Tradução de "in plane strain" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plane - translation :

Strain - translation :

Palavras-chave : Pilotar Aterrar Avião Naquele Bilhete Estirpe Cepa Resistente Variedade Tensão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Modelling In a solid, shear stress is a function of strain, but in a fluid, shear stress is a function of strain rate.	Enquanto em um sólido, a resistência é função da deformação, em um fluido a resistência é uma função da razão de deformação.
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)	Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury)
Genome The genome of the H37Rv strain was published in 1998.	Genoma O genoma da estirpe H37Rv, foi publicado em 1998.
In this way the Euclidean plane is not quite the same as the Cartesian plane.	Na matemática, um plano é um objeto geométrico infinito a duas dimensões.
Tom died in a plane crash.	O Tom morreu num acidente de avião.
Tom died in a plane crash.	O Tom morreu em um acidente de avião.
I won't fly in a plane.	Eu não vou viajar de avião.
In the Solar System, the reference plane is the plane of Earth's orbit, called the ecliptic.	No Sistema Solar, o plano de referência é o plano da órbita da Terra, chamada eclíptica.
Another Dutch band in the symphonic gothic metal strain is After Forever.	Outra banda holandesa de gothic metal sinfônico é After Forever.
The strain is beginning to tell on him.	O estresse está começando a afetá lo.
Mary uses a paper filter to strain coffee.	Maria usa filtro de papel para coar o café.
For extrasolar planets, the plane, known as the sky plane or plane of the sky , is the plane perpendicular to the observer's line of sight from Earth.	Para planetas extrassolares, o plano, conhecido como plano celeste , é o plano da linha de visão do observador a partir da Terra.
The orbital plane of an object orbiting another is the geometrical plane in which the orbit lies.	O plano orbital de um objeto orbitando outro é o plano geométrico em que a órbita está contida.
You board the plane. The plane takes off. The engine fails.	Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha.
Have you ever traveled in a plane?	Você já viajou de avião?
Have you ever traveled in a plane?	Vocês já viajaram de avião?
The plane will land in an hour.	A avião pousará em uma hora.
The Austrian school is a very minority strain even in academia , he says.	A escola austríaca é uma corrente muito minoritária mesmo na academia , diz.
The plane crashed.	O avião caiu com estrondo.
You strain at a gnat and swallow a camel.	Vocês coam um mosquito e engolem um camelo.
It also cured her of the Strain 88 virus.	Logo após, o Capitão América também é derrotado.
India s participation in the Tehran summit should not strain its ties with the US.	A participação da Índia na cimeira de Teerão não deverá criar tensões na sua relação com os EUA.
I arrived just in time for the plane.	Eu cheguei bem a tempo de pegar o avião.
A line is either parallel to a plane, intersects it at a single point, or is contained in the plane.	Uma linha ou é paralela ou é concorrente num único ponto ou está contida no plano.
Dogfight an enemy plane	Combate aéreo mano a mano
This plane is his.	Este avião é dele.
I saw a plane.	Vi um avião.
I saw a plane.	Eu vi um avião.
That plane is enormous!	Aquele avião é enorme!
Tom boarded the plane.	Tom embarcou no avião.
This is his plane.	Este é o avião dele.
This is his plane.	Este é o seu avião.
We missed the plane.	Perdemos o avião.
The plane landed safely.	O avião pousou em segurança.
Tom's plane went missing.	O avião de Tom desapareceu.
And they asked us this question. They say, Why model just in the sagittal plane or the vertical plane, when you're telling us these animals are moving in the horizontal plane? This is a good question.	e nos fizeram a seguinte pergunta. Por que modelar somente o plano sagital , quando está nos dizendo que se movem no plano horizontal? Esta é uma boa questão.
Foliated rock is a product of differential stress that deforms the rock in one plane, sometimes creating a plane of cleavage.	As rochas foliadas resultam da pressão diferencial que deforma a rocha num plano, criando, por vezes, um plano de clivagem.
We bought our plane tickets two months in advance.	Compramos nossas passagens de avião com dois meses de antecedência.
The first strain of critical geography to emerge was humanistic geography.	Foi o primeiro professor de Geografia da Sorbonne.
Ecliptic comets have relatively small orbits, below 10 AU, and follow the ecliptic plane, the same plane in which the planets lie.	Os cometas eclípticos possuem órbitas relativamente pequenas (menos de 10 UA) e seguem o plano eclíptico, o plano em que se posicionam os planetas.
This year's swine flu strain grew very poorly in early production basically .6 doses per egg.	A cepa da gripe suína deste ano cresceu muito pouco na produção inicial, basicamente 0.6 doses por ovo.
He went aboard the plane.	Ele entrou no avião.
He survived the plane crash.	Ele sobreviveu ao acidente de avião.
The plane was approaching London.	O avião estava se aproximando de Londres.
The plane arrived on time.	O avião chegou na hora.

Display this page in English