Tradução de "in small quantity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Quantity - translation :

Small - translation :

Palavras-chave : Quantidade Qualidade Quantidades óleo Trata Pequenas Pequenos Conversa Pequena Pequeno

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A small quantity of better than average counterfeits have been produced in these denominations .	Nestas denominações , foi produzida uma pequena quantidade de contrafacções melhores do que a média .
A small quantity of pigment mixed with a lot of white binder, however, will appear desaturated and pale, due to the high quantity of escaping white light.	Uma pequena quantidade de pigmento misturado com uma grande quantidade de ligante branco, produzirá uma cor pálida e insaturada, devido à grande quantidade de luz branca refletida.
Newspapers are limited in quantity and distribution, and circulation figures are small due to transportation costs, low literacy rates, and poverty.	OS jornais estão limitados em quantidade e distribuição e as cifras de circulação são muito pequenas devido aos custos com transporte, baixas taxas de alfabetização e pobreza.
That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity.	Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade.
Chlorophyll is not soluble in water, and it is first mixed with a small quantity of vegetable oil to obtain the desired solution.	A clorofila a em solução apresenta fluorescência aos 673 nm, mas a sua fluorescência é muito reduzida em folhas intactas.
The summers are hot and winters are cold with the occurrence of frosts and even sometimes snow falls, but in a small quantity.	Clima O clima de Bento Gonçalves é classificado como subtropical úmido, com invernos frios e verões quentes.
In the 19th century, research was conducted on a small quantity of remains of four specimens that had been brought to Europe in the early 17th century.	No século XIX, pesquisas conduziram a uma pequena quantidade vestígios, quatro espécimes trazidos para a Europa no século XVII.
Quality, not quantity.	Qualidade, não quantidade.
Quality trumps quantity.	Qualidade é mais importante que quantidade.
It is not only the quantity of atoms, but the quantity of worlds that is infinite in the universe.	Não é somente a quantidade de átomos que é infinita no universo, mas também a quantidade de mundos.
These goods are greater in quantity than in quality.	Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade.
Great. Cool. So I was really interested in quantity.	Muito Bom.O que me interessava era a quantidade.
It's like quality and quantity of life in nations.	É como qualidade e quantidade de vida nas nações.
Both quantity and quality are important in most cases.	Ambos quantidade e qualidade são importantes na maioria dos casos.
The quantity of stars in the sky is infinite.	A quantidade de estrelas no céu é infinita.
I prefer quality to quantity.	Prefiro qualidade a quantidade.
Pressure is a scalar quantity.	A pressão é uma grandeza escalar.
If you have 500 grams, 1000, one kilogram, he will grind it for it for you the flourmill will not grind such a small quantity.	Se você tem 500 gramas, 1000, um quilo, Ele vai moer para você a fábrica não vai moer uma quantidade pequena como esta.
10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income.	Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate.
Quantity rather than quality is important.	A quantidade, mais do que a qualidade, é importante.
Quality is more important than quantity.	Qualidade é mais importante do que quantidade.
Quality is more important than quantity.	Qualidade é mais importante que quantidade.
Quality is more important than quantity.	A qualidade é mais importante que a quantidade.
The model of supply and demand predicts that for given supply and demand curves, price and quantity will stabilize at the price that makes quantity supplied equal to quantity demanded.	O modelo de oferta e demanda prevê que, para curvas de oferta e demanda dadas, o preço e quantidade irão se estabilizar no preço em que a quantidade ofertada é igual à quantidade demandada.
They depend on the total quantity of mass in the system.	Eles dependem da quantidade total de massa no sistema.
Japan imports a large quantity of oil.	O Japão importa grande quantidade de petróleo.
In all cases in which work is produced by the agency of heat, a quantity of heat is consumed which is proportional to the work done and conversely, by the expenditure of an equal quantity of work an equal quantity of heat is produced.	Sempre que o trabalho for produzido pelo órgão gerador de calor, certa quantidade desta energia é consumida, que é proporcional ao trabalho realizado por outro lado, por o gasto de uma quantidade igual de trabalho a mesma quantidade de calor é produzida.
( ii ) the quantity and quality of euro banknotes and coins in circulation	( ii ) a quantidade e a qualidade de notas e moedas de euro em circulação
In addition, all are toxic to life if they accumulate in any appreciable quantity.	Além disso, todas são tóxicas para seres vivos se se acumularem em quantidade apreciável.
So the key quantity is Earth's energy imbalance.	Portanto a quantidade chave é a do desequilibrio de energia da Terra.
Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.	Regras como, Nada de julgar ou Vá pela quantidade
Well, so much for quantity. How about quality?	Bom, chega de quantidade. E quanto a qualidade?
In case of more than one spatial dimension, wavenumber is a vector quantity.	No caso de mais do que uma dimensão espacial, número de onda é uma grandeza vetorial.
This meant consuming food (generally thought to be insects) in much greater quantity.	Isto significava que consumiam alimentos (provavelmente comendo insetos) em muito maior quantidade.
Physical intuition Intuitively, the theorem simply states that the sum of infinitesimal changes in a quantity over time (or over some other variable) adds up to the net change in the quantity.	Intuição Intuitivamente, o teorema simplesmente diz que a soma de variações infinitesimais em uma quantidade ao longo do tempo (ou ao longo de outra quantidade) adiciona a variação líquida naquela quantidade.
Pure mathematics Quantity The study of quantity starts with numbers, first the familiar natural numbers and integers ( whole numbers ) and arithmetical operations on them, which are characterized in arithmetic.	Matemática como ciência Conceitos e tópicos Quantidades O estudo de quantidades começa com os números, primeiro os familiares números naturais, depois os inteiros, e as operações aritmética com eles, que é chamada de aritmética.
It has the property that the eigenvalues and eigenvectors determine the physical quantity and the states which have definite values for this quantity.	Isso ocorre quando um objeto simultaneamente possui dois ou mais valores para uma quantidade observável (e.g.
In classical mechanics, mass is a scalar quantity, but in relativity it changes with velocity.	Na mecânica clássica, a massa é uma grandeza escalar, mas na relatividade ela muda com a velocidade.
For a short period, quality was sacrificed for quantity.	Por um curto período de tempo, a qualidade foi sacrificada pela quantidade.
The Reign of Quantity the Signs of the Times .	The Reign of Quantity the Signs of the Times .
The result was a very considerable quantity of caught fish.	O resultado era captura de peixe bastante significativa.
Something like a billion people depend on fish, the quantity of fish in the oceans.	Algo em torno de um bilhão de pessoas depende de peixe, da quantidade de peixe nos oceanos.
Quantity and space both play a role in analytic geometry, differential geometry, and algebraic geometry.	Quantidade e espaço juntos fazem a geometria analítica, geometria diferencial, e geometria algébrica.
Stone was used in quantity for the manufacture of ornaments, vessels, and occasionally, for statues.	A pedra era aplicada essencialmente na manufactura de ornamentos, recipientes e estátuas.
where in book 5 of Metaphysics he stated that motion is a magnitude of quantity.	Em que no livro 5 da Metafísica, ele afirmou que o movimento é a magnitude da quantidade.

Display this page in English