Tradução de "in rural" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rural - translation :

Palavras-chave : Rural Rurais Comunidades Zonas áreas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A rural scenery in Cambodia	Paisagem rural do Camboja
I live in a rural area.	Eu moro na zona rural.
Tom lives in a rural area.	Tom mora numa área rural.
Rural RoadsThe municipality is crossed by more than 300 km of rural roads, mostly in good condition.	O município é cortado por mais de trezentos quilômetros de estradas rurais, a maioria em boas condições.
In rural areas, it was a selsovet, or village council , a governing body of a rural territory.	Já em áreas rurais, o órgão de controle se chamava Selsovet , ou soviete rural , uma administração de um território rural.
This is in Rajasthan, a rural village.	Isso é em Rajasthan, um vilarejo rural.
UNICAM SURI, First Rural University in Argentina	UNICAM SURI, primeira Universidade Campesina da Argentina
Brenda Zulu covered the session on video blogging for rural communities in Africa, Vlogging amplifying voices of rural communities in Africa?	Brenda Zulu cobriu a sessão sobre videoblogagens para comunidades rurais na África, Vlogagens amplificando as vozes das comunidades rurais na África?
There are also financial reforms in rural China.	Há também as reformas financeiras na China rural.
He lived, and still does, in rural Vermont.	Ele morava, ainda mora, na Vermont rural.
One of Karksa'a cows in Jova Rural neighborhood.	Vaca do artista Kaska na Rua Emília Machado de Figueiredo, na Jova Rural.
Have you ever lived in a rural area?	Você já morou numa área rural?
The church is strong in the rural villages.	As congregações são núcleos dependentes da igreja local.
Only the peasants lived in the rural areas.	Somente os aldeões viviam em áreas rurais.
Lower rates are reported in some rural societies.	A taxa de incidência é menor em sociedades rurais.
The network of local rural observatories (ROR) consists of a tool that tracks and analyses living conditions in rural households.	A rede local de observatórios rurais (ROR) consiste de uma ferramenta que rastreia e analisa as condições de vida dos habitantes rurais.
Charcoal is used as fuel for cooking by many in rural Africa and the problem of energy is persistent in most rural areas.	O carvão é utilizado como combustível para cozinhar por muitos na África rural, e o problema da energia persiste na maioria das zonas rurais.
Malaria is more common in rural areas than in cities.	A malária é mais frequente nas áreas rurais do que em área urbanas.
Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness .	Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness .
There is also a rural entrepreneurial revolution in China.	Há também a revolução do empreendedor rural na China.
Map from the blog of Life in Rural Thailand	Mapa do blog Life in Rural Thailand (Vida na Tailândia Rural)
EDF, Schneider Electric, French industrials investing in rural areas	EDF, Schneider Electric Indústria francesa investe nas zonas rurais
However, malnutrition is still common in the rural provinces.	No entanto, a desnutrição ainda é comum nas regiões rurais.
Economic stagnation in a nation with a growing population reduces per capita disposal income in urban and rural areas, increasing urban and rural poverty.	A estagnação econômica em um país com uma população crescente reduz a renda disponível per capita nas áreas urbanas e rurais, além de aumentar a pobreza urbana e rural.
Rural urban configurationThe area claimed by the Confederate States of America consisted overwhelmingly of rural land.	Áreas rurais Os Estados Confederados da América compreendiam uma zona de maioria rural.
So let's say, June, you're in a village, rural village.	Então por exemplo, June, você está em uma vila, uma vila rural.
Many girls in rural areas were not allowed to study.	Muitas meninas da zona rural não tinham autorização para estudar.
In rural areas, samba can occur without the traditional umbigada.	E, na zona rural, pode se apresentar sem a tradicional umbigada.
It really is about the social disconnect between food, communities in urban settings and their relationship to rural growers connecting communities in London to rural growers.	É realmente sobre a desconexão social entre os alimentos, comunidades nos centros urbanos e sua relação com os produtores rurais conectando as comunidades de Londres aos produtores rurais.
And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there.	E se eu separar Guizhou em urbana e rural, a parte rural de Guizhou vai ali para baixo.
This is a real rural village.	Essa é uma vila rural de verdade.
Much of Madison County is rural.	O condado foi fundado em 1806.
Most people in rural North America owned some land by 1900.	A maioria das pessoas nas zona rurais da América do Norte era dona de terras em 1900.
This is the electrical supply for a hospital in rural Malawi.	Este é o suprimento de energia elétrica para um hospital na área rural do Malawi.
About two thirds of the Haitian population live in rural areas.	Cerca de dois terços da população vivem em áreas rurais.
The rural area, predominantly in the municipality, has Atlantic rainforest vegetation.	A área rural, predominante no município, apresenta vegetação de mata atlântica.
Biography Redfield grew up in a rural area near Birmingham, Alabama.	Biografia James Redfield cresceu em uma área rural próxima a Birmingham, Alabama (EUA).
The country's water infrastructure consists of urban and rural systems which deliver water to the public, mainly through standpipes in rural areas and private connections in urban areas.	A infra estrutura de água do país consiste em sistemas urbanos e rurais, que fornecem água para a população, principalmente através de fontanários em áreas rurais e conexões privadas em áreas urbanas.
As of 2007, 75.9 lived in urban areas and 24.1 in rural areas.	Em 2007, 75,9 dos peruanos viviam em áreas urbanas e 24,1 em áreas rurais.
Rural urban migration Rural urban migration is one of the causes attributed to the formation and expansion of slums.	Êxodo rural O rápido êxodo rural é uma das causas atribuídas à formação e expansão de favelas.
Child labour in Brazil is a phenomenon of an eminently rural nature.	Trabalho infantil no Brasil é um fenômeno de natureza eminentemente rural.
The State Against the Peasantry Rural Struggles in Colonial and Postcolonial Mozambique .	The State Against the Peasantry Rural Struggles in Colonial and Postcolonial Mozambique .
Sussex County is a rural county located in the Commonwealth of Virginia.	A sede do condado é Sussex, e sua maior cidade é Sussex.
The early party organization never cultivated a deep following in rural areas.	A organização do partido no início nunca cultivou profundos seguidores em áreas rurais.
Famine mostly is a rural event now.	A fome é, na maior parte, um fenômeno rural, agora.

Display this page in English