gene pool of a particular species or population. | A imigração pode resultar na adição de material genético novo ao pool de genes estabelecido de uma espécie em particular enquanto a emigração pode resultar na remoção de material genético. |
| Such abuse may, in particular, consist in | Estas práticas abusivas podem, nomeadamente, consistir em |
| This relates in particular to marketable instruments , but also to the significant substitution that is taking place between different categories of deposits included in M3 . | Tal refere se , em particular , aos instrumentos negociáveis , mas também à substituição significativa entre diferentes categorias de depósitos incluídos no M3 . |
| In particular , wage developments remained moderate . | Em particular , a evolução salarial permaneceu moderada . |
| And that's worth noting in particular. | E vale a pena mencionar este em particular. |
| studies , in particular comparative law studies | estudos , nomeadamente de direito comparado |
| In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration . | Mais concretamente , foi tida em especial consideração o futuro grande número de pequenos Estados Membros . |
| In particular , the disclosure requirements will in future cover the risks not only of securitisation positions in the non trading book , but also those in the trading book . | Em especial , os requisitos de divulgação cobrirão no futuro os riscos não só das posições de titularização extra carteira de negociação , como também esses mesmos riscos na carteira de negociação . |
| In particular , the scope of application of the Forty Recommendations was extended from the field of money laundering to also cover terrorist financing . | De referir , em especial , que o âmbito de aplicação das Quarenta Recomendações , inicialmente limitado ao branqueamento de capitais , foi alargado de modo a passar a incluir o financiamento do terrorismo . |
Related searches : In Particular - Also In - In Particular Terms - Nowhere In Particular - Since In Particular - Applies In Particular - In Particular Concerning - Therefore In Particular - In Particular Without - Considered In Particular - Regarding In Particular - In Particular Contexts - Germany In Particular - In Particular Since