Tradução de "in places like" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Like - translation :

Palavras-chave : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Lugares Sítios Locais Trocar Casas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're places like this.	Há lugares como esse aqui.
I like busy places.	Gosto de lugares movimentados.
So I ended up in places like this.	Então acabei indo para lugares como esse.
Do you like unusual places?	Você gosta de locais inabituais?
I don't like hot places.	Eu não gosto de lugares quentes.
Do in other places people are treated like here?	Do in other places people are treated like here?
In places like India, those technicians simply don't exist.	Em lugares como a Índia este técnicos simplesmente não existem.
They are more expensive in places like North America.	Eles são mais caros em lugares como a América do Norte.
Do you like mysterious places shrouded in murky legends?	Você gosta de lugares misteriosos, carregados de estórias enigmáticas?
The only places that remain green and that's not good news is, in fact, places like the Gobi Desert, like the tundra and like the Sahara.	Os únicos lugares que permanecem verdes, e esta não é uma boa notícia, São, de fato, lugares como o deserto de Gobi, como a tundra, como o Saara.
But we feel like this could work in other places.	Mas nós sentimos como isso poderia funcionar em outros lugares.
You can go to places like this.	Você pode ir a lugares como esse.
What places would you like to visit?	Quais lugares você desejaria visitar?
Tom rarely goes to places like that.	O Tom raramente vai para lugares assim.
Tom rarely goes to places like that.	O Tom raramente vai para lugares como esse.
In war torn places like Monrovia, people come straight to you.	Em lugares devastados pela guerra como Monróvia, as pessoas vem diretamente a você.
I went to places like Gaza during the war in 2009.	Fui a lugares como Gaza durante a guerra em 2009.
These leaders have proven that nonviolence works in places like Budrus.	Estes líderes tem provado que a não violência funciona em lugares como Budrus.
That's bad, but there are places like that.	Isso é péssimo, mas existem lugares assim.
Or you can go to places like this.	Ou então vá a lugares como esse.
Or you could go to places like this.	Ou então vá a lugares como este.
Sometimes I bring topics like wars in distances places like Africa or people dying of hunger in Kazakhstan.	Às vezes trago tópicos como guerras em cantos distantes, como na África ou sobre as pessoas morrendo de fome do Casaquistão.
In places like Denmark and Germany, they've maxed out on wind already.	Em lugares como Dinamarca e Alemanha, eles já maximizaram o uso do vento.
Almost all of that growth will be in places like Monkey Hill.	Quase todo o crescimento se dará em lugares como o Morro do Macaco.
Do you like history and places surrounded by stories?	Você gosta da história e dos locais cheios de estórias?
Do you like mysterious places charged with strange energy?	Você gosta de lugares misteriosos, carregados de uma energia particular?
What kind of places would you like to see?	Que tipo de lugares você gostaria de ver?
Some of them look like places I lived in as a graduate student.	Alguns deles se parecem com lugares em que morei como estudante de graduação.
It's not in the lab, and it's increasingly in places like India, China, Brazil, Africa.	Não é em um laboratório, e está se espalhando por lugares como Índia, China, Brasil e África.
Never mind that I knew nothing about places like Namibia.	Não importava que eu não sabia nada sobre lugares como a Namíbia.
Do you like mysterious places infused with a special energy?	Você gosta de lugares carregados de uma energia peculiar?
Can we create the kind of patterns that we're seeing in places like Iraq?	Podemos criar os tipos de padrões que estamos vendo em lugares como o Iraque?
But you know, there is progress being made in places like Cambodia and Thailand.	Mas há progresso acontecendo em lugares como Camboja e Tailândia.
Well, it started back in the late 1800s when people started settling in places like Montana.	Bom, tudo começou no fim dos anos 1800. quando as pessoas começaram a se radicar em lugares como Montana.
You know, in these places in other cultures, people just go there voluntarily because they like them.	Nesses lugares, em outras culturas, as pessoas vão simplesmente porque gostam desses lugares.
They happened in places like this, in the Judean Desert, 20 kilometers away from the nearest road.	Aconteciam em lugares como este no Deserto da Judeia, a 20 km de distância da estrada mais próxima.
But it may be a challenge in places in like Bangladesh where infrastructure is not as developed.	Mas isso pode ser um desafio em lugares como Bangladesh, onde a infra estrutura não é tão desenvolvida.
Places like the Gulf of Mexico and the Mediterranean are places where the single species, the single population, can be captured.	Locais como o Golfo do México e o Mediterrâneo são locais onde espécies únicas, populações únicas, podem ser capturadas.
And in other places, like Maryland, they're trying to figure out what the primordial ancestor is.	E em outros lugares, como em Maryland, eles estão tentando descobrir como seria o ancestral primordial.
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.	Ele aparece em lugares como o MIT e depois uma mutação acontece.
And if you go to these places, you meet people like this.	E se você for a eles, você vai conhecer pessoas assim.
Because without these kinds of people we can't have places like this.	Porque sem pessoas assim, não teremos lugares assim.
Los Angeles is one of the places that I'd like to visit.	Los Angeles é uma das cidades que eu gostaria de visitar.
And visiting some pretty incredible places, places like Mongolia, Cambodia, New Guinea, South Africa, Tanzania twice I was here a month ago.	visitando alguns lugares realmente incríveis Lugares como Mongólia, Camboja, Nova Guiné, Africa do Sul, Tanzânia duas vezes Eu estive aqui há um mês
What is it like to cover places like Puerto Rico, Cuba, Dominican Republic, and Spain for Global Voices?	Como é fazer a cobertura de lugares como Porto Rico, Cuba, República Dominicana e Espanha para o Global Voices?

Display this page in English