Tradução de "in the east" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

East - translation :

Palavras-chave : East Oriente Médio Leste Upper

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).	Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).
Neighbour villages are Bellikon in the north, Bergdietikon in the north east, Rudolfstetten Friedlisberg in the east, Berikon in the south east, Zufikon in the south and Eggenwil in the west.	Confina com as seguintes comunas Bellikon, Bergdietikon, Berikon, Eggenwil, Rudolfstetten Friedlisberg, Zufikon.
Not in the Middle East.	Não no Oriente Médio.
Meetings are held in Africa, East Asia, Latin America, and the Middle East.	Os encontros são realizados na África, Extremo Oriente, América Latina e no Oriente Médio.
Christianity is predominant in the Philippines, eastern Indonesia, East Malaysia and East Timor.	Indonésia, Brunei e Timor Leste.
The sun rises in the east.	O sol nasce no leste.
Authoritarian rulers in East Asia embraced the first strategy their counterparts in the Middle East opted for the second.	Os governantes autoritários da Ásia Oriental escolheram a primeira estratégia os seus homólogos do Médio Oriente optaram pela segunda.
In the Middle East, South Asia, and East Asia, old rivalries now unfold in a nuclear context.	No Médio Oriente, no Sul da Ásia e na Ásia Oriental, as velhas rivalidades revelam se agora num contexto nuclear.
East Africa In 1940, Italian East Africa received 24 M11 39s.	Veja Também Exército Forças Armadas Tanques Referência
The Middle East in the Arab Winter	O Médio Oriente no Inverno Árabe
The sun always rises in the east.	O sol sempre se levanta no Oriente.
Its reserves of strontium rank first in East Asia and the South East Asia region.	Nanquim tem um clima subtropical úmido e está sob a influência da monção da Ásia Oriental.
It is bordered by Guinea in the north east, Liberia in the south east, and the Atlantic ocean in the south west.	É delimitada com a Guiné ao norte e nordeste, a Libéria a sudeste, e com o Oceano Atlântico ao sudoeste.
Because you're not in the Middle East.	Porque vocês não estão no Oriente Médio.
Solrød is a municipality in Region Sjælland on the east coast of the island of Zealand ( Sjælland ) in east Denmark.	Solrød é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Roskilde.
It borders Pakistan in the south and east Iran in the west Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan in the north and China in the far east.	Faz fronteira com o Paquistão no sul e no leste, o Irã a oeste, Turcomenistão, Uzbequistão e Tajiquistão no norte, e a República Popular da China no extremo oriente.
East Wing The East Wing, which contains additional office space, was added to the White House in 1942.	A Ala Leste A Ala Leste, a qual contém espaço adicional para gabinetes, foi acrescentada à Casa Branca em 1942.
Viqueque () is a city in the south east of East Timor, 183 km from Dili, the national capital.	Viqueque (em tétum Vikeke) é uma cidade de Timor Leste, 183 km a sudeste de Díli, a capital do país.
The first tetrarchs were Diocletian (in the East), Maximian (in the West), and two junior emperors, Galerius (in the East) and Flavius Constantius (in the West).	Penteava o cabelo com a ajuda de um instrumento especial em ponta de lança ( hasta caelibaris ) o cabelo era dividido em seis madeixas atadas com pequenas fitas e reunidas num carrapito.
The Revolutionary Front for an Independent East Timor ( or ) is a leftist political party in East Timor.	A Frente Revolucionária de Timor Leste Independente (Fretilin) é um partido político de esquerda de Timor Leste.
The zoo is in the east of the town.	O zoológico está na parte leste da cidade.
A Time for Action in the Middle East	É tempo de passar à acção no Médio Oriente
Why? Why are they in the Mid East?	Por quê? Por que eles estão no Oriente Médio?
Stay away from bolitics in the Middle East.	Fique longe de bolítica no Oriente Médio.
This is particularly true in the Middle East.	Isto é particularmente verdade no Médio Oriente.
My uncle lives in the east of Spain.	O meu tio mora no leste espanhol.
My uncle lives in the east of Spain.	O meu tio mora no leste da Espanha.
) is a county in the East of England.	Bedfordshire é um condado em Inglaterra.
East Berlin was the de facto capital of East Germany.	Berlim Oriental foi a capital da Alemanha Oriental (RDA).
The sun rises in the east and sets in the west.	O sol nasce no oriente e se põe no ocidente.
The sun rises in the east and sets in the west.	O sol nasce no leste e se põe no oeste.
There's some in the Middle East, the little pockets.	Há um pouco de atividade no Oriente Médio,
The current Brazilian foreign policy in the Middle East	A atual política externa brasileira para o Oriente Médio
In the east, the Port of London expanded downstream.	No leste, o porto de Londres se expandia.
Löhningen shares a border with Beringen in the East, Guntmadingen in the South East, Neunkirch in the South West, Gächlingen in the West and Siblingen in the North West.	Confina com as seguintes comunas Beringen, Guntmadingen, Neunkirch, Siblingen.
If isotherms are concave towards the north east direction (45 ), then adiabats are concave towards the east north east (31 ).	Se isotérmas são côncavas na direção nordeste (45 ), então adiabátas são côncavas na direção leste nordeste (31 ).
Baucau is the second largest city in East Timor, after Dili, the capital, which lies 122 km east of Dili.	Baucau (em tétum Baukau) é a segunda cidade Timor Leste, logo após Díli, a capital, da qual dista 122 km.
Lospalos (sometimes mistakenly written Los Palos ) is a city in East Timor, to the east of Dili, the national capital.	Lospalos (por vezes erradamente grafada Los Palos ) é uma cidade de Timor Leste, 248 km a leste de Díli, a capital do país.
The Suez Canal runs to the east of the delta, entering the coastal Lake Manzala in the north east of the delta.	O Delta oriental era um ponto sensível onde o Antigo Egito se comunicava com a Ásia.
Candles in East Flatbush of Brooklyn.	Velas no bairro de East Flatbush, no Brooklyn.
Stacey Addison detained in East Timor.	Stacey Addison detida em Timor Leste.
Women's prison in Gleno, East Timor.	Prisão de mulheres em Gleno, Timor Leste.
They migrated to East Bengal or East Pakistan (presently Bangladesh) at the time of partition of India in 1947.	Distritos Jessore Jhenaidah Magura Narail Bagerhat Khulna Satkhira Chuadanga Kushtia Meherpur
I belong to a Minority in the Middle East.	I belong to a Minority in the Middle East.
Similar problems are emerging in the east as well.	Problemas similares estão surgindo na região Leste também.

Display this page in English