Tradução de "in the destination" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Destination - translation :

Palavras-chave : Destino Chegou Chegarmos Férias Próximo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Destination	Descrição
What's our destination?	Qual o nosso destino?
I reached my destination in a week.	Cheguei a meu destino em uma semana.
Currently, Cusco is the most important tourist destination in Peru.	Atualmente Cusco é o principal destino turístico do Peru.
Destination countries have equally profound responsibilities in crises.	Os países de destino têm igualmente profundas responsabilidades em situações de crise.
The Dominican Republic is the most visited destination in the Caribbean.	A República Dominicana é o destino mais visitado de todo o Caribe.
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino
The starting point of the expedition was in fact its destination.	Macgregor Laird assumiu o comando pessoal da expedição.
MasterCard ranked Bangkok as the global top destination city by international visitor arrivals in its Global Destination Cities Index, with 15.98 million projected visitors in 2013.	A MasterCard classificou Bangkok como o melhor destino entre as cidades globais pelo número de visitantes internacionais no Global Destination Cities Index com 15,9 milhões de visitantes previstos em 2013.
It's got no destination in mind it's just enjoying the journey.	Ela não tem um objetivo. Apenas aprecia o seu trajeto.
At Destination X Angle defeated Anderson in a rematch.	No Destination X, Angle derrotou Anderson.
The state is a bird watcher's destination.	É um estado majoritariamente cristão.
Please enter a destination path.	Introduza um caminho de destino.
What is your final destination?	Qual é o seu destino final?
You have reached your destination.	Você chegou ao seu destino.
You have reached your destination.	Vocês chegaram ao destino de vocês.
They never reached their destination.	Eles nunca chegaram ao seu destino.
This makes Dominica a destination for tourists interested in whale watching.	Isso faz Dominica um destino para os turistas interessados em observação de baleias .
Life is a journey, not a destination.	A vida é uma viagem, não um destino.
Designed in the form of the Lotus Pond in Polonnaruwa, the theatre is a major theatre destination.	Projetado em forma de o Lotus Pond em Polonnaruwa, o teatro é um dos principais destinos de teatro.
In another video, Devidas Gaonkar talks about environmental problems in the popular tourist destination of Goa	Brian Conley, Diretor do Programa da IndiaUnheard, explicou em entrevista para o Global Voices
First, Europe is far from being the migrants primary destination.	Em primeiro lugar, a Europa está longe de ser o principal destino destes migrantes.
The money could take days to arrive at its destination.	O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
The New York Times reported that Florianopolis is the Party Destination of the Year in 2009.	O jornal estadunidense The New York Times afirmou em 2009 que Florianópolis era o destino do ano .
The Riacho Salgadinho is also the destination for most of the sewage system in Maceió downtown.	Em sua área central o Riacho Salgadinho é um exemplo triste do destino primário do sistema de esgoto.
However, this memory operand may also be the destination (or a combined source and destination), while the other operand, the source , can be either register or immediate .	No entanto, esta memória operando também pode ser de destinação (ou a combinação entre fonte e destinação), enquanto o outro operando, a fonte, pode ser tanto registrada quanto imediata.
The Algarve is the most popular tourist destination in Portugal, and one of the most popular in Europe.	O Algarve é uma região, sub região e província tradicional de Portugal continental, sendo a mais meridional entre todas.
And I can look at the journey, not just the destination.	E posso olhar para a jornada, não apenas o destino final.
And mobility to your destination is clearly solved.	E mobilidade no destino está claramente solucionado.
LT address Message type Destination address 20 21	LT Address Message Type Destination Address 20 21
This is a very romantic destination for couples.	Esse é um destino romântico para os casais.
And as you move in a direction, you have a destination or destiny.	E quando se move em uma direção você tem um destino
Now, of course, in a mosh pit it's hard to specify a destination.	Agora, claro, em um salto 'mosh' é difícil especificar um destino.
In 2011, Albania was recommended as a top travel destination, by Lonely Planet.	Em 2011, a Albânia foi listado como o destino turístico top a nível mundial, pelo Lonely Planet.
Baguio is a famous tourist destination located north of the Philippines	Baguio é um famoso destino turístico localizado no norte das Filipinas.
Tourism Bangkok is one of the world's top tourist destination cities.	Turismo Bangkok é um dos principais destinos turísticos do mundo.
Amsterdam is the 5th busiest tourist destination in Europe with more than 4.2 million international visitors.	Amsterdã é o quinto destino turístico mais movimentado da Europa, com mais de 4,2 milhões de visitantes internacionais.
Once the statues arrived at their destination, the final carving was done.	Uma vez que as estátuas chegavam a sua destinação a escultura final era feita.
The Bait Shop becomes a prominent social destination for the teenage characters.	O Bait Shop torna se um destino de destaque social para os personagens adolescentes.
The reef is a very popular destination for tourists, especially in the Whitsunday Islands and Cairns regions.	A Grande Barreira é um importante destino turístico especialmente nas regiões das ilhas de Whitsunday e da cidade de Cairns.
All these features make Devon a popular holiday destination.	Todas essas características fazem de Devon um destino de férias popular.
Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger.	Vamos a um vertiporto local, conectamos com o destino, entregues quase como passageiros.
In J. Stalin's times it was a destination for deported nations and political prisoners.	Na época de J. Stalin, era o destino de nações de prisioneiros e e políticos deportados.
The problem is that it remains a departure without any meaningful destination.	O problema é que este afastamento continua a não ter uma orientação significativa.
The spacecraft falls freely along this elliptical orbit until it reaches its destination, where another short period of thrust accelerates or decelerates it to match the orbit of its destination.	A nave entra em queda livre ao longo desta órbita elíptica até atingir o seu destino, onde outro curto período de empuxo a acelera ou desacelera de modo a adequar se à nova órbita.

Display this page in English