Tradução de "in the highlands" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mount Kujū (九重山) is surrounded by highlands called the Kujū Highlands and the Handa Highlands. | O Monte Kuju (九重山) é cercado por planaltos chamados de Planalto Kuju e Planalto Handa. |
| There are 800 different languages in the highlands. | Existem 800 diferentes línguas nas montanhas. |
| Its source is in the Guinea Highlands in southeastern Guinea. | A sua nascente se localiza nas montanhas guineenses, no sudeste da Guiné. |
| The Scottish Highlands, known locally simply as the Highlands (, the place of the Gaels ) are a historic region of Scotland. | As Terras Altas (em gaélico escocês A' Ghàidhealtachd, em inglês Highlands ) são a zona montanhosa do norte da Escócia. |
| Gia Lai () is a province in the Central Highlands of Vietnam. | Gia Lai é uma província do Vietnã. |
| Jacaltenango is a town situated in the Western Highlands of Guatemala. | Jacaltenango é uma cidade da Guatemala do departamento de Huehuetenango. |
| The physical aspect of the highlands is impressive. | Este aspecto físico das terras altas é impressionante. |
| Highlands County is a county located in the U.S. state of Florida. | O condado de Highlands () é um dos 67 condados do estado americano da Flórida. |
| Highlands was named for the terrain of the county. | Foi fundado em 23 de abril de 1921. |
| Lâm Đồng () is a province located in the Central Highlands () region of Vietnam. | Lam Dong (vietnamita Lâm Đồng) é uma província do Vietnã. |
| Junín is a region in the central highlands and westernmost Amazonia of Peru. | Junín é uma das 25 regiões do Peru. |
| The highlands are thus a clearly marked geographic division. | As terras altas são assim uma divisão claramente orográfica. |
| The clansmen dispersed into the Highlands, and the Spaniards surrendered. | Os escoceses dispersaram nas Terras Altas e os espanhóis se renderam. |
| Junín Province is a province in northwestern Junín Region, in the central highlands of Peru. | Junín é uma província do Peru localizada na região de Junín. |
| The Tihamah ends abruptly at the escarpment of the western highlands. | O Tihamah termina abruptamente na escarpa das montanhas ocidentais. |
| Acomayo Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Acomayo é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Anta Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Anta é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Calca Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Calca é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Canas Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Canas é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Canchis Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Canchis é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Espinar Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Espinar é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Paruro Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Paruro é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Paucartambo Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Paucartambo é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Quispicanchi Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Quispicanchi é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Urubamba Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Urubamba é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Population density is highest in the large urban centres, the western highlands, and the northeastern plain. | A densidade populacional é maior nos grandes centros urbanos, nas montanhas ocidentais, e nas planícies do nordeste. |
| It is located in the highlands of Ecuador at about 2500 meters above sea level. | É situada na serra, os highlands do Equador, 2550 m. acima do nível do mar. |
| Cusco Province is the smallest of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | Cusco é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| Ethiopians begin running in childhood as a means to reach, say, a distant school in the highlands. | Os etíopes começam a correr na infância para chegar, por exemplo, a uma escola distante situada nas montanhas. |
| Its terrain consists mainly of plateaus, plains and highlands. | Seu território consiste de muitos platôs, planícies e montanhas. |
| The city was built on the highlands, which originated several narrow streets. | A cidade foi sendo construída nas partes altas, o que deu origem a diversas ruas estreitas. |
| Inverness (pronounced from the , meaning Mouth of the River Ness ) is a city in the Scottish Highlands. | Inverness (pronúncia , que significa boca do rio Ness ) é uma cidade da Escócia, capital da região de Highland. |
| La Convención Province is the largest of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru. | La Convención é uma província do Peru localizada na região de Cusco. |
| The first is the Highlands which is the western section of the county. | A sede do condado é Flemington, e sua maior cidade é Lambertville. |
| They are wrapped in corn husks in the highlands and desert areas of Mexico and in banana leaves in the tropics. | Os alimentos indígenas do México pré colombiano incluem chocolate, milho, tomate e baunilha. |
| The sources of the Niger River, Gambia River, and Senegal River are all found in the Guinea Highlands. | Os rios Níger, Gâmbia e Senegal pertencem ao grupo dos 22 rios da África Ocidental que têm as suas nascentes na Guiné. |
| There are perennial streams in the highlands but these never reach the sea because of high evaporation in the Tihamah. | Há rios perenes nas terras altas, mas estes nunca chegam ao mar por causa da alta taxa de evaporação no Tihamah. |
| Chajul, Nebaj, and Cotzal make up the Ixil Region in the Department of Quiché in the Western Highlands of Guatemala. | Chajul é uma cidade da Guatemala do departamento de El Quiché. |
| It has historically been spoken throughout the Armenian Highlands and today is widely spoken in the Armenian diaspora. | É também amplamente falada pelas comunidades arménias espalhadas ao redor do mundo com a diáspora arménia. |
| Further East are the Kasagi Mountains, which separate the Basin from the Yamato Highlands. | Mais a leste, estão as Montanhas Kasagi, separando a bacia do Planalto Yamato. |
| Bamyan Province () is one of the thirty four provinces of Afghanistan, located in the central highlands of the country. | Bamiyan ou Bamian ou Bāmīān (Persa باميان) é uma província do Afeganistão. |
| (2005) Cañar A Year in the Highlands of Ecuador , University of Texas Press Brown, J. and Smith, J. | (2005) Cañar A Year in the Highlands of Ecuador , University of Texas Press Brown, J. and Smith, J. |
| Kon Tum Province lies in the Central Highlands region of Vietnam and shares borders with Laos and Cambodia. | Kon Tum é uma província do Vietnã, localizada na região da Terras Altas do Centro. |
| The highlands east of the Dead Sea receive more rainfall than the Dead Sea itself. | O planalto leste do Mar Morto recebe mais chuvas do que o Mar Morto em si. |
| These were common in parts of Ireland and the Scottish Highlands in the 19th century, as well as in Somerset (see Punkie Night). | Derivou da contracção do termo escocês Hallo Hellu (véspera do Dia de Todos os Santos) que era a noite das bruxas. |