Tradução de "in the negative" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Negative - translation :

Palavras-chave : Negativo Negativa Negativos Negativo Pessimista

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Negative 6 times infinity is negative infinity.	Menos 6 vezes mais infinito é menos infinito.
Derivative of negative 6x is negative 6.	Derivada de menos 6x é menos 6.
Similarly, the contraction (negative extension) is proportional to the compression (negative tension).	Similarmente, a contração (extensão negativa) é proporcional à compressão (tensão negativa).
Derivative of negative 3x squared is negative 6x.	A derivada de menos 3x ao quadrado é menos 6x.
They flip the negative.	Eles invertem o negativo.
The results were negative.	Os resultados eram negativos.
Negative infinity.	Menos infinito.
In 1950, the U.S. balance of payments swung negative.	In 1958, the U.S. trade deficit swung negative.
These operators are commonly pronounced as mod , but it is specifically a remainder that is computed (since in C a negative number will be returned if the first argument is negative, and in Python a negative number will be returned if the second argument is negative).	Estes operadores são normalmente pronunciados como mod , mas o que é efetivamente computado é um resto (pois em C são retornados números negativos se o primeiro argumento é negativo e em Python um número negativo é retornado se o segundo argumento é negativo).
However, the negative matter portion gains negative temperature at the same rate, again balancing out.	Por seu lado, a porção de matéria negativa ganharia temperaturas negativas à mesma velocidade, mantendo o equilíbrio.
So this is going to be equal to negative, or 4 over a negative 3, or negative 4 3.	Por isso isto será igual a menos, ou 4 sobre menos 3, ou menos 4 3.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.	Aquelas que são HIV negativo devem saber como continuar negativo.
And I don't like that negative sign in the mean.	Eu não gosto deste sinal negativo na média.
Growth was negative.	O crescimento foi negativo.
14 if negative .	14 , se o saldo for negativo .
You're so negative.	Você é tão negativo.
You're so negative.	Você é tão pessimista.
Now, imagine all that negative energy in there.	Agora, imagine toda a energia negativa aí dentro.
a smaller negative contribution was seen in 1996 .	em 1996 verificouse um menor contributo negativo .
Each trick is worth 20 negative points and the total for the hand is 260 negative points.	Cada carta de Copas vale 20 pontos negativos.
Proving a negative When the assertion to prove is a negative claim, the burden takes the form of a negative proof, proof of impossibility, or mere evidence of absence.	A questão aqui, é que o ônus da prova sempre recai em uma proposição que faz um juízo de valor a respeito de um conceito (sendo ele verdadeiro ou falso).
The difference shall not be negative .	A diferença não deverá ser negativa .
The gluon has negative intrinsic parity.	O glúon tem paridade intrínseca negativa.
To work with the positive and negative in a different way.	Trabalhar com o positivo e o negativo de uma maneira diferente.
So it's negative 2.13.	Então isso são 2,13.
14 if negative . 26 .	14 , se o saldo for negativo .
My reply was negative.	Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.	Respondi negativamente.
His answer was negative.	Sua resposta foi negativa.
His answer was negative.	A resposta dele foi negativa.
Each of those tricks is worth 90 negative points and the total for the hand is 180 negative points.	Para cada vaza feita, o jogador marca 90 pontos negativos, totalizando 180 pontos na rodada.
The denominator, you would get negative infinity.	No denominador, obteria mos menos infinito.
And the denominator is approaching negative infinity.	E o denominador vai tender para menos infinito.
However, the film received several negative reviews.	Entretanto, o filme recebeu algumas críticas negativas.
The French Revolution, he wrote in the Observateur Français , was negative and destructive.	A Revolução, como escreveu no Observateur français , foi uma revolta, uma obra negativa e destrutiva.
It was not all negative in Iranian blogs this week.	Nem tudo foi negativo nos blogues iranianos nesta semana.
This is an exact negative.	Esse é um negativo exato.
Their reviews were very negative.	As suas avaliações foram muito negativas.
So this is negative infinity.	Por isso isto é menos infinito.
Even negative, or frational, exponents	Mesmo negativo, ou fração, expoentes
Negative reinforcement is not punishment.	Reforço ou reforçamento não é recompensa.
... Thus Bergson became a resource in the criticism of the Hegelian dialectic, the negative.	Intuição significa para Bergson apreensão imediata da realidade por coincidência com o objeto.
In the medium run there may be some negative side effects of régularisation.	A médio prazo poderão ocorrer alguns efeitos secundários negativos da regularização.
230 No negative impact has been identified in connection to the proposed Regulation .	Avaliação do impacto Nenhum impacto negativo foi identificado em conexão com o regulamento proposto .
The negative sentiment in stock exchanges improved somewhat during September and October 2007 .	O sentimento negativo nas bolsas de valores observou uma ligeira melhoria em Setembro e Outubro de 2007 .

Display this page in English