Tradução de "in the north" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

North - translation :

Palavras-chave : Norte North Norte Quilómetros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole.	Noventa graus norte isto é diretamente no Pólo Norte.
North Dakota is situated near the middle of North America with a stone marker in Rugby, North Dakota marking the Geographic Center of the North American Continent .	O primeiro explorador europeu na região que atualmente constitui o estado do Dakota do Norte foi Pierre Gaultier de Varennes, um franco canadense, em 1738.
Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well.	O que você pode ver é que fizemos amostragem da área no Atlântico Norte, no Mar do Norte em especial, e também na costa leste da América do Norte.
Transportation Transportation in North Dakota is overseen by the North Dakota Department of Transportation.	O Dakota do Norte está dividida em 47 distritos legislativos.
I hated the people in the north.	Eu odiava as pessoas do norte.
In the north, on the east side of the Continental Divide is the North Park of Colorado.	Em 1 de agosto de 1876, o Colorado tornou se o 38º estado norte americano.
Its county seat is in Towson, in the north central section just north of the adjacent City of Baltimore.	A sede e maior cidade do condado é Towson.
See also List of museums in North Korea List of theaters in North Korea List of North Korean operas Culture of Korea covers the traditional culture of both North Korea and South Korea.	Nos Jogos de Atenas em 2004, a Coreia do Norte e a Coreia do Sul marcharam juntas nas cerimônias de abertura e de encerramento sob a Bandeira de Unificação Coreana, porém competiram separadamente.
North Atlantic In the North Atlantic between 1885 and 1984, 14,295 sei whales were taken.	Atlântico Norte No Atlântico Norte, entre 1885 e 1984, 14.295 baleias sei foram capturadas.
Shakespeare in North America .	Shakespeare in North America .
In the west, it borders North Ossetia and Ingushetia, in the north, Stavropol Krai, in the east, Dagestan, and to the south, Georgia.	No oeste, faz fronteira Norte da Ossétia e da Inguchétia, no norte, Krai de Stavropol, no leste, no Daguestão, e para o sul, Geórgia.
The neighboring municipalities are Dierikon to the north, Udligenswil to the north east, Küssnacht to the east, Meggen to the south, Lucerne in the south west and Ebikon in the north west.	Confina com as seguintes comunas Dierikon, Ebikon, Küssnacht am Rigi (SZ), Lucerna ( Luzern ), Meggen, Udligenswil.
Hokkaido lies in the north of Japan.	Hokkaido está situada ao norte do Japão.
Colleges and universities In 1795, North Carolina opened the first public university in the United States the University of North Carolina (now named the University of North Carolina at Chapel Hill).	A Universidade da Carolina do Norte é o maior instituto de educação superior do estado, tendo sido a primeira instituição de educação superior da Carolina do Norte, fundada em 1795.
There is a North South divide of fair trade products with producers in the South and consumers in the North.	Alguns países têm consumidores preocupados com a sustentabilidade e que optam por comprar produtos vendidos através do comércio justo.
School wall in the north of the city.	Muro de escola na Zona Norte.
It is in the north of the country.	Sua capital é a cidade de Pol e Khomri.
In the North it met the Arctic Ocean.	Esse episódio ficou conhecido como o Domingo Sangrento.
The only town in the north is Jay.	Jay é a menos populosa, com 533 habitantes.
Minot ( ) is a city located in north central North Dakota, United States.	Minot é uma cidade localizada no estado norte americano da Dakota do Norte, no Condado de Ward.
The company maintains distribution centers in Atlanta (Nintendo Atlanta) and North Bend, Washington (Nintendo North Bend).	Existem divisões de distribuição em Atlanta, Geórgia (Nintendo Atlanta) e North Bend, Washington (Nintendo North Bend).
Some blue whales in the North Atlantic and North Pacific raise their tail fluke when diving.	Algumas baleias azuis do norte dos oceanos Atlântico e Pacífico levantam as nadadeiras de suas caudas quando mergulham.
July Theses Ceaușescu visited China, North Korea, the Mongolian People's Republic and North Vietnam in 1971.	Consolidação como líder Em 1971 visita a República Popular da China e a Coreia do Norte.
The Muslims in North Africa, not in other places.	Os Muçulmanos do norte da África, não em outros lugares.
Dancing in Bandar Anzali in the north of Iran	Dançando em Bandar Anzali, no norte do Irã
Established in 1959 in north west of the city.	Outras nove universidades privadas são encontradas na cidade.
In the north, Colonel Takehido Udo was in command.	Na parte norte de Okinawa menos falada , o general Takehido Udo.
Induno Olona is a town and comune in Italy, in north western Lombardy, north of Milan, in the Province of Varese.	Induno Olona é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 9.810 habitantes.
It inhabits wooded slopes in eastern North America, west to Missouri, south to North Carolina, and north from southern Quebec and the Maritime Provinces in Canada to Minnesota.	Ele habita encostas arborizadas no leste da América do Norte, a oeste de Missouri, ao sul de Carolina do Norte, e ao norte do sul do Quebec e as províncias marítimas do Canadá para Minnesota.
North Downs The North Downs were a range of hills in the northern part of Eriador, east of the Hills of Evendim and north of the Weather Hills.	Annúminas Annúminas é uma cidade que Já foi a capital de Arnor, nas praias do Lago Vesperturvo ou Nenuial, no norte de Eriador.
Algeria is in North Africa.	A Argélia fica no norte da África.
1 movie in North America.	Ligações externas
The annual rainfall averages in the north and in the south.	A precipitação média anual é de 254 cm no norte e 381 cm no sul.
In 1972, the North Slope Borough was established.	Em 1972 o borough de North Slope foi estabelecido.
Frequent attacks in the north also took place.	Frequentes ataques no norte do país também ocorreram.
It borders the North Sea to the west, North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south.	A Holanda do Sul (neerlandês Zuid Holland ) é uma província dos Países Baixos, situada no oeste do país, na costa do Mar do Norte.
Other hilly areas in the north and Midlands are the Lake District, the North York Moors, and the Peak District.	Outras áreas montanhosas no norte e nas midlands incluem o Lake District, North York Moors e Peak District.
North Korea In 2009, a yakuza member Yoshiaki Sawada was released in North Korea after spending 5 years in the country for attempting to bribe a North Korean official and smuggle drugs.	Coreia do Norte O membro da yakuza Yoshiaki Sawada foi liberado na Coreia do Norte após passar 5 anos no país por uma tentativa de subornar um oficial norte coreano e por traficar drogas.
It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north, the province of Gelderland in the east, the river Rhine in the south, the province of South Holland in the west and the province of North Holland in the north west.	Faz fronteira com IJsselmeer a norte, Guéldria a oeste, o rio Reno a sul, Holanda do Sul a oeste e Holanda do Norte a noroeste.
North Slope Borough is a borough located largely in the North Slope region of the U.S. state of Alaska.	O Distrito de North Slope é um dos 18 distritos organizados do Estado americano do Alasca.
Düsseldorf is one of the five Regierungsbezirke of North Rhine Westphalia, Germany, located in the north west of the country.	Düsseldorf ou Dusseldórfia é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, sua capital é a cidade de Düsseldorf.
Same thing in the North Atlantic, in the '50s versus 2000.	A mesma coisa no Atlântico Norte, nos anos 50 contra 2000.
Neighbour villages are Bellikon in the north, Bergdietikon in the north east, Rudolfstetten Friedlisberg in the east, Berikon in the south east, Zufikon in the south and Eggenwil in the west.	Confina com as seguintes comunas Bellikon, Bergdietikon, Berikon, Eggenwil, Rudolfstetten Friedlisberg, Zufikon.
Rason (formerly Rajin Sŏnbong ) is a North Korean city and ice free port in the Sea of Japan (East Sea of Korea) in the North Pacific Ocean on the northeast tip of North Korea.	Rason (Rasŏn Chik'alshi 라선 직할시 羅先直轄市) é uma cidade controlada diretamente pelo governo central da Coreia do Norte, em nível de província.
The three northernmost regions are the Far North (), North (), and Adamawa ().	São eles Camarões Orientais (ex Camarões francês) e Camarões Ocidentais (ex Camarões Britânicos).

Display this page in English