Tradução de "in plane deformation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The collagen in connective tissue helps tissues resist deformation. | O colágeno no tecido conjuntivo ajuda a resistir à deformação dos tecidos. |
| There is a name for the kind of deformation involved in visualizing a homeomorphism. | Dada uma função bijetiva e contínua formula_3, temos que formula_4 é um homeomorfismo. |
| These caused the deformation of the piers which sustained the dome. | Estes problemas levaram à deformação das colunas que sustentavam o domo. |
| In this way the Euclidean plane is not quite the same as the Cartesian plane. | Na matemática, um plano é um objeto geométrico infinito a duas dimensões. |
| Tom died in a plane crash. | O Tom morreu num acidente de avião. |
| Tom died in a plane crash. | O Tom morreu em um acidente de avião. |
| I won't fly in a plane. | Eu não vou viajar de avião. |
| Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing. | As asas são cobertas de sensores, inclusive sensores que sentem deformações na asa. |
| In the Solar System, the reference plane is the plane of Earth's orbit, called the ecliptic. | No Sistema Solar, o plano de referência é o plano da órbita da Terra, chamada eclíptica. |
| For extrasolar planets, the plane, known as the sky plane or plane of the sky , is the plane perpendicular to the observer's line of sight from Earth. | Para planetas extrassolares, o plano, conhecido como plano celeste , é o plano da linha de visão do observador a partir da Terra. |
| The orbital plane of an object orbiting another is the geometrical plane in which the orbit lies. | O plano orbital de um objeto orbitando outro é o plano geométrico em que a órbita está contida. |
| You board the plane. The plane takes off. The engine fails. | Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha. |
| Experts also rule out syphilis, porphyria and pelvic deformation as incompatible with her medical history. | Especialistas também descartam sífilis, porfiria e deformação pélvica, por serem incompatíveis com seu histórico médico. |
| He referred to these two concepts as player dynamics and reactions and organic collision deformation . | Ele se referiu a estes dois conceitos como dinâmicas e reações do jogador e deformação de colisão orgânica . |
| Have you ever traveled in a plane? | Você já viajou de avião? |
| Have you ever traveled in a plane? | Vocês já viajaram de avião? |
| The plane will land in an hour. | A avião pousará em uma hora. |
| The plane crashed. | O avião caiu com estrondo. |
| I arrived just in time for the plane. | Eu cheguei bem a tempo de pegar o avião. |
| The plasma in the sheet co rotates with the planet causing deformation of the dipole magnetic field into that of magnetodisk. | O campo captura partículas ionizadas do vento solar, gerando um campo magnético altamente energizado fora do planeta a magnetosfera. |
| So, lots of work on skin deformation, you can see in some of these cases it works, in some cases it looks bad. | Então, muito trabalho na deformação da pele, vocês podem ver em alguns desses caso funciona, em outros casos parece ruim, |
| A line is either parallel to a plane, intersects it at a single point, or is contained in the plane. | Uma linha ou é paralela ou é concorrente num único ponto ou está contida no plano. |
| Dogfight an enemy plane | Combate aéreo mano a mano |
| This plane is his. | Este avião é dele. |
| I saw a plane. | Vi um avião. |
| I saw a plane. | Eu vi um avião. |
| That plane is enormous! | Aquele avião é enorme! |
| Tom boarded the plane. | Tom embarcou no avião. |
| This is his plane. | Este é o avião dele. |
| This is his plane. | Este é o seu avião. |
| We missed the plane. | Perdemos o avião. |
| The plane landed safely. | O avião pousou em segurança. |
| Tom's plane went missing. | O avião de Tom desapareceu. |
| And they asked us this question. They say, Why model just in the sagittal plane or the vertical plane, when you're telling us these animals are moving in the horizontal plane? This is a good question. | e nos fizeram a seguinte pergunta. Por que modelar somente o plano sagital , quando está nos dizendo que se movem no plano horizontal? Esta é uma boa questão. |
| Foliated rock is a product of differential stress that deforms the rock in one plane, sometimes creating a plane of cleavage. | As rochas foliadas resultam da pressão diferencial que deforma a rocha num plano, criando, por vezes, um plano de clivagem. |
| We bought our plane tickets two months in advance. | Compramos nossas passagens de avião com dois meses de antecedência. |
| Ecliptic comets have relatively small orbits, below 10 AU, and follow the ecliptic plane, the same plane in which the planets lie. | Os cometas eclípticos possuem órbitas relativamente pequenas (menos de 10 UA) e seguem o plano eclíptico, o plano em que se posicionam os planetas. |
| He went aboard the plane. | Ele entrou no avião. |
| He survived the plane crash. | Ele sobreviveu ao acidente de avião. |
| The plane was approaching London. | O avião estava se aproximando de Londres. |
| The plane arrived on time. | O avião chegou na hora. |
| The plane landed at Narita. | O avião pousou em Narita. |
| Tom got off the plane. | Tom saiu do avião. |
| I cannot travel by plane. | Não posso viajar de avião. |
| I cannot travel by plane. | Não consigo viajar de avião. |
Related searches : In-plane Direction - In Plane Conductivity - In Plane Strain - In-plane Load - In-plane Forces - Bending In Plane - In-plane Switching - In-plane Bending - In-plane Shear - In Plane View - Shear Deformation - Deformation Rate