Tradução de "in the back" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Back - translation :

Palavras-chave : Volto Volta Regressar Volto Voltou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yes, in the back.	Sim, lá atrás.
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
Get back in the car.	Volte para o carro.
Get back in the car.	Voltem para o carro.
Sami was in the back.	Sami estava na parte de trás.
The club also had back to back triumphs in the Texaco Cup in 1974 and 1975.	Um pequeno consolo era voltar para trás nos triunfos na Copa da Texaco em 1974 e 1975.
The tour resulted in the double live album Back in the U.S. , released internationally in 2003 as Back in the World .	No começo de 2002, o músico iniciou uma turnê do álbum Driving Rain , que renderia o álbum ao vivo e o DVD Back in the US .
Back In Time	Back In Time
So, back in the ancient times.	Então, de volta aos velhos tempos.
She stabbed him in the back.	Ela o apunhalou pelas costas.
Tom stabbed Mary in the back.	O Tom apunhalou a Mary nas costas.
Tom stabbed me in the back.	Tom me apunhalou pelas costas.
In Looking Back to the Future.	fazendo o olhar para trás.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.	Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
The next two races in the Netherlands and Italy saw back to back wins for Piquet.	Salazar não viu Piquet se aproximando, manteve a trajetória normal, e os dois bateram.
I skied the equivalent of 31 marathons back to back. 800 miles in 10 weeks.	Eu esquiei o equivalente a 31 maratonas consecutivas, 800 milhas em 10 semanas.
Hakeem Olajuwon won back to back titles with the Houston Rockets in '94 and '95.	Hakeem Olajuwon venceu títulos consecutivos com os Houston Rockets em 1994 e 1995.
Back In Time (root)	Back In Time Segurança de dados (root)
They re back in Philadelphia.	Eles moravam na Filadélfia.
Fight back? Give in?	Retrucar? Ceder?
I'm back in command.	Estou de volta ao comando.
So everyone's back in the room, okay.	Todo mundo de volta para essa sala, ok.
Tom came in through the back door.	Tom entrou pela porta dos fundos.
Tom will be back in the morning.	Tom voltará pela manhã.
Put that cookie back in the box!	Ponha esse biscoito de volta na caixa!
Side one McCartney wrote Back in the U.S.S.R. as a surreal parody of Chuck Berry's song Back in the U.S.A. .	A música é no estilo surf music dos Beach Boys e uma paródia à música de Chuck Berry, Back in the U.S.A. .
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.	Os negros tinham de se sentar nas traseiras do autocarro ou ficar de pé se as traseiras estivessem cheias.
Tom put the bird back in the cage.	Tom colocou o pássaro de volta na gaiola.
He put the spirit back in the band.	Mas Billy acabou não ficando na banda.
So while we've been talking today, you can actually see the printer back here in the back stage.	Enquanto nós conversamos hoje, vocês podem ver a impressora aqui atrás do palco.
Back to back everyday.	Todos os dias.
Go back in undo history	Retroceder no histórico de desfazer
And I got back in.	E retornei.
I came back in '86.	Eu voltei em 86.
Come back in two days.	Volte dentro de dois dias.
Come back in a week.	Volta em uma semana.
Come back in a month.	Volte em um mês.
Come back in a month.	Voltem em um mês.
Get back in your car.	Volte para o seu carro.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.	Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto.
Now, this was back in the 19th century.	Isso foi lá no Século Dezenove.
We're back where we were in the 1970s.	Estamos de volta onde estávamos anos 70.
You can't put toothpaste back in the tube.	Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo.
I'll be back in time for the meeting.	Estarei de volta a tempo para a reunião.
He tried to stab me in the back.	Ele tentou me apunhalar pelas costas.

Display this page in English