Tradução de "in the postcard" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Postcard - translation :

Palavras-chave : Postal Cartão-postal Postais Mando-te Mando-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The postcrosser receives the postcard and registers it using the postcard ID that is on the postcard.	Quando o postal chegar ao seu destinatário, a pessoa deve registrá lo no sistema.
Send me a postcard.	Mande me um cartão postal.
There's a postcard here.	Há um cartão postal aqui.
She handed me a postcard.	Ela me passou um cartão postal.
She sent him a postcard.	Ela lhe mandou um cartão postal.
This postcard is from Australia.	Este cartão postal é da Austrália.
Tom sent Mary a postcard.	Tom enviou um cartão postal a Mary.
Don t forget to send a postcard!	Não se esqueça de enviar uma postal
Enjoy scenery straight from a postcard	Usufrua da natureza como se saísse de um postal
My parents sent me a postcard.	Meus pais me enviaram um cartão postal.
And this is my postcard collection today.	E essa é minha atual coleção de postais.
Have you ever sent yourself a postcard?	Você já enviou algum postal?
She sent him a postcard from Boston.	Ela lhe mandou um cartão postal de Boston.
Tom sent Mary a postcard from Boston.	Tom enviou um cartão postal de Boston para Mary.
I want to send this postcard to Japan.	Quero enviar este cartão postal ao Japão.
I'd like to send this postcard to Japan.	Gostaria de mandar este cartão postal para o Japão.
I can promise to send you a postcard from Atlanta.	Prometo enviar um cartão postal da Atlanta.
This is the last postcard I have to share with you today.	Este é o último postal que tenho para compartilhar com vocês hoje.
I like to read, go to the movies, and I like postcard collecting.	Eu gosto de ler, ir ao cinema, colecionar cartões postais.
German World War I Postcard with a view of Ohrid, Macedonia.	Cartão postal alemão da época da Primeira Guerra Mundial exibe vista de Ohrid, na Macedônia.
A friend of mine asked me to send her a postcard.	Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal.
And this next postcard was made out of one of those photos.	E esse próximo postal foi feito de uma dessas fotos.
The book begins with Sophie receiving two messages in her mailbox and a postcard addressed to Hilde Møller Knag.	Ela recebe também um cartão postal endereçado à Hilde Møller Knag a c Sofia Amundsen .
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.	Eu publiquei esse postal no blog PostSecret dois anos atrás no dia dos namorados.
Despite having these postcard lanscapes, Angola is yet to flourish as a tourist destination.	Apesar destes cartões postais, Angola ainda não é destino turístico.
In less than a week, Hitler received a postcard from Drexler stating he had officially been accepted as a DAP member.	Em menos de uma semana, Hitler recebeu um cartão postal de Drexler afirmando que ele tinha sido oficialmente aceito como membro do DAP.
At the end of the day three sessions the participants were able to create interesting postcard vignettes such as this one	No final dos três dias de sessão, os participantes estavam capacitados para criar vinhetas para cartões postais como essa
Towards the end of his life Kafka sent a postcard to his friend Hugo Bergman in Tel Aviv, announcing his intention to immigrate to Palestine.	Perto do fim de sua vida, Kafka enviou um cartão postal para seu amigo Hugo Bergman, em Tel Aviv, informando sua intenção de imigrar para a Palestina.
Police officials later claimed to have identified a specific journalist as the author of both the Dear Boss letter and the postcard.	Os oficiais de polícia afirmaram depois ter identificado o jornalista que foi o autor tanto desta quanto da carta anterior.
The website will display, and send the member an e mail with, the address of another postcrosser and a postcard ID (e.g.	O primeiro passo é pedir uma morada (endereço) de outro utilizador para onde se deverá enviar um postal.
This one does a great job of demonstrating the creativity that people have when they make and mail me a postcard.	Esse aqui mostra muito bem a criatividade que as pessoas têm quando fazem e me enviam um postal.
The writing on the postcard featured above reads The ancient fortress of Ohrid (Macedonia). A part of the rocky coast of Ohrid Lake.	Este é o conteúdo do cartão postal exibido acima
Postcard depicting Sarah Baartman, Wikipedia (public domain) The story of the Hottentot Venus is symptomatic of the relationship between the West and African women in the last two centuries.	A história da Vênus hotentote é sintomática das relações do Ocidente com a mulher africana nos séculos passados.
Early editions of the LP included a postcard featuring a photo of Lennon holding a pig, in mockery of McCartney's similar pose with a sheep on the cover of Ram .	Primeiras edições do LP incluiu uma cartão postal caracteriza uma foto de Lennon segurando um porco na paródia de Paul McCartney, semelhante ao álbum de Paul, Ram , lançado naquele ano.
And it hadn't been up for more than a couple hours before I received this exuberant email from the guy who mailed me this postcard.	E não se passara mais de umas duas horas até que recebi este email exuberante do cara que me mandou esse postal.
The meeting point is at the Museum of Art of São Paulo (MASP Museu de Arte de São Paulo) right at the middle of São Paulo's postcard Avenida Paulista.	Tomando se como exemplo as Paradas LGBT de São Paulo, realizadas na Avenida Paulista, o evento comportaria um público aproximado de 300.000 pessoas num determinado instante.
In his review of the film, Roger Ebert, who gave the film four out of four stars, writes that Scorsese and screenwriter Paul Schrader paid Christ the compliment of taking him and his message seriously, and they have made a film that does not turn him into a garish, emasculated image from a religious postcard.	Em sua análise, Roger Ebert, que deu ao filme quatro de quatro estrelas, escrevendo que Scorsese e o roteirista Paul Schrader pagou a Cristo o elogio de tirar ele e sua mensagem a sério, e eles fizeram um filme que não o liga a uma castrada imagem berrante, a partir de um cartão religioso.
And if you can imagine what this is like, to have these months of postcard indication of how great this team is working, and they're out there spending all this money, and they're learning, and they're doing all this stuff.	e se você puder imaginar como foi, receber todos estes meses, cartões postais indicando que o time estava fazando um grande trabalho, e eles lá gastando toda aquela grana, e todo aquele treinamento, e eles fazendo todas essas coisas.
The seven neighbourvillages are Suhr in the nordwest, Hunzenschwil in the north, Schafisheim in the northeast, Seon, Switzerland in the east, Teufenthal in the south, Unterkulm in the south, Muhen in the southwest and Hirschthal in the west.	Confina com as seguintes comunas Hunzenschwil, Muhen, Oberentfelden, Schafisheim, Seon, Suhr, Teufenthal, Unterkulm.
Production began in the Cuanza basin in the 1950s, in the Congo basin in the 1960s, and in the exclave of Cabinda in 1968.	Importantes jazidas de petróleo foram descobertas em 1966, ao largo de Cabinda, assegurando ao país a auto suficiência.
In the tsunami, in the victims. In the depth of things.	No tsunami, nas vitimas. No âmago das coisas.
Neighbour municipalities are Oberlunkhofen in the north, Arni in the northeast, Affoltern am Albis in the southeast, Ottenbach in the south, Aristau in the west and Rottenschwil in the northwest.	Confina com as seguintes comunas Affoltern am Albis (ZH), Arni, Hedingen (ZH), Oberlunkhofen, Ottenbach (ZH), Rottenschwil.
Neighbour villages are Bellikon in the north, Bergdietikon in the north east, Rudolfstetten Friedlisberg in the east, Berikon in the south east, Zufikon in the south and Eggenwil in the west.	Confina com as seguintes comunas Bellikon, Bergdietikon, Berikon, Eggenwil, Rudolfstetten Friedlisberg, Zufikon.
They are in the Chingeltei District (established in 1946), in the Han Uul District (established in 1948), in the Bayanzurkh District (established in 1968), and in the Songino Hairkhan District (established in 1991).	Eles estão no Distrito Chingeltei (fundado em 1946), no Distrito Han Uul (fundado em 1948), no Distrito Bayanzurkh (fundado em 1968), e no Distrito Songino Hairkhan (criada em 1991).
Neighboring municipalities are Leutwil in the north west, Boniswil in the north, Meisterschwanden in the east, Beinwil am See in the south, Reinach in the south west, and Zetzwil in the west.	Confina com as seguintes comunas Beinwil am See, Boniswil, Leutwil, Meisterschwanden, Reinach, Seengen, Zetzwil.

Display this page in English