Tradução de "in scotland" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scotland - translation :

Palavras-chave : Escócia Irlanda Maria Rainha Londres

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Scotland County is the name of two counties in the United States Scotland County, Missouri Scotland County, North Carolina	Scotland é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Scotland (Carolina do Norte) Condado de Scotland (Missouri)
What's Scotland like in summer?	Como é a Escócia no verão?
Her sister lives in Scotland.	A irmã dela mora na Escócia.
, the family reside in Scotland.	A família mora em Edimburgo, Escócia.
Scotland	Scotland
Charles II was recognised by the Parliament of Scotland and the Parliament of Ireland, and was crowned King of Scotland at Scone in Scotland in 1651.	Carlos II foi reconhecido pelos parlamentos da Escócia e Irlanda, sendo coroado Rei da Escócia em 1651.
The arms used in Scotland were Quarterly, I and IV Scotland, II England and France, III Ireland, with Scotland taking precedence over England.	Seu brasão na Escócia passou a ser Esquatrelado, I e IV Escócia II Inglaterra e França III Irlanda, com a Escócia tomando precedência em relação a Inglaterra.
Scotland UK	Scotland UK
Edinburgh, Scotland.	Edinburgh, Scotland.
The film generated huge interest in Scotland and in Scottish history, not only around the world, but also in Scotland itself.	Toda a trilha sonora também é produzida com a Uilleann Pipe, embora o filme se passe na Escócia.
Late autumn in Scotland is rather cold.	O fim do outono na Escócia é bastante frio.
Scotland has no single anthem Scotland the Brave was traditionally used until the 1990s, when Flower of Scotland was adopted.	A Escócia não tinha nenhum hino próprio Scotland the Brave foi tradicionalmente usado até a década de 1990, quando Flower of Scotland foi adotado.
The Scotland national football team represents Scotland in international football and is controlled by the Scottish Football Association.	A Seleção Escocesa de Futebol representa a Escócia nas competições de futebol da FIFA.
(Scotland) Act 1994.	(Escócia) de 1994.
National Archives of Scotland, official site of the National Archives of Scotland.	Os condados tradicionais da Escócia nunca foram usados para a administração local.
Scotland use Flower of Scotland as their anthem for most sporting occasions.	A Escócia usa Flower of Scotland como seu hino para a maioria dos eventos esportivos.
The demography of Scotland includes all aspects of population, past and present, in the area that is now Scotland.	A Escócia abrange uma área de 78 782 km², dando lhe uma densidade populacional de 64 habitantes por quilómetro quadrado.
King of England, married Edith of Scotland, daughter of Malcolm III of Scotland.	Henrique I (1068 1135), casou se com Edite da Escócia, filha de Malcolm III da Escócia.
My plan is visiting old castles in Scotland.	Meu plano é visitar castelos antigos na Escócia.
Hadrian gives up the territories conquered in Scotland.	Adriano desiste dos territórios conquistados na Escócia.
Titles, styles, honours and arms Titles and styles In Scotland, James was James the sixth, King of Scotland , until 1604.	Títulos, estilos e brasões Títulos e estilos Na Escócia, seu título era Jaime Sexto, Rei da Escócia até 1604.
This character represents Scotland.	Esse personagem representa a Escócia.
Edinburgh, Scotland Canongate, 2005.	Filmografia Ligações externas
The monarch of Scotland was the head of state of the Kingdom of Scotland.	O monarca da Escócia era o chefe de estado do Reino da Escócia.
In Scotland, the Scottish government's climate change fund has funded Transition Scotland as a national organization supporting the spread of this.	Na Escócia, o fundo de mudança climática do governo escocês fundou o Transition Scotland como uma organização nacional apoiando o trabalho.
The force moved away from Great Scotland Yard in 1890, and the name New Scotland Yard was adopted for subsequent headquarters.	O nome deriva da sua antiga localização, na Great Scotland Yard , uma rua situada em Whitehall.
In Group 2, Scotland faced Yugoslavia, Paraguay, and France.	No Grupo 2 o destaque foi a França.
Spain supported a Jacobite led invasion of Scotland in 1719 but stormy seas allowed only about three hundred Spanish troops to arrive in Scotland.	Os espanhóis também apoiaram uma invasão jacobita na Escócia em 1719, porém o mar revolto permitiu que apenas trezentos homens desembarcassem.
Early life Grant Morrison was born in Glasgow, Scotland in 1960.	Início de vida Grant Morrison nasceu em Glasgow, na Escócia, em 1960.
University of St. Andrews, Scotland.	University of St. Andrews, Scotland.
Neither definition applies in the case of Catalonia or Scotland.	Nenhuma destas definições se aplica no caso da Catalunha ou da Escócia.
An expensive war with Scotland, at first successful, ended with military withdrawal from Scotland as well as Boulogne sur Mer in exchange for peace.	Uma guerra contra a Escócia, inicialmente bem sucedida, terminou com uma retirada do país e de Bolonha sobre o Mar em troca da paz.
In Scotland, he was James the Seventh, by the Grace of God, King of Scotland, England, France and Ireland, Defender of the Faith, etc.	Na Escócia, ele era Jaime Sétimo, pela Graça de Deus, Rei da Escócia, Inglaterra, França e Irlanda, Defensor da Fé, etc .
The Met is also referred to by the metonym Scotland Yard after the location of its original headquarters in a road called Great Scotland Yard in Whitehall.	O nome deriva da sua antiga localização, na Great Scotland Yard , uma rua situada em Whitehall.
So these are data from Scotland.	Estes são os dados da Escócia.
There are some songs from Scotland.	Há algumas canções da Escócia.
Should Scotland be an independent country?	A Escócia deveria ser um país independente?
The Kingdom of Scotland was united under the descendants of Kenneth MacAlpin, first king of a united Scotland.	O Reino da Escócia foi unido sob os descendentes de Kenneth McAlpin, o primeiro rei de uma Escócia unida.
A. M., Scotland The Making of the Kingdom, The Edinburgh History of Scotland, Volume 1 (Mercat Press, 1989).	Carlos I (1625 49), tentando uniformizar o governo e o culto religioso da Escócia com a Igreja da Inglaterra, provocou distúrbios.
The voice was created by a company in Scotland named CereProc.	A voz foi criada por uma empresa na Escócia chamada CereProc.
In most international competitions, separate teams represent England, Scotland and Wales.	Na maioria das competições internacionais, equipes separadas representam Inglaterra, Escócia e País de Gales.
On 8 August, James made Lennox the only duke in Scotland.	Em 8 de agosto, Jaime fez de Lennox o único duque na Escócia.
The crests, mottoes, and supporters also differ in and outside Scotland.	Os timbres, lemas e suportes também eram diferentes na Escócia.
After his return to Scotland, he attended the North Berwick witch trials, the first major persecution of witches in Scotland under the Witchcraft Act 1563.	Depois de voltar para a Escócia, o rei compareceu aos julgamentos das bruxas de North Berwick, a primeira grande caça às bruxas no país sob o Ato de Bruxaria de 1563.
The haunted castle in Scotland slowly transformed into a demonic temple in India.	O castelo assombrado na Escócia lentamente se transformou em um demoníaco templo na Índia.

Display this page in English