Tradução de "in substitute" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Substitute - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are no substitute jurors. | Universidade de São Paulo. |
| During play, teams may substitute players in and out freely. | Durante o jogo, as equipes podem substituir os jogadores entrando e saindo livremente. |
| Substitute Iain Hume scored for Canada in the 76th minute. | Iain Hume entrou e marcou para o Canadá aos 76 minutos. |
| I don't like the substitute teacher. | Não gosto do professor substituto. |
| I don't like the substitute teacher. | Eu não gosto da professora substituta. |
| There's no substitute for hard work. | Não há substituto para o trabalho duro. |
| Who'll be the substitute during Peña's era? | Quem será seu substituto durante o mandato de Peña? |
| Basically, we substitute, in our lives, access to the things we want. | Basicamente, substituímos em nossas vidas acesso a coisas que queremos. |
| In pooling systems , counterparties may substitute underlying assets on a daily basis . | entrega de activos adicionais ou através de pagamentos em numerário . |
| In pooling systems counterparties may substitute underlying assets on a daily basis . | Nos sistemas de garantia global , as contrapartes podem substituir os activos subjacentes às operações de política monetária numa base diária . |
| In pooling systems , counterparties may substitute underlying assets on a daily basis . | Nos sistemas de garantia global , as contrapartes podem substituir os activos subjacentes às operações de política monetária numa base diária . |
| They are no substitute for rigorous regular inspection. | Não substituem a inspecção regular rigorosa. |
| Soy milk is a great substitute for milk. | O leite de soja é um ótimo substituto para o leite. |
| Textured vegetable protein is a common meat substitute. | A proteína vegetal texturizada é um substituto comum para a carne. |
| Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom. | Na verdade, nós discutimos, que não há substituto para a sabedoria. |
| It's a word I'd like to find a substitute for. | É uma palavra para a qual eu gostaria de achar uma substituta. |
| The ability to quote is a serviceable substitute for wit. | A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência. |
| ) list (no substitute, though unordered list is recommended) codice_19 (Deprecated. | Ver também DHTML XHTML Cascading Style Sheets HTML5 Ligações externas |
| Literature, Sartre concluded, functioned ultimately as a bourgeois substitute for real commitment in the world. | Após dezenas de obras literárias, ele conclui que a literatura funcionava como um substituto para o real comprometimento com o mundo. |
| On 9 July 2006, Trezeguet took part in the final, coming on as a substitute. | Em 9 de julho de 2006, Trezeguet participou na final da Copa do Mundo, realizada na Alemanha. |
| In World War II, molybdenum again saw strategic importance as a substitute for tungsten in steel alloys. | Na Segunda Guerra, o Molibdênio ganhou novamente importância estratégica como um substituto para o Tungstênio em ligas metálicas. |
| She thought cross stitch was a good substitute for oil paintings. | Ele achava que os pontos de cruz podiam substituir bem as pinturas de óleo. |
| Activities eventually were slowly restarted by returning and substitute oil workers. | As atividades foram lentamente reiniciadas e os trabalhadores do petróleo substituídos. |
| But in economics, as in other lines of social inquiry, they are no substitute for proper historical analysis. | Mas, na economia, como em outras linhas de investigação social, elas não são nenhum substituto de uma análise histórica adequada. |
| But you see, when you're using a computer, you can just substitute. | Mas quando você está usando um computador, você pode simplesmente substituir. |
| Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests. | Pior ainda, alguns dos fornecedores perceberam que eles poderiam trocar por um produto que imitava a heparina em testes. |
| Within a few years, chemists had synthesized a substitute for madder in the production of Alizarin Crimson. | Dentro de poucos anos, os químicos tinham sintetizado um substituto da rubia na produção da alizarina. |
| While his brother Frank fought in the Civil War, Rockefeller tended his business and hired substitute soldiers. | Enquanto seu irmão Frank lutava na Guerra Civil, Rockefeller cuidava de seu negócio e contratava soldados substitutos. |
| And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second. | E enquanto não há substituto para velocidade, manobrabilidade é o que há de mais próximo. |
| Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there. | Mel é um ótimo substituto nutricional para o açúcar comum porque há tipos diferentes de açúcar nele. |
| A substitute teacher in her spare time, she is the 19th British Library agent to earn the codename . | Um professora substituta em seu tempo livre, ela é o 19º agente britânico Biblioteca de ganhar o codinome . |
| In November 1998, the band (with a substitute drummer) played two club shows in California under the name Goat Punishment . | Em Novembro de 1998, a banda (com um baterista substituto) actuou em dois espectáculos em clubes na Califórnia sob o nome de Goat Punishment . |
| Warner had signed him in 1939, hoping he could substitute in gangster pictures when either Robinson or Cagney were on suspension. | Warner havia assinado com Raft em 1939, esperando que ele pudesse atuar em filmes de gangster quando Robinson ou Cagney estivesse impedidos. |
| In particular , the pace of growth of overnight deposits , which is the closest substitute for currency , increased during 2001 . | Em particular , o ritmo de crescimento dos depósitos |
| The Council will substitute itself for the Executive Committee established by the Schengen agreements. | O Conselho substitui o Comité Executivo criado pelos acordos de Schengen. |
| The Council will substitute itself for the Executive Committee established by the Schengen agreements . | O Conselho substitui o Comité Executivo criado pelos acordos de Schengen . |
| From the same date , the Council will substitute itself for the said Executive Committee . | 2 d o presente artigo . A partir da mesma data , o Conselho substituir se á ao citado Comité Executivo . |
| Maturity analyses may provide a substitute for consistency in instrument definition where instruments are not fully comparable between financial markets . | A análise dos prazos de vencimento poderá representar um substituto da consistência quanto à definição dos instrumentos , sempre que estes não sejam totalmente comparáveis em termos de mercados financeiros . |
| Maturity analyses may provide a substitute for consistency in instrument definition where instruments are not fully comparable between financial markets . | As análises dos prazos poderão fornecer um substituto para a consistência na definição do instrumento , sempre que estes não sejam totalmente comparáveis entre mercados financeiros . |
| Maturity analyses may provide a substitute for consistency in instrument definition where instruments are not fully comparable between financial markets . | As análises dos prazos poderão fornecer um substituto para a consistência na definição do instrumento , sempre que estes não sejam totalmente comparáveis entre os mercados financeiros . |
| Note The brackets indicate substitute words that may or have been sung instead of the word in front of them. | Nota Os parênteses indicam palavras que podem ser substituídas ou tem sido cantadas em vez da palavra posterior a mesma. |
| Mitchell also performed in concerts with Terry Reid, Jack Bruce, and Jeff Beck as a substitute for drummer Cozy Powell. | Mitch também fez alguns trabalhos com Terry Reid, Jack Bruce e Jeff Beck (substituíndo Cozy Powell, que estava doente). |
| Collins got into a fight with their guitar player, who quit, leaving the band in need of a substitute, and Zappa filled in. | Collins brigou com o seu guitarrista, que se demitiu, e Zappa acabou assumindo o posto de guitarrista da banda. |
| Now, if you think I'm exaggerating at all in this, all you have to do is substitute something else, like Indonesian. | Agora, se você acha que eu estou exagerando com tudo isso, tudo que você tem que fazer é substituir alguma coisa tipo Indonésio. |
| The above mentioned conditions would not substitute or change existing national regulations , but would be supplementary to those already in existence . | As condições acima mencionadas não substituem ou alteram os regulamentos nacionais em vigor , mas complementam os regulamentos já existentes . |
Related searches : In Substitute For - Substitute Person - Sugar Substitute - Substitute Tax - As Substitute - Substitute Goods - Substitute Value - Substitute Delivery - Coffee Substitute - Substitute Packaging - Blood Substitute - Equivalent Substitute - Suitable Substitute