Tradução de "in simpler terms" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Simpler - translation :

Terms - translation :

Palavras-chave : Simples Formas época Seria Tempos Termos Condições Aceitar Minhas Maneira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recursion in computer programming is exemplified when a function is defined in terms of simpler, often smaller versions of itself.	A recursão na programação é bem exemplificada quando uma função é definida em termos de si mesma.
Hilbert proposed that the consistency of more complicated systems, such as real analysis, could be proven in terms of simpler systems.	Hilbert propôs que a consistência de sistemas mais complicados, tais como análise real, poderiam ser provadas em termos de sistemas mais simples.
Will you please put that in simpler words?	Você pode explicar isso com palavras mais simples?
A simpler figure block game	Um jogo mais simples de figuras de blocos
I prefer a simpler approach.	Prefiro uma abordagem mais simples.
With Israel, the terms are ostensibly simpler in exchange for a stronger US security guarantee, Israel would accept the establishment of a Palestinian state based on the 1967 borders.	Com Israel, os termos são aparentemente mais simples em troca de uma maior garantia de segurança dos EUA, Israel aceitaria a criação de um Estado palestiniano baseado nas fronteiras de 1967.
Both issues sound simpler than they are the devil is in the details, and the details leave ample scope for disagreement over the definition, monitoring, and enforcement of terms.	Ambos os assuntos parecem mais simples do que são o problema reside nos detalhes, e os detalhes deixam larga margem para desacordo sobre a definição, a monitorização e a aplicação dos termos.
In simpler terms, there is a maximum angle from the fiber axis at which light may enter the fiber so that it will propagate, or travel, in the core of the fiber.	Para transmitir dados pela fibra óptica, são necessários equipamentos especiais, que contêm um componente fotoemissor, que pode ser um diodo emissor de luz (LED) ou um diodo laser.
Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler.	Bem, nós descobrimos que ao olharmos de volta no tempo, o universo fica mais e mais quente, mais e mais denso, e mais e mais simples.
They were doing something much simpler.	Estavam fazendo algo bem mais simples.
Let's try something a little simpler.	Vamos tentar algo mais simples.
Let's try something a little simpler.	Tentemos algo mais simples.
Esperanto is much simpler than Interlingua.	O esperanto é muito mais fácil que a interlíngua.
Things were a lot simpler then.	As coisas eram muito mais simples então.
This exercise is simpler than I thought.	Este exercício é mais simples do que eu pensava.
Although a bijection seems a more advanced concept than a number, the usual development of mathematics in terms of set theory defines functions before numbers, as they are based on much simpler sets.	Embora uma bijeção pareça ser um conceito mais avançado que um número, a matemática tradicional em termos de teoria dos conjuntos define funções antes de números, já que eles são baseados em conjuntos muito mais simples.
Coincidence to me has a much simpler metric.	Coincidência para mim é uma mágica muito mais simples.
Well, then let's go to a simpler explanation.	Bem, então vamos para uma explicação mais simples.
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.	Estas criaturas evoluíram de organismos mais simples como águas vivas.
Is there a simpler amino acid than glycine?	Será que existe um aminoácido mais simples que a glicina?
This was changed by a simpler look in 2000, designed by BBC Broadcast.	Isso foi alterado por um look mais simples em 2000, projetado pela BBC Broadcast.
The question is Why is binary simpler than Arabic?	A pergunta é Por que o binário é mais simples que o arábico?
And then there's technology simpler, hopeful, optimistic, ever young.	E então há tecnologia mais simples, esperançosa, otimista, sempre jovem.
William was simpler, more conservative, and loved the military.	Guilherme era mais simples, mais conservador e amava o exército.
This relatively simpler pattern is found in cartilaginous fish and in the ray finned fish.	Este padrão relativamente mais simples é encontrado em peixes cartilagíneos e no peixe actinopterígeo.
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.	Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito.
But, you know, there may even be a simpler approach.	Mas, veja, pode existir uma abordagem mais simples.
But then I thought, maybe I could be simpler here.	Mas então pensei, talvez eu possa simplificar.
User Datagram Protocol is a simpler message based connectionless protocol.	Ligações externas RFC 7684951516166666666666666666666666666666Fim
The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment.	O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.	Netanyahu pensa em termos de ousadia militar, não em termos de estratégia geopolítica.
In terms of historical heritage, in terms of what our ancestors deserve?	Em termos de herança histórica, é isto que os nossos antepassados merecem?
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.	Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade.
Then there's a simpler one and, oh yes, I understand that.	Daí aparece uma mais simples e, ah sim, eu entendo isso.
Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable.	O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro .
In the following year he used (and named) the gyroscope as a conceptually simpler experimental proof.	No ano seguinte, utilizou (e nomeou) o giroscópio como a comprovação experimental conceitualmente mais simples.
Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography.	As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos.
Simpler text editors may just read files into the computer's main memory.	Editores de texto mais simples, muitas vezes lêem arquivos em uma matriz na memória RAM.
Yesterday, in biological terms.	Foi ontem em termos biológicos.
And so I make these creative decisions and can execute them in a much, much simpler way.	E então eu tomo essas decisões criativas e posso executá las de modo muito, muito mais simples.
In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications.	Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas.
Such technicians commonly do such work as simpler, repetitive analyses for quality control or in clinical laboratories.	Os técnicos em química atuam em trabalhos de análises de amostras, controle de qualidade em laboratórios entre outros.
And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler.	E Einstein disse, Coisas deviam ser tão simples quanto possível, mas não mais simples que isso.
This scheme was simpler than the competing token ring or token bus technologies.	Competindo com elas na época estavam dois sistemas grandemente proprietários, token ring e ARCNET.
And when you make them light in the right way, that can be simpler and cheaper to make.	E quando você os faz leves da maneira correta, isso pode ser mais simples e barato de fazer.

Display this page in English